مقدمه
کاموس کاشانی از نیرومندترین پهلوانان بیگانهٔ شاهنامه، کتاب شاهان به زبان فارسی، است؛ شاهی جنگاور و هراسانگیز که از سرزمینهای دور، در مقام همپیمان افراسیابِ تورانی، برای جنگ با ایران آمد و چنان نیرومند بود که هیچیک از پهلوانان ایرانی تاب رویارویی با او را نداشت، تا سرانجام بزرگترین پهلوان، رستم، او را از پای درآورد.
داستان او به یکی از چرخههای بزرگ جنگی این حماسه، جنگ کاموس، تعلق دارد که در دوران پادشاه ایران، کیخسرو، روی داد؛ هنگامی که افراسیاب سپاه عظیمی از همپیمانان سرزمینهای دور را به رهبری خاقان چین و با حضور کاموس نیرومند فراخواند تا سپاه ایران را درهم بشکند. کاموس چنان هراسانگیز بود که پهلوانان ایرانی اعزامشده به مقابله با خود را شکست داد و تنها توان و تدبیر خود رستم، که او را با کمند مشهورش از پای درآورد، توانست به تهدیدش پایان دهد.
کاموس مانند همهٔ چهرههای شاهنامه به میراث مشترک حماسی مردمان ایرانیتبار تعلق دارد؛ سنتی که کردها همراه با فارسها، لرها و دیگر مردمان جهان ایرانی در آن سهیماند. شناخت کاموس، آشنایی با یکی از دشمنان بزرگ رستم است؛ پهلوانی بیگانه با نیرویی عظیم که شکستش از بزرگترین کارهای پهلوانی رستم بود و چهرهای محوری در یکی از چرخههای بزرگ جنگی حماسه. از پای درآمدنش به کمند رستم، از نبردهای نامآور شاهنامه است.
فهرست مطالب
کاموس کاشانی کیست؟
کاموس کاشانی، که کاموسِ کاشان نیز خوانده میشود، پهلوان بیگانهٔ نیرومند شاهنامه و شاهی جنگاور است که بهعنوان همپیمان افراسیابِ تورانی در جنگ بزرگ با ایران در روزگار پادشاهی کیخسرو حضور یافت. او یکی از هراسانگیزترین جنگاوران سراسر حماسه بود؛ پهلوانی با چنان توان و مهارتی که پهلوانان ایرانی اعزامشده به مقابله با او شکست خوردند و تنها بزرگترین پهلوان، رستم، میتوانست بر او چیره شود. در جنگی که به نام او، جنگ کاموس، خوانده میشود، رستم سرانجام با او روبهرو شد و شکستش داد؛ با کمند مشهور خود او را از پای درآورد و کشت. او بهعنوان یکی از نیرومندترین دشمنان بیگانهٔ ایران و یکی از دشمنان بزرگی به یاد مانده که رستم بر آنها پیروز شد و شکستش در شمار کارهای پهلوانی نامآور رستم است.
پهلوانی از سرزمینهای دور
کاموس کاشانی یکی از انبوه پهلوانان و شاهانی بود که افراسیابِ تورانی، در تنگنای جنگ طولانیاش با ایران، از سرزمینهای دور به یاری فراخواند. هنگامی که روند جنگها به زیانش برگشت، افراسیاب از همپیمانان کشورهای دوردست کمک خواست و ائتلافی بزرگ به رهبری خاقان، امپراتور چین و سرزمینهای خاور دور، گرد آورد که جنگاوران نیرومندی چون کاموس را دربرمیگرفت.
این پهلوانان بیگانه که از سرزمینهایی فراتر از خود توران آمده بودند، تهدیدی تازه و هراسانگیز برای ایران به شمار میرفتند؛ زیرا جنگاورانی تازهنفس و نیرومند را به نبرد طولانی میآوردند که هنوز در برابر پهلوانان ایرانی آزموده نشده بودند و به توان خویش اطمینان داشتند. کاموس، که در این سنت کاشانی خوانده میشود، از نیرومندترین این همپیمانان بود؛ شاهی جنگاور با نیرویی عظیم که در رأس نیروهایش آمد تا به جنگ علیه ایران بپیوندد. گرد آمدن این ائتلاف بزرگ شاهان و پهلوانان بیگانه به رهبری خاقان چین و با حضور کاموس، یکی از وخیمترین خطرهایی را رقم زد که ایران در جنگها با آن روبهرو شد؛ زیرا افزون بر دشمن آشنای تورانی، سپاه عظیمی از همپیمانان نیرومند سرزمینهای دور را نیز در برابر سپاه ایران قرار داد. کاموس در میان برجستهترین آنان جای داشت؛ پهلوانی که توانش از هر پهلوان ایرانی رویاروی خود بیشتر بود، مگر یک تن. آمدنش از سرزمینهای دور بهعنوان همپیمان افراسیاب، زمینهٔ نقشش را در جنگ بزرگی فراهم میکند که به نام او خوانده میشد؛ پهلوان بیگانهٔ نیرومندی که توانش ایران را به درهم شکسته شدن تهدید میکرد، تا آنکه با بزرگترین پهلوان آن روبهرو شد.
