Giriş
Bukan (Farsça بوکان; Kürtçe Bôkan), kuzeybatı İran’ın Batı Azerbaycan eyaletinde, Kürtlerin Mukriyan dediği bölgede bir Kürt şehridir. Urmiye Gölü’nün güneyinde Simine Nehri kıyısında yer alır; Bukan ilçesinin merkezi ve nüfusu 200.000’e yaklaşan, İran’ın büyük Kürt şehirlerinden biridir.
Ancak 20. yüzyılda büyük bir kasabaya dönüşmüş olsa da Bukan’ın derin kökleri ve güçlü modern hikâyesi vardır: Mukri Kürt beyliğinin merkezi, Kürtçe basımın erken yurtlarından biri, Mahabad Cumhuriyeti’nin katılımcısı ve 20. yüzyılın sonlarındaki çalkantılarda ağır bedel ödeyen şehir. Bugün İran’daki Kürt kültürünün ve siyasetinin en etkin merkezlerinden biridir.
Kısa Bilgiler
Adı: Bukan (Kürtçe Bôkan)
Konumu: Batı Azerbaycan eyaleti, kuzeybatı İran (Rojhelat)
Bölge: Mukriyan (Mukri Kürdistanı), Urmiye Gölü’nün güneyi
Nehri: Simine Nehri (yerel adı Çomî Bôkan)
Nüfus: Yaklaşık 193.500 (2016 sayımı)
Halkı: Ağırlıkla Soranî konuşan Şafiî Sünni Kürtler
İlçe: Bukan ilçesinin merkezi
Tarihî Bağlılığı: Mukriyan beyliğinin parçası (14.–19. yüzyıllar)
Tanınma Nedenleri: Kürt yayıncılığı, 1946 Mahabad Cumhuriyeti ve siyasi aktivizm
İçindekiler
Mukriyan ve Bukan’ın Yükselişi
Kürt Kültürü ve Siyasetinin Merkezi
20. Yüzyılda Savaş ve Güçlükler
Bukan Nerededir?
Bukan, Batı Azerbaycan eyaletinin güneyinde, Simine Nehri’nin (Siminerud) doğu kıyısında, güneydeki Sakkız’ı kuzeydeki Miyandab’a bağlayan yol üzerindedir. Mahabad’ın yaklaşık 56 ile 90 kilometre güneydoğusunda, Urmiye Gölü’nün güneyindeki dağlık alanlarda yaklaşık 1.365 metre rakımda bulunur.
Çevresindeki ilçe; tahıl, tütün ve meyve bahçesi ürünleri yetiştiren verimli tarım alanıdır. Şehir onlarca köyün idari ve ticari merkezi olarak hizmet vererek Mukriyan platosunun başlıca kasabalarından biri olur.
Adı ve Kökenleri
Bukan çevresine çok erken dönemde yerleşilmiştir. Yakında bulunan eserler MÖ beşinci binyıla tarihlenerek onu İran platosunun eski yerleşim alanlarından biri yapar; burada Part ve Sasani dönemlerinde kale kaydedilmiştir.
Adın kökeni tartışmalıdır. Yaygın yerel açıklama, nehir geçişindeki düğün âdetleriyle bağlantı kurarak Kürtçe bûk (“gelin”) sözcüğünden Bukan’ın “gelinler” olduğunu söyler. Başkaları bunun Kürtçe biçime tam uymadığını belirtir ve küçük kale anlamındaki eski sözcükten veya aynı adlı kişiden türeme dâhil başka açıklamalar önerir. Etimoloji gerçekten belirsiz kalır.
Mukriyan ve Bukan’ın Yükselişi
Yaklaşık 14. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar Bukan, Urmiye Gölü sınır kuşağındaki Kürt emirliklerinden Mukriyan (Mukri) beyliği içindeydi. Mukri gücü geriledikten sonra, özellikle Dehbokri olmak üzere yerel Kürt reis aileleri ilçeye hâkim oldu.
Bukan’ın modern önemi, etkili Aziz Han Mukri (Serdar Aziz Han) ve ailesinin kasabayı yönetim ve ikamet merkezi yaptığı Kaçar çağında başlar. Burada gösterilen tarihî Serdar kalesi o döneme aittir. Ancak 1950’lerde bile Bukan, hızla büyük şehre dönüşmesinden önce, yalnızca birkaç bin kişilik büyük bir köy olarak kaydediliyordu.
Kürt Kültürü ve Siyasetinin Merkezi
20. yüzyıl ortalarındaki mütevazı büyüklüğüne rağmen Bukan, Kürt kültürel yaşamında boyutunun çok üzerinde etki yarattı. Sakinleri, yakındaki Mahabad merkezli kısa ömürlü 1946 Kürt Cumhuriyeti’nde etkin rol aldı. Kasaba bir matbaa edindi ve burada Kürtçe kitaplarla dergiler yayımlandı; Kürt yayıncılığının ağır kısıtlamalarla karşılaştığı dönemde önemli bir katkıydı.
