Einleitung
Newroz (kurdisch: Newroz, „neuer Tag“) ist das kurdische Neujahr und das wichtigste Fest im kurdischen Kalender. Zur Frühlingstagundnachtgleiche um den 21. März gefeiert begrüßt es den Frühling mit großen Feuern auf den Bergen, Tanz und Festmahlen. Doch für Kurden trägt es eine weit tiefere Bedeutung als den Jahreszeitenwechsel: Es ist die Nacht, in der der Tyrann fiel und das Volk befreit wurde.
Newroz gehört zur weiteren iranischen Welt und wird von vielen Völkern geteilt, von Persern, die es Nowruz nennen, bis zu Gemeinschaften in ganz Zentralasien. Das kurdische Newroz zeichnet sich durch seine Legende, die Geschichte Kawas des Schmieds, und dadurch aus, dass das Fest zu einem lebendigen Symbol kurdischer Identität, des Widerstands und der Hoffnung wurde.
Inhaltsverzeichnis
Die Geschichte: Kawa und das erste Newroz
Newroz als Symbol des Widerstands
Debatten und Missverständnisse
Quellen und weiterführende Literatur
Was ist Newroz?
Newroz ist das kurdische Fest des neuen Jahres und des ersten Frühlingstags. Im Mittelpunkt steht Feuer: Gemeinschaften entzünden große Feuer an Berghängen und auf Stadtplätzen, und Menschen springen über die Flammen. In kurdischer Überlieferung erinnert das Fest an die Niederlage des Tyrannen Zahhak durch den Schmied Kawa. So feiert Newroz zugleich die Erneuerung der Natur und Freiheit von Unterdrückung.
Wichtige Erkenntnisse
Newroz bedeutet „neuer Tag“ und markiert das kurdische Neujahr zur Frühlingstagundnachtgleiche um den 21. März.
Feuer ist sein zentrales Symbol: Große Feuer und Fackeln stehen für den Sieg des Lichts über die Dunkelheit und der Freiheit über die Tyrannei.
In kurdischer Überlieferung erinnert es an den Aufstand Kawas des Schmieds gegen den Tyrannen Zahhak.
Es wird in der gesamten iranischen Welt geteilt (persisch Nowruz), besitzt für Kurden jedoch eine besondere politische Bedeutung.
In der Türkei und andernorts lange verboten wurde Newroz zu einem kraftvollen Ausdruck kurdischer Identität und des Widerstands.
Kurzüberblick
Name: Newroz (das kurdische Neujahr)
Bedeutung: „Neuer Tag“ (kurdisch: Newroz)
Andere Namen: Nowruz (persisch), Nawroz, Nevruz (türkische Schreibweise)
Typus: Neujahrs- und Frühlingsfest; kurdischer Nationalfeiertag
Datum: Frühlingstagundnachtgleiche um den 21. März (Feuer am Vorabend, dem 20. März; Feiern 18.–24. März)
Tradition: Kurdisch; weiteres iranisches und zoroastrisches Erbe
Zentrales Symbol: Feuer: große Feuer, Fackeln und das Springen über Flammen
Verbunden mit: Kawa dem Schmied, Zahhaks Sturz, Frühling, Freiheit
Kurdisches Kalenderjahr (2026): 2726, ungefähr von 700 v. Chr. an gerechnet
Bezeugung: Mündliche und rituelle Überlieferung; in der kurdischen Literatur erwähnt (Ehmede Xani, 17. Jahrhundert)
Die Geschichte: Kawa und das erste Newroz
Die Legende hinter Newroz ist die Geschichte von Kawa dem Schmied. Darin leidet das Land unter Zahhak, einem Tyrannen, aus dessen Schultern zwei Schlangen wachsen, die jeden Tag mit den Gehirnen zweier junger Menschen gefüttert werden müssen. Unter seiner Herrschaft, heißt es, kam selbst der Frühling nicht mehr.
Kawa, ein Schmied, der seine eigenen Kinder an die Schlangen verloren hat, schmiedet Waffen, sammelt die Unterdrückten und führt einen Aufstand an. Er erschlägt den Tyrannen und befreit das Volk.
Um die Nachricht der Freiheit im Land zu verbreiten, steigt Kawa auf einen Berg und entzündet ein großes Feuer. Sein Licht springt von Gipfel zu Gipfel, und der lange Winter von Zahhaks Herrschaft weicht endlich dem Frühling. Dieses Feuer entzünden Kurden jedes Newroz erneut.