نکات کلیدی
کاموس کاشانی از نیرومندترین پهلوانان بیگانهٔ شاهنامه است.
او بهعنوان همپیمان افراسیاب در جنگ علیه ایران در روزگار کیخسرو آمد.
بخشی از ائتلاف بزرگ به رهبری خاقان چین بود.
چنان نیرومند بود که پهلوانان ایرانی تاب رویارویی با او را نداشتند.
سرانجام رستم او را شکست داد و با کمندش از پای درآورد.
چرخهٔ جنگیای که در آن حضور دارد، به نام او جنگ کاموس خوانده میشود.
اطلاعات کوتاه
نام: کاموسِ کاشان (کاموس کاشانی)
نقش: پهلوان بیگانهٔ نیرومند؛ همپیمان افراسیاب
وابستگی: همپیمان توران علیه ایران
بخشی از: ائتلاف به رهبری خاقان چین
دوران: پادشاهی کیخسرو
مشهور به: توان عظیم؛ شکست دادن پهلوانان ایرانی
شکستخورده به دست: رستم، بزرگترین پهلوان ایران
شیوهٔ شکست: گرفتار و از پای درآمده با کمند رستم
چرخهٔ جنگی: جنگ کاموس، نامگرفته از او
میراث: سنت حماسی مشترک مردمان ایرانیتبار
جنگ کاموس
جنگ کاموس از چرخههای بزرگ جنگی شاهنامه و رویدادی مهم در کشمکش طولانی ایران و توران در دوران پادشاهی کیخسرو است. نامش را از پهلوان نیرومند، کاموس، میگیرد؛ یکی از برجستهترین همپیمانان بیگانهای که افراسیاب فراخوانده بود و شکستش به دست رستم، رویداد محوری این جنگ بود.
جنگ زمانی آغاز شد که سپاه ایران، در لشکرکشی به توران، خود را در تنگنای ائتلاف بزرگی یافت که افراسیاب گرد آورده بود؛ سپاه شاهان و پهلوانان بیگانه به رهبری خاقان چین. نیروهای ایرانی زیر فرمان فرماندهان خود در برابر این آرایش نیرومند با دشواری شدیدی روبهرو بودند و پهلوانان نیرومند ائتلاف، در رأس آنها کاموس، آنان را به درهم شکسته شدن تهدید میکردند. ایرانیان در این وضعیت خطرناک به دنبال بزرگترین پهلوان خود، رستم، فرستادند تا به یاریشان بیاید. رسیدن رستم روند جنگ را دگرگون کرد؛ زیرا او پهلوانان بیگانه، از جمله کاموس نیرومند، را یکبهیک به مبارزه طلبید و بر آنان چیره شد و قدرت ائتلاف را شکست. بنابراین جنگ کاموس یکی از چرخههای بزرگ جنگی با صحنهپردازی مفصل در حماسه است؛ نبردی مهم که در آن ایران، در تنگنای سپاهی هراسانگیز از همپیمانان بیگانه، با آمدن رستم و شکست پهلوانان دشمن به دست او نجات یافت. این چرخه به نام کاموس خوانده میشود، زیرا شکست او محوریترین و نامآورترین رویدادش بود؛ چیرگی بزرگترین پهلوان ایرانی بر نیرومندترین دشمن بیگانه. این داستان از چرخههای بهیادماندنی جنگی شاهنامه است؛ روایتی از خطر برای ایران و توانمندی رستم در هنگام نیاز.
