مقدمة
بوكان (بالفارسية: بوکان؛ وبالكردية: بۆکان) مدينة كردية في محافظة أذربيجان الغربية بشمال غربي إيران، في المنطقة التي يسميها الكرد موكريان. تقع على ضفاف نهر سيمينه جنوبي بحيرة أورمية، وهي مركز مقاطعة بوكان وإحدى المدن الكردية الأكبر في إيران، ويقترب عدد سكانها من 200,000 نسمة.
مع أنها لم تتطور إلى بلدة كبيرة إلا في القرن 20، فإن لبوكان جذورًا عميقة وقصة حديثة قوية: كانت مركزًا للإمارة الكردية الموكرية، وموطنًا مبكرًا للطباعة باللغة الكردية، وشاركت في جمهورية مهاباد، ودفعت ثمنًا باهظًا في اضطرابات أواخر القرن 20. وهي اليوم من أكثر مراكز الثقافة والسياسة الكرديتين نشاطًا في إيران.
حقائق موجزة
الاسم: بوكان (بالكردية: بۆکان)
الموقع: محافظة أذربيجان الغربية، شمال غربي إيران (روژهەلات)
المنطقة: موكريان (كردستان الموكرية)، جنوبي بحيرة أورمية
النهر: نهر سيمينه (يُسمى محليًا چۆمی بۆکان)
السكان: نحو 193,500 نسمة (تعداد 2016)
السكان من حيث الانتماء: غالبيتهم كرد سنّة شافعيون يتحدثون السورانية
المقاطعة: مركز مقاطعة بوكان
الانتماء التاريخي: جزء من إمارة موكريان (من القرن 14 إلى القرن 19)
تشتهر بـ: النشر الكردي وجمهورية مهاباد في 1946 والنشاط السياسي
المحتويات
مركز للثقافة والسياسة الكرديتين
أين تقع بوكان؟
تقع بوكان في جنوب محافظة أذربيجان الغربية، على الضفة الشرقية لنهر سيمينه (سيمينه رود)، على الطريق الذي يصل سقّز جنوبًا بمياندوآب شمالًا. وتقع على بُعد نحو 56 إلى 90 كيلومترًا جنوب شرقي مهاباد، على ارتفاع يقارب 1,365 مترًا في المرتفعات جنوبي بحيرة أورمية.
المقاطعة المحيطة بها منطقة زراعية خصبة تنتج الحبوب والتبغ وفاكهة البساتين. وتخدم المدينة بوصفها مركزًا إداريًا وتجاريًا لعشرات القرى، ما يجعلها إحدى البلدات المحورية في هضبة موكريان.
الاسم والأصول
استُوطنت المنطقة حول بوكان في وقت مبكر للغاية؛ فقد أُرّخت آثار عُثر عليها بالقرب منها إلى الألف الخامس قبل الميلاد، ما يجعلها من أقدم المواقع المأهولة على الهضبة الإيرانية، كما تُذكر قلعة هنا في العصرين الفرثي والساساني.
أصل الاسم محل نقاش. ويربطه تفسير محلي شائع بالكلمة الكردية «بوك» بمعنى «العروس»، لتكون بوكان «العرائس»، مع صلة بعادات الزواج عند معبر نهري؛ ويشير آخرون إلى أن ذلك لا ينسجم تمامًا مع الصيغة الكردية، ويقترحون بدائل، منها اشتقاقه من كلمة أقدم لقلعة صغيرة، أو من اسم شخص نُسب إليه المكان. ولا يزال أصل الاسم غير مؤكد بالفعل.
موكريان وصعود بوكان
من نحو القرن 14 إلى القرن 19، كانت بوكان ضمن إمارة موكريان (موكري)، إحدى الإمارات الكردية في الأراضي الحدودية لبحيرة أورمية. وبعد انحسار قوة موكري، هيمنت أسر زعامات كردية محلية على المنطقة، وأبرزها دهبوكري.
تعود مكانة بوكان الحديثة إلى العصر القاجاري، حين اتخذ عزيز خان موكري (سردار عزيز خان)، صاحب النفوذ، وأسرته البلدة مقرًا للحكم والإقامة؛ وتنتمي قلعة سردار التاريخية المعروضة هنا إلى تلك الفترة. ومع ذلك، كانت بوكان لا تزال تُسجل، حتى عقد 1950، بوصفها قرية كبيرة لا يتجاوز سكانها بضعة آلاف، قبل نموها السريع إلى مدينة كبيرة.
مركز للثقافة والسياسة الكرديتين
رغم حجمها المتواضع في منتصف القرن 20، أدت بوكان دورًا يفوق حجمها بكثير في الحياة الثقافية الكردية. وشارك سكانها بفاعلية في الجمهورية الكردية القصيرة العمر في 1946، التي تمركزت في مهاباد القريبة. وحصلت البلدة على مطبعة، ونُشرت فيها كتب ومجلات باللغة الكردية؛ وهي مساهمة مهمة في وقت كان فيه النشر الكردي يواجه قيودًا شديدة.