1950’lerin başlarında çevre bölge, İran’ın Kürt eyaletlerine yayılan büyük bir köylü isyanının merkezi oldu. Köylü güçleri toprak sahiplerini köylerden çıkarıp Bukan’da kuşattı; ardından ordu hareketi bastırdı. Bukan halkı yeniden 1979 Devrimi’ne ve sonrasındaki Kürt özerklik hareketine katıldı.
20. Yüzyılda Savaş ve Güçlükler
1979’dan sonraki on yıl Bukan için çalkantılıydı. Kürt partileriyle yeni İslam Cumhuriyeti arasındaki çatışmada Kürt güçleri şehri bir süre elinde tuttu. İran anlatımlarına göre ordu, Bukan’ı 1 Ocak 1984’te geri aldı; o dönemde İran’da Kürtlerin elindeki geri alınan son şehir olarak tanımlandı.
İran–Irak Savaşı sırasında şehir saldırıdan kurtulmadı: 15 Nisan 1988’de Bukan, Irak hava kuvvetlerince bombalandı. Saldırıda on dokuz kişinin öldüğü, yaklaşık 160 kişinin yaralandığı bildirildi. Bu olaylar şehrin modern belleğinde derin iz bıraktı.
Kürt Tarihi İçin Önemi
Bukan, modern Soranî Kürt edebî ve siyasi yaşamının önemli bölümünün beşiği Mukriyan’ın ana yurt şehirlerinden biridir. Erken matbaası, Mahabad Cumhuriyeti’ndeki rolü, köylü isyanı ve sonraki aktivizmi, onu İran’daki Kürt hareketinin hikâyesinde tekrar tekrar görülen bir şehir yapar.
Rojhelat’ın başka Kürt kasabaları gibi Bukan, uzun ama sessiz modern öncesi tarihini; kültür, direniş ve güçlüklerle yoğun modern tarihiyle birleştirir. Bu örüntü, yirminci yüzyıl İran’ındaki daha geniş Kürt deneyimi boyunca görülür.
Zaman Çizelgesi
Yaklaşık MÖ 4400–4100 — Bukan bölgesinde erken insan yerleşimi; İran platosunun en eski yerleşimlerinden
14.–19. yüzyıllar — Bukan, Mukriyan (Mukri) Kürt beyliği içindedir
Kaçar çağı — Aziz Han Mukri ve ailesi, Bukan’ı yönetim merkezi yapar
1946 — Bukan halkı Mahabad Cumhuriyeti’ne katılır; Kürt yayıncılığı gelişir
1950’lerin başları — Bölge merkezli köylü isyanı ordu tarafından bastırılır
1979 — İran Devrimi’ne ve Kürt özerklik hareketine katılım
1984 — İran ordusu Bukan’ı geri alır (1 Ocak); Kürtlerin elindeki geri alınan son şehir diye adlandırılır
1988 — Bukan, İran–Irak Savaşı sırasında Irak hava kuvvetlerince bombalanır
Tartışmalar ve Belirsiz Tarih
Bukan’ın geçmişinin çeşitli yönleri belirsizdir. Adın etimolojisi tartışmalıdır; yaygın “gelinler” açıklamasına başka türemeleri tercih eden araştırmacılar itiraz eder. Antik ve Orta Çağ tarihi, zengin modern kaydına göre sınırlı belgelenmiştir. 1988 bombardımanı ve farklı tarihlerdeki nüfus gibi olaylara ilişkin rakamlar kaynaklar arasında değişir.
İlgili Yerler ve Konular
Mahabad: Kısa Ömürlü Kürt Cumhuriyeti’nin Başkenti
Sakkız (Seqiz): İran’ın Kürt Şehri
Diğer ilgili konular arasında Mukriyan bölgesi, Urmiye şehri, Urmiye Gölü, Serdeşt ve batı İran’ın daha geniş Kürt bölgeleri (Rojhelat) bulunur.
Sık Sorulan Sorular
Bukan nedir?
Bukan, kuzeybatı İran’ın Batı Azerbaycan eyaletinde, Urmiye Gölü’nün güneyindeki Mukriyan bölgesinde, nüfusu 200.000’e yaklaşan Kürt şehridir.
Bukan bir Kürt şehri midir?
Evet. Nüfusu ağırlıkla Soranî Kürtçesi konuşan Şafiî Sünni Kürtlerden oluşur ve İran Kürdistanı’nın Mukriyan bölgesinin başlıca merkezlerinden biridir.
Bukan Kürt tarihi için neden önemlidir?
Kürtçe yayıncılığın erken merkezlerinden biriydi; 1946 Mahabad Cumhuriyeti’ne ve sonraki özerklik hareketlerine katıldı. İran’daki Kürt kültürel ve siyasi yaşamının uzun zamandır odağıdır.
1980’lerde Bukan’da ne oldu?
Kürt güçleri, İran ordusunun Ocak 1984’te geri almasına kadar şehri elinde tuttu. Nisan 1988’de, İran–Irak Savaşı sırasında Irak hava kuvvetlerince bombalandı.