نیرومندترین دشمنان
کاموس کاشانی در حماسه یکی از نیرومندترین دشمنانی معرفی میشود که ایران با آنها روبهرو شد؛ پهلوانی با چنان توان و مهارت عظیمی که هیچ پهلوان عادی تاب رویارویی با او را نداشت. هنگامی که پهلوانان ایرانی به مقابله با او رفتند شکست خوردند، زیرا توانش از آنها بیشتر بود و ثابت کرد که از جنگاوران ایران نیرومندتر است.
کاموس چنان هراسانگیز بود که بر پهلوانان ایرانی رویاروی خود در جنگ چیره شد. این سنت روایت میکند که حتی پهلوانان دلیر ایران نیز از او شکست خوردند و نتوانستند در برابر توانش بایستند. این امر کاموس را در جایگاه دشمنی در بالاترین مرتبه قرار داد؛ جنگاوری که توانش او را حتی از حد معمول پهلوانان بزرگ فراتر میبرد و تنها نیرومندترین پهلوان میتوانست بر او چیره شود. کاموس در اینجا نقشی ویژه در حماسه دارد؛ دشمن هراسانگیزی است که توانش، در مقایسه، نیروی برتر رستم را نشان میدهد؛ زیرا دقیقاً از آن رو که کاموس چنین نیرومند بود و از توان هر پهلوان ایرانی دیگر فراتر میرفت، شکستش به دست رستم کاری چنین بزرگ است. حماسه اغلب نیروی دشمن را برجسته میکند تا پهلوانی را که بر او چیره میشود بزرگتر بنمایاند و کاموس یکی از برترین نمونههای آن است؛ پهلوانی با توانی عظیم که بر پهلوانان کمتوانتر پیروز میشود و تنها بزرگترین پهلوان میتواند او را شکست دهد. کاموس بهعنوان نیرومندترین دشمن بیگانه، معیاری برای برتری رستم است؛ دشمن هراسانگیزی که سقوطش بیهمتایی رستم را در میان جنگاوران روزگار تأیید میکرد.
کمند رستم
ابزاری که رستم با آن بر کاموس نیرومند چیره شد، کمند مشهورش بود؛ یکی از سلاحهای نامآور این پهلوان که کمند نامیده میشود. در جایی که زور بازو بهتنهایی شاید نمیتوانست رقابت دو جنگاور چنین نیرومند را بهسرعت پایان دهد، رستم کمند را، که در بهکارگیریاش چنین مهارتی داشت، به کار برد و آن را برای به دام انداختن دشمن نیرومندش افکند.
در نبرد آن دو، رستم کمندش را افکند و کاموس را گرفتار کرد؛ پهلوان نیرومند را در بند انداخت و از اسبش کشید و به این ترتیب با مهارت و تدبیر، دشمنی را از پای درآورد که توانش در غیر این صورت شاید نبرد را طولانی و سرانجامش را نامعلوم میکرد. کمند در سراسر حماسه از سلاحهای شاخص رستم بود و مهارتش در بهکارگیری آن شهرت داشت؛ دشمنان بسیاری با پرتاب دقیق این پهلوان گرفتار و مغلوب شدند. در رویارویی با کاموس، کمند ابزار تعیینکنندهای شد که به رستم امکان داد پهلوان هراسانگیزی را که دیگر پهلوانان ایران را شکست داده بود، اسیر کند و از پای درآورد. بهکارگیری کمند برای چیرگی بر کاموس از ویژگیهای تصویر حماسه از رستم است؛ پهلوانی که تنها با توان پیروز نمیشود، بلکه با استفادهٔ ماهرانه از سلاحهایش و تدبیر در نبرد به پیروزی میرسد. از پای درآمدن کاموس نیرومند با کمند رستم، از تصاویر بهیادماندنی جنگی است که نام این پهلوان را بر خود دارد؛ دشمن بزرگ بیگانه که با پرتاب مشهور پهلوان به دام میافتد و مغلوب میشود. این پایانی درخور برای جنگاوری چنین نیرومند است که با مهارت بزرگترین پهلوان از پا درمیآید، نه با بازویی نیرومندتر.
سقوط پهلوان
پس از آنکه کاموس را با کمند گرفتار کرد و از پای درآورد، رستم پهلوان نیرومند را کشت و به تهدیدی که برای سپاه ایران پدید آورده بود پایان داد. سقوط کاموس نقطهٔ عطفی در جنگ بود؛ زیرا با شکست یکی از نیرومندترین همپیمانان بیگانه، قدرت ائتلاف بزرگی که افراسیاب گرد آورده بود شکسته شد.
