Inscription, relevé architectural et commémoration éclairent le minaret indépendant de la mosquée Şeyh Mutahhar.

Minaret à quatre pieds au-dessus des passants dans une rue étroite, avec les arcs de pierre rayés de la mosquée à droite
4 octobre 2022, H.H.ALMAS, CC BY-SA 4.0. Photo antérieure aux séismes de février 2023, pas un constat de l’état actuel. H.H.ALMAS · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0.

Lieu et inscription

Le minaret appartient à la mosquée aussi appelée Şeyh Matar ou Kasım Padişah dans Sur, la ville close. L’inventaire culturel indique la rue Yenikapı et une salle carrée à coupole unique. [1] Top et Koç transcrivent l’inscription arabe : AH 906, généralement 1500, sous Sultan Kasım, et le nom de Hacı Hüseyin, fils de Hacı Ömer. Règne et responsabilité des travaux sont deux informations distinctes. [2]

Construction et conservation

Quatre colonnes portent un fût carré, puis balcon, partie cylindrique et coiffe. Le relevé donne 23,70 mètres et mentionne basalte, calcaire et brique. [2] Une étude de 2026 associe inspection, modélisation et enregistrements sismiques. Elle décrit de faibles effets en 2023 et un renforcement antérieur au carbone des linteaux fissurés. Cela ne garantit pas l’absence de risques futurs. Le lien avec quatre écoles juridiques islamiques reste une interprétation. [3]

Un lieu de mémoire

Le barreau rapporte en 2015 que Tahir Elçi fut tué après une déclaration sur le minaret endommagé et d’autres patrimoines. Ce témoignage n’identifie pas à lui seul le tireur fatal. [4] Son compte rendu de 2024 décrit une marche du palais de justice au monument. [5] La photographie documente la rue en 2022, non son état actuel. [6]

Sources et lectures complémentaires

  1. Republic of Türkiye Culture and Tourism Ministry, Şeyh Mutahhar Camisi (Dört Ayaklı Minare), cultural inventory, updated 2016: address, mosque plan and detached minaret.
  2. Mehmet Top and Erkan Koç, “Diyarbakır’ın Osmanlı Dönemi Öncesi Cami ve Mescitleri,” in Medeniyetler Mirası Diyarbakır Mimarisi (2011), pp. 247–248: inscription and architectural survey.
  3. H. Polat Gülkan, İlker Kazaz and Emriye Kazaz, Turkish Journal of Civil Engineering 37/3 (2026), pp. 29–46, DOI 10.18400/tjce.1732086: post-earthquake assessment, strengthening and structural behaviour.
  4. Diyarbakır Bar Association, statement concerning the killing of its president, 4 December 2015: heritage statement, death and demands for investigation.
  5. Diyarbakır Bar Association, own account of the march and Tahir Elçi commemoration at the minaret, 28 November 2024.
  6. H.H.ALMAS, Dört Ayaklı Minare, 4 October 2022, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0: dated streetscape photograph.