Einleitung

Derik (kurdisch: Dêrik; arabisch: al-Malikiyah) ist die nordöstlichste Stadt Syriens. Diese kurdische Stadt liegt im äußersten Winkel des Landes, wo die Grenzen Syriens, der Türkei und des Irak nahe dem Tigris beinahe zusammentreffen. Sie befindet sich in der Dschazira, der östlichsten Region Rojavas, in einer Landschaft von Weizenfeldern und Ölbohrungen.

Ruhig und abgelegen, ist Derik dennoch ein wichtiger Teil der kurdischen Welt: eine gemischte Stadt von Kurden und Christen nahe den Ölfeldern, die zur wirtschaftlichen Grundlage der kurdisch geführten Verwaltung Nordostsyriens beitragen. Dieses Porträt behandelt ihre Lage, ihre Bevölkerungsgruppen und ihren Platz in Rojava.

Das Wichtigste

• Derik (kurdisch: Dêrik; arabisch: al-Malikiyah) ist die nordöstlichste Stadt Syriens.

• Sie liegt in der Dschazira-Region Rojavas nahe dem Punkt, an dem Syrien, die Türkei und der Irak zusammentreffen.

• Derik ist eine Stadt mit kurdischer Bevölkerungsmehrheit und assyrischen, syrisch-christlichen sowie armenisch-christlichen Gemeinschaften.

• Die nahe gelegenen Ölfelder von Rmeilan gehören zu den wichtigsten Nordostsyriens.

• Ihr kurdischer Name Dêrik bedeutet „kleine Kirche“ und spiegelt das christliche Erbe der Gegend wider.

Kurzprofil

Kurdische Bezeichnung: Dêrik (Dêrika Hemko)

Arabischer Name: al-Malikiyah

Land / Region: Syrien (Rojava / Westkurdistan)

Gouvernement: al-Hasakah (Dschazira / Cizîrê)

Lage: Der äußerste Nordosten Syriens

Gemeinschaften: Kurdische Mehrheit; Assyrer, syrische Christen und Armenier

Wirtschaft: Landwirtschaft und die Ölfelder von Rmeilan

Verwaltung: Kurdisch geführte Verwaltung (Dschazira)


Inhaltsverzeichnis

Wo liegt Derik?

Ein Treffpunkt von Gemeinschaften

Öl im äußersten Winkel Syriens

Derik in Rojava

Derik heute

Zeittafel

Häufige Fragen

Verwandte Personen, Orte und Themen

Quellen und weiterführende Literatur


Wo liegt Derik?

Derik liegt an der äußersten Spitze Nordostsyriens im Gouvernement al-Hasakah, nahe dem Punkt, an dem sich die syrische, türkische und irakische Grenze am Tigris treffen. Es ist die östlichste Stadt der Dschazira, jener Region, die Kurden Cizîrê nennen, unweit von Qamishli und der größeren Stadt Hasaka. Hier erstreckt sich offenes Ackerland unter den niedrigen Karachok-Bergen.

Die Lage im äußersten Winkel des Landes hat Derik einen eigenen Charakter verliehen: eine Grenzstadt, in der drei Nationen und mehrere Völker zusammenkommen.

Ein Treffpunkt von Gemeinschaften

Derik besitzt eine kurdische Bevölkerungsmehrheit, wird jedoch wie große Teile der Dschazira seit Langem auch von Christen bewohnt: Assyrern, syrischen Christen und Armeniern. Viele ihrer Familien fanden nach den Genoziden des frühen zwanzigsten Jahrhunderts in diesem Winkel Syriens Zuflucht. Schon der Name Dêrik, „kleine Kirche“, erinnert an diese christliche Präsenz. Der syrische Staat benannte den Ort später in al-Malikiyah um. Dieses Zusammenleben von Kurden und Christen verleiht Derik den gemischten, vielschichtigen Charakter, der für die Dschazira typisch ist.

Öl im äußersten Winkel Syriens

Deriks Bezirk besitzt eine Ressource von großer Bedeutung: die Ölfelder von Rmeilan, die zu den ältesten und größten Syriens gehören. Diese vor Jahrzehnten erschlossenen Felder sind für die kurdisch geführte Verwaltung Nordostsyriens besonders wichtig geworden und liefern eine lebenswichtige Quelle für Treibstoff und Einnahmen. In diesem ruhigen landwirtschaftlichen Winkel des Landes hat das Öl Derik ein wirtschaftliches Gewicht weit über seine bescheidene Größe hinaus verliehen.

Derik in Rojava

Als der syrische Staat nach 2012 die Kontrolle über große Teile des Nordens verlor, wurde Derik innerhalb der Dschazira-Region Teil der kurdisch geführten autonomen Verwaltung Rojavas. Weit entfernt von den schwersten Kämpfen, die Städte im Westen und Süden trafen, blieb Derik vergleichsweise stabil. Sein Öl und seine landwirtschaftlichen Flächen trugen dazu bei, die neue Verwaltung im Nordosten zu festigen. Es galt als eines der ruhigeren, aber sichereren Gebiete Rojavas.

Derik heute

Heute bleibt Derik eine bescheidene kurdische Stadt im äußersten Winkel Syriens: landwirtschaftlich geprägt, mit gemischter Bevölkerung und eng mit den nahen Ölfeldern verbunden. Ihre Zukunft ist mit der ganz Rojavas und den umfassenderen Ungewissheiten Syriens verflochten. Als nordöstlicher Grenzposten des Landes behält Derik dennoch seinen stillen Platz in der kurdischen Geschichte.


Zeittafel

Frühes 20. Jahrhundert — Kurden und christliche Flüchtlinge siedeln in der Dschazira; Derik wächst im äußersten Nordosten Syriens.

Mitte des 20. Jahrhunderts — Die Ölfelder von Rmeilan nahe Derik werden erschlossen.

2012 — Der syrische Staat zieht sich aus dem Norden zurück; in der Dschazira etabliert sich kurdische Selbstverwaltung.

Ab 2012 — Derik wird Teil der kurdisch geführten Verwaltung Rojavas.

Heute — Derik bleibt eine ruhige kurdische Stadt mit gemischter Bevölkerung und ein Ölzentrum Nordostsyriens.


Häufige Fragen

Wie lautet Deriks kurdischer Name?

Auf Kurdisch heißt die Stadt Dêrik oder Dêrika Hemko, auf Arabisch al-Malikiyah.


Wo liegt Derik?

Derik ist die nordöstlichste Stadt Syriens im Gouvernement al-Hasakah, nahe dem Treffpunkt Syriens, der Türkei und des Irak, in der Dschazira-Region Rojavas.


Warum ist Derik wichtig?

Derik liegt bei den Ölfeldern von Rmeilan, die zu den wichtigsten Nordostsyriens gehören. Dadurch besitzt diese kleine Stadt im äußersten Winkel des Landes wirtschaftliche Bedeutung für die kurdisch geführte Verwaltung.


Was bedeutet der Name Dêrik?

Dêrik bedeutet auf Kurdisch „kleine Kirche“ und spiegelt das lange christliche Erbe der Region neben ihrer kurdischen Bevölkerungsmehrheit wider.


Die Dschazira (Cizîrê) · Rojava · die Ölfelder von Rmeilan · Qamishli · Hasaka · die Assyrer der Dschazira.


Quellen und weiterführende Literatur

Al-Malikiyah — Wikipedia

Jazira Region — Wikipedia

Rmeilan — Wikipedia

Al-Hasakah Governorate — Wikipedia