مرگ پهلوانی چنین هراسانگیز، صفوف دشمن را تکان داد. این سنت ثبت میکند که خاقان چین و مشاورانش مرگ پهلوانشان کاموس را با جدیت ارزیابی کردند و سقوطش را ضربهای سنگین به هدف خود دانستند؛ زیرا اگر حتی کاموس نیرومند نیز شکستپذیر بود، پس آمدن رستم تمام مسیر جنگ را تغییر داده بود. بنابراین سقوط کاموس تنها مرگ یک جنگاور نبود، بلکه لحظهای تعیینکننده در کشمکش و درهم شکستن اعتمادبهنفس و قدرت ائتلاف بیگانه بود. با کشته شدن کاموس و رویارویی رستم با دیگر پهلوانان سپاه به نوبت، خطر بزرگی که ایران را به درهم شکسته شدن تهدید میکرد برطرف شد و روند جنگ به سود ایران برگشت. سقوط پهلوان کاموس که در کمند رستم گرفتار و کشته شد، رویداد محوری و تعیینکنندهٔ جنگی است که به نام او خوانده میشود؛ چیرگی بزرگترین پهلوان ایرانی بر نیرومندترین دشمن بیگانه و یکی از کارهای پهلوانی نامآور در کارنامهٔ طولانی و پرافتخار رستم. با سقوط او تهدید ائتلاف بزرگ درهم شکست و ایران از یکی از وخیمترین خطرهای جنگها رهایی یافت.
نمادپردازی و معنا
کاموس کاشانی بیش از هر چیز تجسم نقش دشمن نیرومندی است که توانش، پهلوان پیروز بر خود را بزرگتر مینمایاند. کاموس بهعنوان پهلوانی با توان عظیم، پیروز بر پهلوانان کمتوانتر، و نیرومندتر از هر جنگاور ایرانی جز رستم، در مقایسه، نیروی برتر بزرگترین پهلوان را نشان میدهد. حماسه دقیقاً از آن رو توانش را برجسته میکند که شکستش به دست رستم کاری بزرگتر بنماید و در این زمینه، کاموس یکی از برترین نمونههای دشمن هراسانگیزی است که کارکرد اصلیاش تأیید برتری پهلوان است.
کاموس همچنین تجسم مضمون پهلوان بیگانه و ائتلاف بزرگ علیه ایران است؛ گرد آمدن قدرتهای دوردست برای تهدید سرزمین ایران. او بهعنوان یکی از همپیمانان نیرومندی که افراسیاب از کشورهای دور فراخوانده بود، نمایندهٔ خطر سپاه بزرگ دشمنان بیگانه است؛ لحظهای که ایران افزون بر دشمن آشنای تورانی با ائتلافی عظیم از قدرتهای دوردست روبهرو شد. شکستش به دست رستم تجسم رهایی ایران از این خطر و شکستن ائتلاف بیگانه با نیروی بزرگترین پهلوان است. در همهٔ اینها، کاموس چهرهای معنادار است که نقش دشمن هراسانگیزی را تجسم میبخشد که سقوطش پهلوان را بزرگتر مینمایاند، و نیز مضمون ائتلاف بزرگ علیه ایران و برتری رستم در میان پهلوانان روزگار را. او پهلوان بیگانهٔ نیرومندی است که شکستش با کمند رستم در شمار نبردهای نامآور حماسه است؛ معیاری برای توانمندی پهلوان و نقطهٔ عطفی در یکی از جنگهای بزرگ شاهنامه.
کاموس و کردها
کاموس مانند همهٔ چهرههای شاهنامه به میراث مشترک حماسی و اسطورهای مردمان ایرانیتبار تعلق دارد؛ سنتی که کردها همراه با فارسها، لرها و دیگر مردمان جهان ایرانی در آن سهیماند. حماسهٔ بزرگ فردوسی با پهلوانان و دشمنان نیرومندش میراث مشترک این مردمان است که در سنت اسطورهای کهن ایران، سرچشمهٔ این حماسه، سهیماند. درک کاموس و جنگ کاموس بهعنوان بخشی از این میراث مشترک، بهجای مطالبی منحصراً کردی، صادقانه و دقیق است.
