Inledning
Faridun är en av den iranska mytologins största hjältar: den rättmätige kung som med smeden Kawas hjälp störtade ormtyrannen Zahhak och fjättrade honom under berget Damavand. Hans triumf är höjdpunkten i en av den iranska världens äldsta och mest älskade berättelser, rättvisans seger över tusen år av mörker.
För kurderna är Fariduns berättelse förbunden med den käraste av alla deras högtider, eftersom natten då Zahhak föll ihågkoms som Newroz. Som arvtagare till en uråldrig släktlinje och med hjälp av folkets uppror är Faridun hjältekungen som gör slut på tyranniet och inleder en ny tidsålder, en gestalt som delas i hela den iranska kulturvärlden.
Innehåll
Debatter och missuppfattningar
Vem är Faridun?
Faridun (även Fereydun; avestiska Thraetaona) är en legendarisk hjältekung i iransk mytologi, framför allt berömd för att ha störtat tyrannen Zahhak. Som ättling till de forntida kungarna och ett profetians barn leder han tillsammans med smeden Kawa och det upproriska folket resningen som avslutar Zahhaks styre och binder tyrannen i kedjor under berget Damavand. Sedan regerar han som en rättvis kung och delar världen mellan sina tre söner.
Viktiga punkter
Faridun är den iranske hjältekung som störtade ormtyrannen Zahhak.
Han var ett profetians barn, gömd som spädbarn och diad av den underbara kon Barmayeh.
Tillsammans med smeden Kawa och folket avslutade han Zahhaks tusenåriga tyranni.
På gudomlig befallning fjättrade han Zahhak under berget Damavand i stället för att döda honom.
Han delade världen mellan sina söner Salm, Tur och Iraj och inledde därmed en lång fejd.
Snabbfakta
Namn: Faridun (även Fereydun, Feridun; avestiska Thraetaona; pahlavi Fredon)
Tradition: Iransk mytologi; Ferdousis Shahnameh; Avesta
Roll: Hjältekungen som störtade tyrannen Zahhak; förebild för rättvist kungastyre
Dynasti: Pishdadian, Irans första mytiska dynasti
Föräldrar: Abtin och Faranak; en ättling till Jamshid
Uppfostran: Gömd i bergen, diad av den underbara kon Barmayeh
Allierade: Smeden Kawa och folket som reste sig mot Zahhak
Stordåd: Fjättrade Zahhak under berget Damavand med en stridsklubba med oxhuvud
Arv: Delade världen mellan sina söner Salm, Tur och Iraj
Belägg: En av den iranska mytologins äldsta hjältar, delad med kurderna
Profetians barn
Redan vid födseln svävade Faridun i fara. Tyrannen Zahhak, som i en dröm varnats för att en man med det namnet en dag skulle störta honom, jagade barnet från födseln. Fariduns far Abtin, en ättling till den forntide kungen Jamshid, dödades av tyrannens män, och hans mor Faranak gömde spädbarnet för att rädda hans liv.
I bergen diades barnet enligt de äldsta berättelserna av en underbar ko vid namn Barmayeh, vars mjölk höll honom vid liv tills Zahhaks män närmade sig och kon dödades. Faridun växte upp i hemlighet och fick till slut veta sin härstamning och sitt öde av sin mor. Han blev den hjälte som profetian hade förutsagt och bar inom sig farr, det rättmätiga kungadömets gudomliga härlighet.
Zahhaks fall
Vid denna tid hade tyranniet under Zahhak, kungen med ormar på axlarna som matade dem med unga mäns hjärnor, blivit outhärdligt. Bristningsgränsen nåddes med smeden Kawa, som hade förlorat sina söner till ormarna. Kawa reste sig i öppet uppror, höjde sitt läderförkläde på ett spjut som fana, det berömda Kavianibaneret, och samlade folket för att söka upp Faridun, den rättmätige arvtagaren, i bergen.
Faridun tog sig an saken, smidde en stridsklubba med oxhuvud åt sig och marscherade mot tyrannen. Han slog ned Zahhak, men när han höjde vapnet för att döda honom befallde en gudomlig röst att ormkungen skulle bindas i stället för att dödas. Så fjättrade Faridun Zahhak i en grotta djupt under berget Damavand, där han sägs ligga än i dag och slita i sina bojor. Kurderna ihågkommer denna befrielsenatt som Newroz, den nya dagens högtid.
