I den myllrande mytbildningen kring Gallipolifälttåget, en av den moderna historiens mest väldokumenterade militära operationer, återkommer vissa namn med legendens ofrånkomlighet: Mustafa Kemal på höjden vid Chunuk Bair och Liman von Sanders som organiserar det osmanska försvaret. Vad standardberättelserna nästan alltid utelämnar är namnet på den kurdiske officer som tjänstgjorde som stabschef för den osmanska femte armén under hela det åtta månader långa fälttåget. Den mannen var Kâzım İnanç, född i Diyarbakır 1880, en kurd som tjänade två riken med utmärkelse och vars kurdiska identitet systematiskt suddades ut ur den historia som hyllade hans militära bedrifter.

Innehållsförteckning

1. Del 1: Diyarbakır – den kurdiska staden i hjärtat av två riken

2. Del 2: Hur en osmansk officer formades

3. Del 3: Balkankrigen – den moderna soldatens prövningar

4. Del 4: Gallipoli – stabschef vid världens rand (1915)

5. Del 5: Bron mellan två officerare

6. Del 6: Det turkiska självständighetskriget – kampen för en ny stat

7. Del 7: En kurdisk general i Atatürks republik

8. Del 8: Uniformens tystnad

9. Del 9: Eftermäle – mellan två världar

Del 1: Diyarbakır – den kurdiska staden i hjärtat av två riken

Diyarbakır, den stora staden med basaltmurar vid övre Tigris, känd på kurdiska som Amed, är en av Mellanösterns mest historiskt skiktade städer. För kurderna har den alltid varit mer än en stad: den är en symbol för det kurdiska kärnlandet. Dess berömda svarta basaltmurar omsluter en stad som perser, araber, bysantiner, korsfarare, mongoler, safavider och osmaner har kämpat om och som har bevarat en kulturell identitet där det kurdiska inslaget dominerar. Här föddes Kâzım İnanç 1880.

Del 2: Hur en osmansk officer formades

Kâzım İnanç började inom det osmanska militära utbildningsväsendet och följde den väg som skulle föra honom från ett ursprung i provinsen till den kejserliga officerskårens högsta nivåer. Han gick vid den osmanska militärakademin och därefter stabsskolan och fick avancerad operativ och strategisk utbildning. Han visade en enastående språkbegåvning och nådde en behärskning av tyska som var anmärkningsvärd bland osmanska officerare i hans generation. Just denna färdighet skulle göra honom oersättlig i den tysk-osmanska militäralliansen under första världskriget.

Del 3: Balkankrigen – den moderna soldatens prövningar

Balkankrigen 1912–1913 var en katastrof för Osmanska riket. Kâzım İnanç tjänstgjorde som stabsofficer och fick operativ erfarenhet tillsammans med de stridshärdade yrkesmilitärer, İsmet İnönü, Mustafa Kemal och Fevzi Çakmak, som skulle komma att spela avgörande roller i senare konflikter.

Del 4: Gallipoli – stabschef vid världens rand (1915)

Kâzım İnanç tjänstgjorde som stabschef för den osmanska femte armén under hela Gallipolifälttåget. Femte armén, under befäl av den tyske fältmarskalken Otto Liman von Sanders, försvarade Dardanellerna och Gallipolihalvön. Som stabschef var Kâzım İnanç den nödvändiga länken mellan Liman von Sanders och den osmanska officerskåren, mannen genom vars händer varje order måste passera. Fälttåget varade i åtta månader och slutade med att de allierade drog sig tillbaka. Kemal förde befäl över en division; Kâzım İnanç ledde hela arméns stab.

Del 5: Bron mellan två officerare – Kâzım, Liman von Sanders och alliansens konst

Kâzım İnançs flytande tyska gjorde honom till den nödvändiga förmedlaren i det tysk-osmanska befälsförhållandet. Han kunde kommunicera direkt med Liman von Sanders på tyskens eget språk. Han förstod de operativa begrepp och doktrinära ramverk som Liman utgick från, och han förstod den osmanska militären inifrån. Han var det institutionella översättningsled som höll alliansen samman.

Del 6: Det turkiska självständighetskriget – kampen för en ny stat

Efter det osmanska nederlaget 1918 anslöt sig Kâzım İnanç till Mustafa Kemals nationalistiska motståndsrörelse. Han tjänstgjorde som högre befälhavare under det turkiska självständighetskriget (1919–1923), tilldelades självständighetsmedaljen med rött band, nådde generals grad och var ledamot av den stora nationalförsamlingen.