برای کردها، بهعنوان مردمی ایرانیتبار، چهرهها و داستانهای شاهنامه بخشی از جهان گستردهتر فرهنگی و اسطورهای است که به آن تعلق دارند و این حماسه و چهرههایش در میراث گستردهٔ ایرانی که کردها در آن سهیماند جای دارند. چهرهٔ کاموس، پهلوان بیگانهٔ نیرومندی که رستم بر او چیره شد، بخشی از گنجینهٔ مشترک سنت حماسی ایران است که در سراسر سرزمینهای ایرانیتبار شناخته و ارج نهاده میشود. پس با معرفی کاموس، یکی از دشمنان بزرگ حماسهٔ مشترک ایرانی را معرفی میکنیم که به میراث مشترک کردها و دیگر مردمان جهان ایرانی تعلق دارد، و نه چهرهای که مشخصاً کردی باشد. این چارچوب صادقانه، کاموس را بهدرستی در سنت گسترده و غنی حماسهٔ ایران جای میدهد که کردها، بهعنوان مردمی ایرانیتبار، در کنار همسایگانشان وارث آن هستند. داستان شکست او به دست رستم، مانند حماسهٔ گستردهتر، بخشی از گنجینهٔ مشترک داستانهای پهلوانی است که کردها در کنار دیگر وارثان سنت ایرانی آن را از آنِ خود میدانند و ارج مینهند.
بحثها و برداشتهای نادرست
آیا کاموس چهرهای مشخصاً کردی است؟ خیر؛ او مانند همهٔ چهرههای شاهنامه به میراث مشترک حماسی مردمان ایرانیتبار تعلق دارد؛ سنتی که کردها همراه با فارسها، لرها و دیگر مردمان جهان ایرانی در آن سهیماند، و چهرهای منحصراً کردی نیست. در واقع، او پهلوانی بیگانه و همپیمان توران، دشمن ایران، است. کردها بهعنوان مردمی ایرانیتبار در میراث گستردهٔ ایرانی این حماسه سهیماند که چهرههایش بخشی از سنت مشترک ایرانیاند و کردها در کنار همسایگانشان وارث آن هستند.
کاموس چه نسبتی با دیگر پهلوانان جنگ خود دارد؟ کاموس یکی از چند پهلوان نیرومند بیگانه در ائتلاف بزرگی بود که افراسیاب به رهبری خاقان چین علیه ایران گرد آورد. از دیگران، پهلوان اشکبوس بود که در همان جنگ نبرد کرد و او نیز به دست رستم کشته شد. این چرخهٔ جنگی نام خود، جنگ کاموس، را از کاموس میگیرد، زیرا او از برجستهترین و نیرومندترین این دشمنان بیگانه بود و شکستش رویداد محوری آن بود. حضور چند پهلوان چنین هراسانگیز در یک جنگ، وخامت خطری را نشان میدهد که ائتلاف بزرگ برای ایران پدید آورده بود و بزرگی کار رستم در چیرگی بر آنان را بازمیتاباند.
کاموس اهل کجا بود؟ این سنت او را کاموسِ کاشان یا کاموس کاشانی میخواند و با کاشان پیوند میدهد و در میان همپیمانان بیگانهای جای میدهد که افراسیاب از سرزمینهای دور فراخواند، در سپاه بزرگی به رهبری خاقان چین، فرمانروای سرزمینهای خاور دور. مانند بسیاری از بخشهای جغرافیای افسانهای شاهنامه، این نامجایها به سامان اسطورهای جهان در حماسه تعلق دارند و نه به تاریخ دقیق؛ کارکرد اصلیشان آن است که کاموس را پهلوانی نیرومند از نواحی دور معرفی کنند که برای تقویت ائتلاف علیه ایران فراخوانده شده است. آنچه در حماسه اهمیت دارد، نقش او بهعنوان یکی از نیرومندترین دشمنان بیگانه است؛ پهلوانی از دوردست که توان عظیمش ایران را تهدید میکرد، تا آنکه رستم بر او چیره شد، و نه تعیین دقیق خاستگاه جغرافیایی او.