في أوائل عقد 1950، أصبحت المنطقة المحيطة مركزًا لانتفاضة فلاحية كبرى امتدت عبر المحافظات الكردية في إيران؛ وطردت قوات الفلاحين ملاك الأراضي من القرى وحاصرتهم في بوكان قبل أن يقمع الجيش الحركة. وشارك أهالي بوكان مجددًا في ثورة 1979 وحركة الحكم الذاتي الكردية التي تلتها.
الحرب والمعاناة في القرن 20
كان العقد الذي تلا 1979 مضطربًا لبوكان. فقد سيطرت القوات الكردية على المدينة لفترة خلال الصراع بين الأحزاب الكردية والجمهورية الإسلامية الجديدة؛ ووفقًا للروايات الإيرانية، استعاد الجيش بوكان في 1 يناير 1984، ووُصفت آنذاك بأنها آخر مدينة خاضعة للكرد في إيران تُستعاد.
لم تنجُ المدينة خلال الحرب العراقية الإيرانية؛ ففي 15 أبريل 1988 قصفت القوات الجوية العراقية بوكان، في هجوم أفادت التقارير بأنه قتل تسعة عشر شخصًا وأصاب نحو 160. وتركت هذه الأحداث أثرًا عميقًا في الذاكرة الحديثة للمدينة.
أهميته للتاريخ الكردي
بوكان إحدى مدن قلب موكريان، مهد قسم كبير من الحياة الأدبية والسياسية الحديثة بالكردية السورانية. وتمنحها مطبعتها المبكرة ودورها في جمهورية مهاباد وانتفاضتها الفلاحية ونشاطها اللاحق حضورًا متكررًا في قصة الحركة الكردية في إيران.
على غرار عدة بلدات كردية أخرى في روژهەلات، تجمع بوكان بين تاريخ طويل لكنه هادئ نسبيًا قبل العصر الحديث، وتاريخ حديث كثيف بالثقافة والمقاومة والمعاناة؛ وهو نمط يمتد عبر التجربة الكردية الأوسع في إيران خلال القرن العشرين.
التسلسل الزمني
نحو 4400–4100 ق.م — استيطان بشري مبكر في منطقة بوكان، من بين الأقدم على الهضبة الإيرانية
القرنان 14–19 — تقع بوكان ضمن إمارة موكريان (موكري) الكردية
العصر القاجاري — يتخذ عزيز خان موكري وأسرته بوكان مقرًا للحكم
1946 — يشارك أهالي بوكان في جمهورية مهاباد؛ ويزدهر النشر الكردي
أوائل عقد 1950 — يقمع الجيش انتفاضة فلاحية تتمركز في المنطقة
1979 — المشاركة في الثورة الإيرانية وحركة الحكم الذاتي الكردية
1984 — يستعيد الجيش الإيراني بوكان (1 يناير)، وتُوصف بأنها آخر مدينة خاضعة للكرد تُستعاد
1988 — تقصف القوات الجوية العراقية بوكان خلال الحرب العراقية الإيرانية
نقاشات وتاريخ غير مؤكد
عدة جوانب من ماضي بوكان غير مؤكدة. فأصل الاسم محل خلاف، وينازع باحثون يفضلون اشتقاقات أخرى في التفسير الشعبي القائل بأنه يعني «العرائس». وتاريخها القديم والوسيط موثّق توثيقًا محدودًا مقارنة بسجلها الحديث الغني، كما تختلف بين المصادر الأرقام المتعلقة بأحداث مثل قصف 1988 وعدد السكان في تواريخ مختلفة.
أماكن وموضوعات ذات صلة
مهاباد: عاصمة الجمهورية الكردية القصيرة العمر
سقّز (سەقز): مدينة كردية في إيران
تشمل الموضوعات الأخرى ذات الصلة منطقة موكريان ومدينة أورمية وبحيرة أورمية وسردشت والمناطق الكردية الأوسع في غرب إيران (روژهەلات).
الأسئلة الشائعة
ما بوكان؟
بوكان مدينة كردية في محافظة أذربيجان الغربية بشمال غربي إيران، في منطقة موكريان جنوبي بحيرة أورمية، ويقترب عدد سكانها من 200,000 نسمة.
هل بوكان مدينة كردية؟
نعم. غالبية سكانها كرد سنّة شافعيون يتحدثون الكردية السورانية، وهي إحدى المراكز الرئيسية لمنطقة موكريان في كردستان إيران.
لماذا تُعد بوكان مهمة للتاريخ الكردي؟
كانت مركزًا مبكرًا للنشر باللغة الكردية، وشاركت في جمهورية مهاباد في 1946 وحركات الحكم الذاتي اللاحقة، وظلت طويلًا بؤرة للحياة الثقافية والسياسية الكردية في إيران.
ماذا حدث لبوكان في عقد 1980؟
سيطرت القوات الكردية على المدينة حتى استعادها الجيش الإيراني في يناير 1984، وفي أبريل 1988 قصفتها القوات الجوية العراقية خلال الحرب العراقية الإيرانية.