Die vollständige Legende und die Unterschiede zwischen kurdischer und persischer Fassung finden Sie in unserem Artikel über Kawa den Schmied.
Ursprünge und Geschichte
Die kurdische Newroz-Legende
Für Kurden ist Newroz untrennbar mit Kawas Geschichte verbunden. Das Fest wird als Jahrestag der Befreiung des Volkes verstanden. Deshalb handeln seine Feuer nicht nur vom Frühling, sondern von Freiheit. Schon der kurdische Dichter Ehmede Xani im 17. Jahrhundert, der Autor von Mem u Zin, beschreibt, wie Jung und Alt ihre Häuser verlassen, um sich zu Newroz auf dem Land zu versammeln.
Alte zoroastrische und iranische Wurzeln
Unter der kurdischen Legende liegt ein weit älteres Fest. Newroz wurzelt in alter iranischer und zoroastrischer Überlieferung, in der Feuer Licht, Güte und Reinigung symbolisiert und das neue Jahr die Erneuerung der Welt markiert. Die das kurdische Newroz prägende Verehrung des Feuers reicht zu diesen vorislamischen Glaubensvorstellungen zurück.
Die Meder und der kurdische Kalender
Viele Kurden führen Newroz auf die Zeit der Meder zurück, eines alten iranischen Volkes, das häufig als Vorfahren der Kurden betrachtet wird und das neue Jahr mit Feuerzeremonien begangen haben soll. Kurden führen auch einen eigenen Kalender, der ungefähr von 700 v. Chr. an zählt. Somit ist das mit Newroz 2026 beginnende Jahr 2726. Die historische Verbindung zwischen Medern und modernen Kurden ist in der Forschung umstritten, bleibt jedoch zentral für das kurdische Verständnis des hohen Alters des Festes.
Symbolik
Feuer ist das schlagende Herz von Newroz. Seine Flammen stehen für den Sieg des Lichts über die Dunkelheit, der Freiheit über die Tyrannei und der Hoffnung über die Verzweiflung. Ihr Zeitpunkt zur Tagundnachtgleiche verbindet sie mit Wiedergeburt und der Rückkehr des Lebens nach dem Winter.
Die anderen Symbole des Festes tragen dieselben Themen: Grün, Gelb und Rot in traditioneller Kleidung, Frühlingsblumen wie Tulpen und Hyazinthen und die Berge, an denen die Feuer entzündet werden, seit Langem ein Ort kurdischer Zuflucht und des Widerstands.
Wie Newroz gefeiert wird
Die Feiern beginnen gewöhnlich am Abend des 20. März, wenn große Feuer entzündet werden und junge Menschen über die Flammen springen. Familien und Freunde kleiden sich in farbenfrohe traditionelle Gewänder, versammeln sich zu Picknicks auf dem Land und in den Bergen und tanzen Govend, einen Reihentanz, zur Musik, begleitet von Dichtung, Liedern und Feuerwerk bis tief in die Nacht.
Speisen wie Dolma und Kofta werden geteilt, Frühlingsblumen gesammelt, und in manchen Regionen wird für Glück Keramik zerschlagen. In den folgenden Tagen besuchen Familien einander und die Gräber Angehöriger. Alte Streitigkeiten werden traditionell beigelegt, damit das neue Jahr in Frieden beginnen kann.
Heute reichen die Feiern von Akre in der Region Kurdistan, das wegen seiner Fackelzüge die Hänge hinauf oft „Hauptstadt von Newroz“ genannt wird, bis zu Diasporaversammlungen in Städten wie Köln, die Zehntausende anziehen.
Newroz als Symbol des Widerstands
Weil Newroz den Frühling mit Freiheit von Tyrannei verbindet, ist es seit Langem politisch. Die ersten großen öffentlichen Newroz-Feiern in der Türkei wurden 1970 in Diyarbakir (Amed) organisiert. Bis 1991 waren daraus Massenversammlungen im gesamten kurdischen Südosten geworden.