Kungen och världens delning
När Zahhak hade fjättrats kröntes Faridun till kung, och hans regering blev sinnebilden för rättvisa och välstånd efter tyranniets långa natt. Han befriade tyrannens fångar, återställde det som brutits ned och ihågkoms som en av pishdadiantidens stora goda kungar, utrustad med den gudomliga härlighet som utmärker den sanne härskaren.
På ålderns höst delade Faridun världen mellan sina tre söner: Salm fick västerlandet, Tur fick Turans länder och den yngste, Iraj, Irans kärnområde. Men de äldre bröderna, förtärda av avund, mördade Iraj, och ur brottet växte den långa och bittra fejden mellan Iran och Turan, krigen som skulle ge genklang genom generationerna fram till Rostams tid. Även Fariduns triumf bar alltså inom sig fröet till framtida sorg.
Symbolik
Faridun förkroppsligar det iranska idealet om ett återupprättat rättvist kungastyre. Mot Zahhak, som står för tyranni, lögn och demoniskt styre, är Faridun den rättmätige kung som kommer med farr, den gudomliga härligheten, för att ställa världen till rätta. Tillsammans med Kawa, som representerar folkets uppror, bildar han en av de stora befrielsemyterna i världens hela tradition.
Hans beslut att fjättra Zahhak i stället för att döda honom ger myten dess bestående djup: ondskan binds och hålls i schack men förstörs inte slutgiltigt och måste alltid bevakas. Och genom den tragiska delningen av riket lär Fariduns berättelse att även de klokaste segrar kan så frön till ny konflikt, ett tema som löper genom hela den iranska epiken.
Debatter och missuppfattningar
Är Faridun kurdisk eller persisk? Liksom de andra gestalterna i Shahnameh hör han till det gemensamma iranska arvet. Hans rötter går tillbaka till den avestiske drakdödaren Thraetaona och hans stora litterära hem är det persiska eposet, men kurderna gör lika stora anspråk på honom, eftersom Zahhaks fall, som han fullbordar, är själva berättelsen om Newroz för dem. Han är en hjälte för den bredare familjen av iranska folk.
När firas Zahhaks fall? I kurdisk tradition knyts befrielsen till Newroz, vårens nyår, när eldar tänds till minne av Kawas uppror. I vissa äldre iranska och zoroastriska traditioner förknippas Fariduns och Kawas seger över Zahhak i stället med höstfesten Mehrgan. De två speglar olika trådar i en mycket gammal berättelse snarare än en motsägelse.
Närliggande ämnen
Smeden Kawa: smeden vars uppror förde Faridun till makten
Zahhak: ormtyrannen som Faridun störtade och fjättrade
Newroz: högtiden som firar natten då Zahhak föll
Rostam: den store hjälten i de senare krig som växte fram ur Fariduns delning
Shahnameh: det persiska epos som berättar Fariduns historia
Berget Damavand: toppen under vilken Zahhak ligger fjättrad
Vanliga frågor
Vem är Faridun?
Faridun (Fereydun) är en legendarisk hjältekung i iransk mytologi som störtade tyrannen Zahhak och fjättrade honom under berget Damavand och sedan regerade som en rättvis kung. Han är känd i Avesta som Thraetaona.
Hur besegrade Faridun Zahhak?
Med hjälp av smeden Kawas och folkets uppror slog Faridun ned Zahhak med en stridsklubba med oxhuvud och fjättrade honom på gudomlig befallning i en grotta under berget Damavand i stället för att döda honom.
Varför dödade Faridun inte Zahhak?
När han höjde vapnet befallde en gudomlig röst honom att binda tyrannen i stället för att dräpa honom. Så fjättrades Zahhak under berget Damavand, där han enligt traditionen finns kvar, symbolen för en ondska som hålls i schack men aldrig helt förstörs.
Vad hände efter att Faridun blivit kung?
Han regerade rättvist under en lång tidsålder och delade sedan världen mellan sina tre söner, Salm, Tur och Iraj. De två äldre mördade Iraj och inledde den långa fejden mellan Iran och Turan.
Ingår Faridun i kurdisk tradition?
Ja, som en del av det gemensamma iranska arvet. Hans störtande av Zahhak är höjdpunkten i den berättelse vars befrielse kurderna firar som Newroz.
Referenser och vidare läsning
Fereydun – Encyclopaedia Iranica
Berättelsen om Zahhak – United States Holocaust Memorial Museum