Del 7: En kurdisk general i Atatürks republik

Den turkiska republik som Kâzım İnanç hjälpte till att grunda förnekade systematiskt existensen av ett särskilt kurdiskt folk. För en kurdisk officer som Kâzım İnanç skapade detta en grundläggande spänning: han hade kämpat för en stat som förnekade det han var. Till skillnad från Hasan Hayri, vars livsbana slutade i galgen, överlevde Kâzım İnanç republikens första tid och dog 1938 som en respekterad general.

Del 8: Uniformens tystnad – en kurd som tjänade båda rikena

Kâzım İnançs kurdiska identitet suddades till stor del ut ur den turkiska nationalistiska historieskrivningen om Gallipoli och självständighetskriget. De stora berättelserna om den turkiska nationens tillblivelse skrevs som historier om turkiskt hjältemod, där det kurdiska bidraget antingen ignorerades eller uppgick i en allmän ”turkisk” identitet. Återupptäckten av hans kurdiska identitet ingår i ett större projekt för historisk rättelse, en handling i noggrannhetens namn som insisterar på att de människor som faktiskt stred förtjänar att bli ihågkomna för vilka de faktiskt var.

Del 9: Eftermäle – mellan två världar

Vid Gallipoli, där rikens öden stod på spel, var officeren som höll ihop den osmanska femte arméns befälsstruktur en kurd från Diyarbakır. Att återföra Kâzım İnançs kurdiska identitet till historieskrivningen är en handling av historisk trohet och en påminnelse om att kurder inte var frånvarande vid de ögonblick som skapade det moderna Mellanöstern. De fanns mitt i dem, utan att erkännas.

Kâzım İnançs kronologi

1880 – Född i Diyarbakır (Amed), en kurdisk stad i det osmanska vilajetet Diyarbakır.

April–december 1915 – Gallipolifälttåget; tjänstgör som stabschef för den osmanska femte armén under Liman von Sanders.

1919–1923 – Det turkiska självständighetskriget; tjänstgör som högre befälhavare i Mustafa Kemals nationalistiska styrkor.

1938 – Dör som general i Turkiska republiken.

Referenser

1. Liman von Sanders, Otto. Verket Five Years in Turkey. United States Naval Institute, 1927.

2. McDowall, David. Verket A Modern History of the Kurds. I.B. Tauris, 1996.

3. Erickson, Edward J. Verket Ordered to Die: A History of the Ottoman Army in the First World War. Greenwood Press, 2001.

4. Aspinall-Oglander, Cecil. Verket Military Operations: Gallipoli. Heinemann, 1929–1932.

5. Broadbent, Harvey. Verket Gallipoli: The Fatal Shore. Viking, 2005.

6. Jwaideh, Wadie. Verket The Kurdish National Movement. Syracuse University Press, 2006.

7. Zürcher, Erik-Jan. Verket Turkey: A Modern History. I.B. Tauris, 1993.

8. Taş, Özlem Elif Polat. Verket Kâzım İnanç Paşa: Hayatı, Askeri ve Siyasi Faaliyetleri. Doktorsavhandling, Gazi Üniversitesi, Ankara, 2008.

Vanliga frågor

Vem var Kâzım İnanç?

Kâzım İnanç (1880–1938) var en kurdisk officer från Diyarbakır som tjänstgjorde som stabschef för den osmanska femte armén under slaget vid Gallipoli (1915), stred i det turkiska självständighetskriget och var ledamot av Turkiets stora nationalförsamling.

Vilken roll hade Kâzım İnanç i slaget vid Gallipoli?

Som stabschef för den osmanska femte armén var han den nödvändiga operativa länken mellan den tyske befälhavaren Liman von Sanders och den osmanska officerskåren. Hans flytande tyska, ovanlig bland osmanska officerare, gjorde honom avgörande för att förstärka alliansens slagkraft under det åtta månader långa Gallipolifälttåget.

Varför är Kâzım İnanç betydelsefull för kurdisk historia?

Vid Gallipoli, där rikens öden stod på spel, var officeren som höll ihop den osmanska femte armén en kurd från Diyarbakır. Att återföra hans kurdiska identitet till historieskrivningen är en handling av historisk trohet och en påminnelse om att kurder fanns mitt i de ögonblick som skapade det moderna Mellanöstern.