Sa carrière relie la diplomatie de Mustafa Barzani aux partis kurdes et aux institutions irakiennes.

Mahmoud Othman assis en costume brun et cravate à motifs, parlant une main levée près d’une lampe
Mahmoud Othman sur une photographie d’entretien VOA Kurdish, cataloguée au 8 octobre 2021. Domaine public. VOA Kurdish · Wikimedia Commons · Public domain.

Diplomatie et document contemporain

Hawraman Ali présente Othman comme confident de Mustafa Barzani, chef des négociations kurdes pour l’accord de mars 1970 et participant aux rencontres américaines de 1972. Il l’interviewa pour son étude. [1] Une dépêche de Helms du 22 avril 1974 situe Barzani et Mahmoud Uthman dans un échange concernant réfugiés, livraisons d’armes et déclaration d’autonomie envisagée. Elle exprime le point de vue américain. [2]

La réorganisation partisane

Gunes rattache Othman au comité préparatoire du KDP de 1976. En 1979, celui-ci rejoignit une scission de l’UPK dirigée par Rasul Mamand pour former le Parti socialiste du Kurdistan. [3] Ce parcours appartient à la réorganisation après la défaite de 1975.

Institutions irakiennes

AP le présenta en novembre 2003 comme membre kurde indépendant du Conseil de gouvernement nommé. Il soulignait ses propres idées sur le transfert du pouvoir. [4] Dans l’entretien NPR de 2007, il était parlementaire, critiquait les opérations américaines et refusait un retrait avant que les forces irakiennes puissent affronter al-Qaida. [5]

Des analyses datées

En mai 2025, il évoqua avec NINA salaires, revenus pétroliers et formation du gouvernement kurde. [6] Le 25 février 2026, il décrivit les désaccords PDK–UPK sur la présidence et les postes ainsi que l’absence de médiation extérieure efficace. Ce sont ses appréciations à ces dates. [7]

Sources et lectures complémentaires

  1. Hawraman Ali, The Iraqi Kurds and the Cold War: Regional Politics, 1958–1975, Routledge (2020), introduction, 15; author’s interview with Othman and account of his diplomatic role.
  2. Foreign Relations of the United States, 1969–1976, volume XXVII, document 248: Richard Helms to Henry Kissinger, Tehran, 22 April 1974; contemporary record naming Mahmoud Uthman.
  3. Cengiz Gunes, chapter in The Cambridge History of the Kurds, edited by Hamit Bozarslan, Cengiz Gunes and Veli Yadirgi, Cambridge University Press (2021), 254; KDP Preparatory Committee and Kurdistan Socialist Party.
  4. Associated Press, Reservations over New Governance Policy, 14 November 2003, Vindy archive; direct comments from Governing Council member Othman.
  5. Deborah Amos, Iraqi Lawmaker Opposes U.S. Troop Drawdown, NPR interview, 16 July 2007, transcript hosted by KPBS.
  6. National Iraqi News Agency, Mahmoud Othman: The Problems between Baghdad and Erbil Have Become More Complex, 24 May 2025; direct statement to NINA.
  7. National Iraqi News Agency, Mahmoud Othman to NINA: Sharp Kurdish-Kurdish Dispute over the Presidency and the Distribution of Positions, 25 February 2026; dated direct statement.