أدان القرار 688 القمع في العراق وطالب بوصول المساعدة الإنسانية. يوضح التصويت المنقسم وإجراءات الإغاثة اللاحقة أهمية التاريخ وحدوده.

امرأة بسترة وردية تحرك الطعام في قدر أمام خيمة زرقاء وطفلة بلباس أصفر إلى جانبها
أم وابنتها قرب زاخو، 25 أبريل 1991، عملية توفير الراحة؛ PHAN April Hatton، وزارة الدفاع الأميركية / الأرشيف الوطني 6469323، ملكية عامة. سياق إغاثة لاحق، لا اجتماع 5 أبريل. [5] PHAN April Hatton / US Department of Defense, National Archives 6469323 · Public domain.

أزمة اللجوء

أعقبت حرب الخليج انتفاضات في جنوب العراق وشماله. دفع هجوم الحكومة المضاد أعداداً كبيرة من الأكراد نحو إيران وتركيا. يصف مالانتشوك النزوح وظروف الجبال القاسية؛ ويسجل التاريخ العملياتي الكندي فرار أكثر من مليون شخص. [2] [4] المأوى والغذاء والصحة وأمن الأسر كانت احتياجات عاجلة إلى جانب الصراع السياسي.

القرار والتصويت

اعتمد مجلس الأمن القرار في اجتماعه 2982 يوم 5 أبريل 1991 بعشرة أصوات مقابل ثلاثة وامتناع اثنين. أدان قمع المدنيين، وذكر المناطق الكردية صراحة، وربط نتائجه بتهديد السلام الإقليمي. طالب بوقف القمع ووصول المنظمات الإنسانية فوراً وتلبية احتياجات اللاجئين والنازحين، وأعرب عن أمل في حوار يحمي الحقوق الإنسانية والسياسية لجميع العراقيين. لم يكن قراراً بالإجماع. [1]

الحدود والإغاثة اللاحقة

يرى مالانتشوك أن القرار لم يقرّ صراحة منطقة الحماية العسكرية للتحالف، وأنه أكد سيادة العراق. [2] يؤرخ السجل الكندي انطلاق توفير الراحة في 6 أبريل ووصول طائرات بريطانية وفرنسية في اليوم التالي، ويميز الإغاثة عن العنصر الأمني وحظر الطيران شمال خط 36. [4] أعلن بوش يوم 16 مخيمات داخل شمال العراق تحميها قوات أميركية وبريطانية وفرنسية جواً وبراً، كإجراء مؤقت للعودة إلى المنازل. [3]

معنى الذكرى

التصويت والرحلات والمخيمات المحمية مراحل منفصلة. لم ينشئ القرار حكومة كردية ولم يقدم تسوية سياسية شاملة. [1] تسجل صورة 25 أبريل حياة أسرة داخل تجمع خيام. قراءة الوثائق والعمليات والمؤسسات اللاحقة بتواريخها تجعل تاريخ الاستجابة أوضح.

المصادر وقراءات إضافية

  1. UN Security Council, Resolution 688 (1991), 5 April 1991; UN Digital Library record, vote and operative summary.
  2. Peter Malanczuk, The Kurdish Crisis and Allied Intervention in the Aftermath of the Second Gulf War, European Journal of International Law 2 (1991), pp. 114–132, especially 114–119 and 127–130.
  3. George H. W. Bush, Remarks on Assistance for Iraqi Refugees and a News Conference, 16 April 1991; American Presidency Project transcript.
  4. Canada Department of National Defence, Operation PROVIDE COMFORT (I), operational history, 11 December 2018; displacement, relief launch and security component.
  5. PHAN April Hatton, Kurdish mother and daughter near Zakho, 25 April 1991, US Department of Defense / National Archives 6469323, Wikimedia Commons, public domain.