Introduction

Piranshahr (en kurde : Pîranşar) est une ville kurde des montagnes du nord-ouest de l’Iran, dans la région du Mukriyan au Rojhelat, près de la frontière avec le Kurdistan irakien. Historiquement connue sous le nom de Xane, c’est une ville kurde sunnite qui sert aujourd’hui de l’une des principales portes d’entrée du commerce entre l’Iran et la Région du Kurdistan, de l’autre côté de la frontière voisine. Elle appartient au même foyer historique du Mukriyan que Mahabad.

Comme d’autres villes des confins iraniens, Piranshahr vit entre commerce et épreuves : un lieu de négoce animé et de kolbars qui portent ce commerce à travers les montagnes. Cette présentation examine la ville, sa région et son histoire récente.

Points essentiels

• Piranshahr (en kurde : Pîranşar) est une ville kurde de la province d’Azerbaïdjan occidental, dans le nord-ouest de l’Iran (Rojhelat).

• Elle se trouve dans la région du Mukriyan, près de la frontière avec le Kurdistan irakien.

• Historiquement connue sous le nom de Xane, c’est une ville kurde sunnite.

• Piranshahr est une grande porte d’entrée du commerce frontalier, assuré en partie par les kolbars.

• Comme d’autres villes kurdes, elle a participé aux manifestations qui ont traversé l’Iran en 2022.

Repères

Nom (kurde) : Pîranşar

Ancien nom : Xane (Khaneh)

Pays / région : Iran (Rojhelat / Kurdistan oriental)

Province : Azerbaïdjan occidental

Région : Mukriyan

Population : Kurde (sunnite)

Connue pour : Le commerce frontalier et le point de passage voisin vers l’Irak

Population : Environ 80 000


Sommaire

Où se trouve Piranshahr ?

Xane et le Mukriyan

Une ville de la frontière

Piranshahr et 2022

Piranshahr aujourd’hui

Chronologie

Questions fréquentes

Personnes, lieux et thèmes associés

Références et lectures complémentaires


Où se trouve Piranshahr ?

Piranshahr se situe dans le sud de la province d’Azerbaïdjan occidental, en altitude dans les montagnes du nord-ouest de l’Iran, près de la frontière avec le Kurdistan irakien et non loin de Sardasht et de Baneh. Un important point de passage voisin la relie à la Région du Kurdistan d’Irak, plaçant Piranshahr sur l’un des principaux axes commerciaux entre les deux côtés de la frontière.

C’est une ville kurde sunnite située parmi des crêtes et des vallées couvertes de chênes, partageant la langue, la foi et les traditions de la contrée kurde environnante du Mukriyan.

Xane et le Mukriyan

Piranshahr a longtemps porté le nom de Xane et appartient à la région historique du Mukriyan, foyer kurde du nord-ouest de l’Iran centré sur Mahabad. C’est une région à la forte identité kurde et à l’histoire fière, terre des tribus et des villes qui ont donné naissance à l’éphémère République de Mahabad en 1946. Piranshahr partage pleinement cet héritage du Mukriyan fait de langue, de culture et de sentiment national kurde.

Une ville de la frontière

Une grande partie de la vie de Piranshahr s’articule autour de la frontière. Le point de passage voisin en a fait un carrefour du commerce entre l’Iran et le Kurdistan irakien, les marchandises transitant par la ville et ses marchés. Comme dans d’autres villes frontalières, ce commerce dépend aussi largement des kolbars, ces porteurs kurdes qui transportent des charges sur leur dos à travers les cols de montagne, souvent au grand risque que représentent les gardes-frontières, les mines terrestres et le climat rigoureux des hauteurs. La frontière est à la fois le gagne-pain et le fardeau de Piranshahr.

Piranshahr et 2022

Comme les autres villes kurdes du Rojhelat, Piranshahr a participé à la vague de protestation qui a traversé l’Iran en 2022 après la mort en détention de la jeune femme kurde Jina (Mahsa) Amini. Sous le slogan « Femme, Vie, Liberté », les villes kurdes du nord-ouest, dont Piranshahr, ont connu de vastes manifestations et des grèves, auxquelles l’État a répondu par une forte répression. Ces événements ont réaffirmé la place de la ville dans le mouvement kurde plus large pour les droits et la dignité en Iran.

Piranshahr aujourd’hui

Aujourd’hui, Piranshahr est une ville frontalière kurde animée, dont l’économie est liée au commerce et l’identité fermement enracinée dans le Mukriyan et le monde kurde au sens large. Belle dans son cadre montagneux mais marquée par les épreuves de la frontière, elle est l’une de ces autres villes kurdes résilientes égrenées le long de la bordure occidentale de l’Iran, vivant entre commerce, culture et lutte.


Chronologie

Époque historique — La ville de Xane se développe comme centre kurde dans la région du Mukriyan.

1946 — Le foyer du Mukriyan donne naissance à l’éphémère République de Mahabad.

Époque moderne — Rebaptisée Piranshahr, la ville devient un grand carrefour du commerce frontalier.

2022 — Piranshahr rejoint les manifestations « Femme, Vie, Liberté » à travers l’Iran.

Aujourd’hui — Piranshahr est une ville frontalière kurde prospère mais soumise à de fortes pressions.


Questions fréquentes

Quel est le nom kurde de Piranshahr ?

En kurde, la ville s’appelle Pîranşar ; elle était historiquement connue sous le nom de Xane.


Où se trouve Piranshahr ?

Piranshahr est une ville kurde du sud de la province d’Azerbaïdjan occidental, dans le nord-ouest de l’Iran, dans la région du Mukriyan, près de la frontière avec le Kurdistan irakien.


Pourquoi Piranshahr est-elle importante ?

Piranshahr est une grande porte d’entrée du commerce entre l’Iran et le Kurdistan irakien et une ville notable du foyer kurde du Mukriyan.


Qu’est-ce que le Mukriyan ?

Le Mukriyan est la région kurde historique du nord-ouest de l’Iran, centrée sur Mahabad, à la forte identité kurde ; Piranshahr est l’une de ses villes.


Le Mukriyan · les kolbars · les manifestations de 2022 · Mahabad · Baneh · Sardasht.


Références et lectures complémentaires

Piranshahr — Wikipédia

Mukriyan — Wikipédia

Province d’Azerbaïdjan occidental — Wikipédia

Kurdistan iranien — Wikipédia