تقع نصيبين في ولاية ماردين التركية مقابل القامشلي السورية. يجمع تاريخها بين الحياة الكردية على الحدود والتعليم السرياني والآثار المسيحية والإسلامية والهجرة وآثار النزاع على المدنيين.
مدينة على نهر وحدود
يضع هيديمي تاكاهاشي نصيبين على طريق شرقي غربي بجوار جغجغ، المعروف قديماً باسم ميغدونيوس، حيث تصل مياه جبل إيزلا وجنوب طور عابدين إلى سهل بلاد الرافدين. تقع المدينة في تركيا مقابل القامشلي السورية. [1] تربط هذه الجغرافيا المدينة بالمرتفعات والسهل وبالمجتمعات المجاورة. واسم نصيبين القديم جزء من تاريخ طويل يقرأ مع حياة سكان المدينة الحديثة.
بين روما وفارس
تنافست القوى الرومانية والفارسية على المدينة. يسجل تاكاهاشي تسليم الإمبراطور يوفيان لها إلى شابور الثاني سنة 363، واستمرار الحكم الساساني حتى الفتح الإسلامي سنة 640. وأصبحت مركزاً متروبوليتياً مهماً لكنيسة المشرق. [1] لم تتطابق الحدود السياسية دائماً مع الشبكات الكنسية؛ وتغيرت علاقات الكنائس السريانية الشرقية والغربية، مما يساعد على فهم الشخصيات والنصوص والمعالم المرتبطة بالمدينة.
مدرسة نصيبين
يصف آدم بيكر المدرسة السريانية الشرقية بأنها تأسست جزئياً بجهود لاجئين بعد إغلاق مدرسة الرها سنة 489، وازدهرت حتى أوائل القرن السابع. تشمل الأدلة قوانين المدرسة لعامي 496 و602 وسير معلمين مثل نرساي. تمحور التعليم حول الكتاب المقدس وتفسيره، إلى جانب القراءة والمنطق والتأليف والمناظرة. ويؤكد بيكر عدم اليقين بشأن موقع المدرسة الدقيق في نصيبين الحديثة. [2]
مار يعقوب وزين العابدين
يضع ملف تركيا للقائمة التمهيدية لعام 2014 كنيسة مار يعقوب ومجمع مسجد زين العابدين متجاورين قرب الحدود. يحدد أصل المبنى الباقي باعتباره معمودية، ويؤرخ نقشه إلى 359/360، مع إضافات وترميمات لاحقة. ويضم مجمع المسجد أضرحة وفناءً ومرافق تعليمية ومقبرة؛ ويسجل الملف نقش ضريح مؤرخاً بسنة 1159 ومئذنة بنيت سنة 1956. [3] الإدراج في القائمة التمهيدية مرحلة تختلف عن التسجيل في قائمة التراث العالمي.
القامشلي وتكوين المجال الحدودي
يربط جوردي تيجل نشأة القامشلي بموقع عسكري فرنسي أقيم سنة 1926 بجوار نصيبين. استقر فيها لاجئون أرمن وسريان ويهود من نصيبين، ثم أكراد مسلمون. [4] يوضح ذلك تاريخ مدينتين مترابطتين. وتدرس أطروحة عائشة يلدرم لعام 2013 القرابة والزواج والتجارة والمواطنة الكردية عبر الحدود، وتبحث الاستمرار والاختلاف داخل أطر دولية متغيرة. [5]
توثيق أضرار 2015–2016
ينقل تقرير مفوضية حقوق الإنسان الصادر في مارس 2017 تقييماً بالأقمار الصناعية من يونوسات حدد 1786 مبنى متضرراً: 398 مدمراً، و383 شديد الضرر، و1005 متوسط الضرر. تؤرخ الصور المقارنة في 21 يونيو 2015 و25 مايو 2016. [6] هذه تصنيفات مبانٍ لفترة محددة، وليست تعداداً سكانياً حالياً أو مسحاً شاملاً لإعادة البناء. تسجل الصورة أعلاه النهر سنة 2009، بينما تعكس أوصاف المعالم ملف 2014.
المصادر وقراءات إضافية
- Hidemi Takahashi, “Nisibis”, Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, electronic edition; geography, 363 transfer and ecclesiastical history.
- Adam H. Becker, “Nisibis, School of”, Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, electronic edition; foundation, rules, curriculum and location limits.
- Permanent Delegation of Turkey to UNESCO, “Zeynel Abidin Mosque Complex and Mor Yakup (Saint Jacob) Church”, Tentative List submission, 15 April 2014, ref. 5901.
- Jordi Tejel, “Refugees, Borders and Identity Boundaries”, Rethinking State and Border Formation in the Middle East, chapter 2; accessible opening passage on Qamishli and migration.
- Ayşe Yıldırım, Devlet, sınır, aşiret: Nusaybin örneği, Hacettepe University doctoral thesis, 2013; author’s research abstract.
- OHCHR, Report on the human rights situation in South-East Turkey, July 2015 to December 2016, March 2017, paragraph 34 and images 6–7; UNOSAT assessment of Nusaybin.