Introducción
Şırnak (en kurdo: Şirnex) es una ciudad y provincia kurdas del extremo sureste de Turquía, situadas en lo alto de las montañas de la región histórica de Botan, cerca de las fronteras con Irak y Siria. Se encuentra a la sombra del monte Cudi —Çiyayê Cûdî—, la gran cumbre que la tradición islámica identifica como el lugar donde reposó el arca de Noé, cerca de Cizre y de las antiguas tierras del emirato de Bohtan.
Joven capital provincial en uno de los rincones más escarpados de Kurdistán, Şırnak ha sido también uno de los lugares más marcados por el conflicto kurdo moderno. Este perfil examina sus montañas, su historia y su lugar en el sureste kurdo.
Puntos clave
• Şırnak (en kurdo: Şirnex) es una ciudad y provincia de mayoría kurda en el extremo sureste de Turquía.
• Se sitúa en lo alto de las montañas de la región histórica de Botan (Bohtan), cerca de las fronteras iraquí y siria.
• Se encuentra al pie del monte Cudi, señalado en la tradición islámica como el lugar donde reposó el arca de Noé.
• Şırnak no se convirtió en capital provincial hasta 1990 y es una de las ciudades provinciales situadas a mayor altitud en Turquía.
• La provincia ha sufrido profundamente el conflicto entre Turquía y el PKK, incluida la destrucción de la década de 1990 y de 2015–2016.
Datos básicos
Nombre en kurdo: Şirnex
País / región: Turquía (Bakur / Kurdistán del Norte)
Provincia: Şırnak
Región histórica: Botan (Bohtan)
Lugar emblemático: Monte Cudi (Çiyayê Cûdî)
Población: Mayoría kurda
Creación de la provincia: 1990
Entorno: Altas montañas cerca de las fronteras iraquí y siria
Índice
El monte Cudi y el arca de Noé
Personas, lugares y temas relacionados
Referencias y lecturas complementarias
¿Dónde está Şırnak?
Şırnak se encuentra en el extremo sureste de Turquía, en un conjunto de altas montañas donde el país limita con Irak y Siria. La propia ciudad se sitúa a bastante más de mil metros de altitud, lo que la convierte en una de las capitales provinciales más elevadas de Turquía, rodeada de crestas escarpadas y valles profundos. Su provincia incluye las localidades fronterizas de Silopi, Uludere y Beytüşşebap, así como la histórica localidad de Cizre, a orillas del Tigris.
Es un paisaje duro y espectacular, de largos inviernos y terreno escarpado, que desde hace mucho sirve de refugio y bastión en las montañas del sureste kurdo.
El monte Cudi y el arca de Noé
El monte Cudi (Cudi Dağı; en kurdo, Çiyayê Cûdî), una de las montañas con más historias de Oriente Próximo, se alza sobre la región. En la tradición islámica y en el propio Corán, se identifica Cudi —y no Ararat— como el lugar donde reposó el arca de Noé después del diluvio. Durante siglos, la montaña ha atraído peregrinos y leyendas, y sigue siendo el gran referente natural y espiritual de Şırnak.
Las tierras de Botan
Şırnak se encuentra en el corazón de la región histórica de Botan, o Bohtan, las tierras del poderoso emirato kurdo que tuvo su centro en la cercana Cizre y fue gobernado en el siglo diecinueve por la famosa familia Bedirxan. Es también la tierra del dialecto de Botan y de una profunda tradición tribal kurda, limítrofe con las montañas de Hakkari. Ser de Şırnak significa proceder de uno de los núcleos kurdos más antiguos.
Şırnak y el conflicto moderno
Pocos lugares han sentido el conflicto kurdo moderno con más intensidad que Şırnak. La ciudad y la provincia fueron un escenario principal de los combates entre el Estado turco y el PKK, y la ciudad de Şırnak sufrió una grave destrucción durante la década de 1990. La región volvió a los titulares en la década de 2010: el ataque aéreo de Roboski (Uludere) de 2011 mató a decenas de civiles kurdos cerca de la frontera, y la reanudación de los combates urbanos en 2015–2016 trajo prolongados toques de queda y una mayor devastación a las localidades de toda la provincia.
Estos acontecimientos han dejado profundas cicatrices, y Şırnak sigue estrechamente asociada en la memoria kurda a los costes de aquel largo conflicto.
Şırnak en la actualidad
Hoy Şırnak es una ciudad provincial kurda reconstruida y en crecimiento, aún rodeada de sus montañas y bajo la mirada del monte Cudi. Sigue siendo un lugar definido por su extraordinario entorno y las capas de su historia: la leyenda antigua, las viejas tierras de Botan y la dura memoria de las últimas décadas confluyen en un rincón escarpado de Kurdistán.
Cronología
Antigüedad — El monte Cudi es venerado como el lugar donde reposó el arca de Noé en la tradición regional e islámica.
siglo 19 — La región de Botan, con centro en la cercana Cizre, es un importante emirato kurdo bajo los Bedirxan.
1990 — Şırnak se convierte en capital de una provincia propia.
década de 1990 — Şırnak sufre una grave destrucción durante el conflicto entre Turquía y el PKK.
2011 — El ataque aéreo de Roboski (Uludere) mata a decenas de civiles kurdos en la provincia.
2015–2016 — La reanudación de los combates urbanos y los toques de queda trae una mayor devastación a la región.
Preguntas frecuentes
¿Es Şırnak una ciudad kurda?
Sí. Şırnak es una ciudad y provincia de mayoría kurda en el extremo sureste de Turquía, en la región histórica de Botan.
¿Cuál es el nombre kurdo de Şırnak?
En kurdo, la ciudad se llama Şirnex.
¿Por qué es importante el monte Cudi?
El monte Cudi, que se alza sobre Şırnak, aparece en la tradición islámica y en el Corán como el lugar donde reposó el arca de Noé, lo que lo convierte en una de las montañas más sagradas de la región.
¿Qué es la región de Botan?
Botan (Bohtan) es una región histórica kurda del sureste, con centro en Cizre, que albergó un poderoso emirato kurdo del siglo diecinueve bajo la familia Bedirxan.
Personas, lugares y temas relacionados
El monte Cudi · el emirato de Botan (Bohtan) · los Bedirxan · Cizre · Hakkari · Bakur (Kurdistán del Norte).