موضوعات مرتبط
رستم: بزرگترین پهلوان ایران که کاموس را با کمندش کشت
افراسیاب: شاه توران که کاموس را بهعنوان همپیمان فراخواند
کیخسرو: شاه ایران که جنگ در دوران پادشاهی او روی داد
رهام: پهلوانی ایرانی در جنگهای این دوران
طوس: از فرماندهان برجستهٔ ایرانی در لشکرکشیها به توران
پیران ویسه: فرماندهٔ آزادهٔ نیروهای تورانی
گودرز: بزرگِ خاندانی بزرگ از جنگاوران ایران
شاهنامه: کتاب شاهان به زبان فارسی، حماسهٔ بزرگ ایران
پرسشهای متداول
کاموس کاشانی در شاهنامه کیست؟
کاموسِ کاشان یا کاموس کاشانی، پهلوان بیگانهٔ نیرومند شاهنامه و شاهی جنگاور است که بهعنوان همپیمان افراسیاب تورانی در جنگ بزرگ علیه ایران در دوران پادشاهی کیخسرو آمد. او یکی از هراسانگیزترین جنگاوران حماسه بود و چنان نیرومند که پهلوانان ایرانی اعزامشده به مقابله با او شکست خوردند؛ تنها بزرگترین پهلوان، رستم، میتوانست بر او چیره شود و سرانجام با کمند مشهور خود او را از پای درآورد و کشت.
رستم چگونه کاموس را شکست داد؟
رستم با کمند مشهورش، یکی از سلاحهای نامآور این پهلوان، کاموس را شکست داد. در نبرد آن دو، رستم کمندش را افکند و پهلوان نیرومند را گرفتار کرد، در بند انداخت و از اسبش کشید؛ به این ترتیب با مهارت، دشمنی را از پای درآورد که توان عظیمش در غیر این صورت شاید نبرد را طولانی میکرد. رستم پس از گرفتار کردن و از پای درآوردن کاموس، او را کشت و به تهدیدش پایان داد و قدرت ائتلاف بیگانه را شکست.
جنگ کاموس چیست؟
جنگ کاموس از چرخههای بزرگ جنگی شاهنامه و رویدادی مهم در کشمکش ایران و توران در دوران پادشاهی کیخسرو است. نامش را از پهلوان نیرومند، کاموس، میگیرد؛ یکی از برجستهترین همپیمانان بیگانهای که افراسیاب در ائتلافی بزرگ به رهبری خاقان چین فراخواند. سپاه ایران که در تنگنا قرار داشت، با آمدن رستم نجات یافت؛ او بر پهلوانان بیگانه، در رأس آنها کاموس، چیره شد و قدرت ائتلاف را شکست.
اگر کاموس شکست خورد، چرا چنین مهم بود؟
اهمیت کاموس دقیقاً به دلیل توان عظیمش بود؛ او چنان نیرومند بود که پهلوانان عادی ایران تاب رویارویی با او را نداشتند و تنها بزرگترین پهلوان، رستم، میتوانست بر او چیره شود. حماسه توانش را برجسته میکند تا پهلوانی را که شکستش میدهد بزرگتر بنمایاند و بدین ترتیب پیروزی رستم بر کاموس، کاری بزرگتر شود. کاموس بهعنوان نیرومندترین دشمن بیگانه، معیاری برای برتری رستم است و سقوطش نقطهٔ عطفی تعیینکننده در جنگ بود.
کاموس از کجا آمد؟
این سنت او را کاموسِ کاشان یا کاموس کاشانی میخواند و در میان همپیمانان بیگانهای جای میدهد که افراسیاب از سرزمینهای دور فراخواند، در سپاه بزرگی به رهبری خاقان چین، فرمانروای سرزمینهای خاور دور. مانند بسیاری از بخشهای جغرافیای افسانهای شاهنامه، این نامها به سامان اسطورهای جهان در حماسه تعلق دارند و نه به تاریخ دقیق؛ کارکرد اصلیشان آن است که کاموس را پهلوانی نیرومند از نواحی دور معرفی کنند که برای تقویت ائتلاف علیه ایران فراخوانده شده است.
آیا کاموس چهرهای کردی است؟
کاموس به میراث مشترک حماسی مردمان ایرانیتبار تعلق دارد؛ سنتی که کردها همراه با فارسها، لرها و دیگر مردمان جهان ایرانی در آن سهیماند، و چهرهای منحصراً کردی نیست. در واقع، او پهلوانی بیگانه و همپیمان توران، دشمن ایران، است. کردها بهعنوان مردمی ایرانیتبار در میراث گستردهٔ ایرانی این حماسه سهیماند که چهرههایش بخشی از سنت مشترک ایرانیاند و کردها در کنار همسایگانشان وارث آن هستند.