Die Reaktion war häufig gewaltsam. Newroz war in der Türkei bis 1992 verboten. In jenem Jahr töteten Sicherheitskräfte während der Feiern Dutzende Kurden. Nach der teilweisen Legalisierung setzte der Staat die türkische Schreibweise „Nevruz“ durch und förderte die Vorstellung, das Fest habe zentralasiatische und türkische statt kurdische Ursprünge. Selbst die kurdische Schreibweise „Newroz“ mit ihrem „w“ wurde zum Streitpunkt, da „w“ nicht zum türkischen Alphabet gehört.
Trotz der Verbote wurden Newroz-Plätze zu Schauplätzen kurdischer Selbstbehauptung, geprägt von Reden und Forderungen nach Anerkennung. Das politische Gewicht des Festes verändert sich weiter: Laut kurdischen Nachrichtenmedien erlaubte Syrien 2026 erstmals offiziell öffentliche kurdische Newroz-Feiern, eine bemerkenswerte Veränderung nach einer langen Geschichte der Unterdrückung.
Debatten und Missverständnisse
Ist Newroz kurdisch oder ein gemeinsames Fest? Beides. Viele Völker in der iranischen Kulturwelt und darüber hinaus feiern Newroz, und keine einzelne Nation besitzt es. Besonders kurdisch sind die damit verbundene Kawa-Legende und die politische Bedeutung, die es angenommen hat. Behauptungen eines wesentlich türkischen oder zentralasiatischen Ursprungs werden von Wissenschaftlern im Allgemeinen zurückgewiesen, die seine Wurzeln in der iranischen und zoroastrischen Welt verorten.
Selbst das Datum variiert. Obwohl Newroz auf die Frühlingstagundnachtgleiche fällt, gewöhnlich den 21. März, werden kurdische Feuer traditionell am Abend des 20. März entzündet. Öffentliche Feiern finden häufig über mehrere Tage zwischen dem 18. und dem 24. März statt.
Verwandte Mythen und Themen
Kawa der Schmied: der Held, an dessen Aufstand Newroz erinnert
Zahhak: der Schlangentyrann, dessen Niederlage das Fest feiert
Fereydun: der König, der in der persischen Fassung Zahhak stürzt
Feuer in der kurdischen Mythologie: Reinigung, Freiheit und Erneuerung
Derafsh-e Kaviani: das aus Kawas Aufstand entstandene Banner
Mem u Zin: das Epos Ehmede Xanis, der über Newroz schrieb
Häufige Fragen
Was ist Newroz?
Newroz ist das kurdische Neujahr, zur Frühlingstagundnachtgleiche um den 21. März gefeiert. Es begrüßt den Frühling mit großen Feuern und erinnert in kurdischer Überlieferung an die Niederlage des Tyrannen Zahhak durch Kawa den Schmied.
Warum entzünden Kurden zu Newroz Feuer?
Feuer ist das zentrale Symbol von Newroz. Es steht für den Sieg des Lichts über die Dunkelheit und der Freiheit über die Tyrannei und erinnert an das Feuer, das Kawa auf den Bergen zur Verkündung der Befreiung des Volkes entzündet haben soll.
Was unterscheidet Newroz und Nowruz?
Es ist dasselbe Fest. „Nowruz“ ist der persische, „Newroz“ der kurdische Name. Es wird in der iranischen Welt geteilt. Kurden verbinden es jedoch mit der Kawa-Legende und geben ihm eine besondere politische Bedeutung.
Wann wird Newroz gefeiert?
Newroz fällt auf die Frühlingstagundnachtgleiche, gewöhnlich den 21. März. Kurdische Feuer werden traditionell am Abend des 20. März entzündet. Feiern erstrecken sich häufig über mehrere Tage zwischen dem 18. und dem 24. März.
Warum ist Newroz für Kurden politisch?
Weil seine Geschichte vom Sturz eines Tyrannen und der Gewinnung der Freiheit handelt, wurde Newroz zu einem Symbol kurdischer Identität und des Widerstands. In der Türkei war es bis 1992 verboten und wurde zeitweise mit Gewalt beantwortet, was seine politische Bedeutung weiter vertiefte.
Quellen und weiterführende Literatur
Newroz, wie es von Kurden gefeiert wird – Wikipedia
Newroz bringt Hoffnung auf ein helleres Morgen – Equal Times
Newroz: Die Flamme der Freiheit entfacht kurdische Identität – Kurdistan24
Newroz: Das kurdische Fest der Erneuerung, des Widerstands und der Identität – North Press