Abu al-Fida: príncipe ayubí, historiador y geógrafo

Abu al-Fida (1273–1331), publicado como Abulfeda, combinó el gobierno de Hama con la escritura histórica y geográfica en árabe.

El gobierno de Hama

Nació en Damasco en 1273 y murió en Hama en 1331. El príncipe ayubí obtuvo el gobierno en 1310, título real en 1312 y nuevas distinciones en 1320. Estos cargos dependían de su relación con el sultán mameluco al-Nasir Muhammad. [1]

Historia y continuación

Según Özaydın, su crónica termina en 1329. Las ediciones añaden 1330–1348 desde Ibn al-Wardi. La Biblioteca del Congreso califica su impresión cairota de 1907 como no crítica. Autor, continuador y editor deben distinguirse. [2] [3]

Tablas, no atlas

La geografía se completó en 1321. Add MS 7498 fue copiado en Alepo en 1342: 89 tablas a doble página organizan lugares en 28 divisiones. Combinan coordenadas, nombres, fuentes y descripciones. Frolov y Konovalova analizan cuatro grupos de coordenadas del mar Negro; su reconstrucción no es un mapa medieval original. [4] [5]

Lectores y ejemplares

Comacchi sigue el manuscrito geográfico de Postel y sus anotaciones. La imagen representa otra obra: la historia impresa en 1792. Un ejemplar de Damasco de 1340 identifica copista y decorador. Estos objetos documentan prácticas concretas de copia y lectura. [6] [7] [8]

Fuentes y lecturas complementarias

1. Abdülkerim Özaydın, “Ebü’l-Fidâ,” TDV İslâm Ansiklopedisi 10 (1994), pp. 320–321: family, 1273–1331 chronology and successive Hama appointments.
2. Abdülkerim Özaydın, “el-Muhtasar,” TDV İslâm Ansiklopedisi (2020): structure, sources, endpoint in 1329 and editorial incorporation of Ibn al-Wardi’s 1330–1348 continuation.
3. Library of Congress / Qatar National Library, The Concise History of Humanity, Cairo, al-Husayniyah Press, 1907: four-volume Arabic edition, continuation and non-critical status.
4. British Library, Add MS 7498, Taqwīm al-buldān: transcribed authorial and scribal colophons; 1321 composition, 1342 Aleppo copy, tables and preface.
5. Alexei Frolov and Irina Konovalova, “Reconstruction of the Black Sea Map in the Geographical Work of Abū al-Fidā’,” e-Perimetron 13/1 (2018), pp. 50–62: original coordinate analysis and distinction between descriptive text and modern reconstruction.
6. Maria Vittoria Comacchi, “Arabic Geography and Sixteenth-Century Cartography: Guillaume Postel and the History of Abū al-Fidāʾ’s Manuscript,” in Travelling Matters across the Mediterranean (2024), DOI 10.1484/M.HIMO-EB.5.138215: manuscript circulation and readers’ annotations. University repository record and abstract.
7. Abulfedae Annales Muslemici Arabice et Latine, work of Johann Jacob Reiske, edited by Jacob Georg Christian Adler, volume IV (Copenhagen, 1792), title page, scan page 7. Asiatic Society of Mumbai, Granth Sanjeevani / Government of Maharashtra digitization, Internet Archive dli.granth.72640, Wikimedia Commons; public domain.
8. Mona al-Moadin, “Manuscript on geography,” National Museum of Damascus, inventory 14689, Museum With No Frontiers: 1340 copy, named scribe and opening-page decorator, tabular geography and earlier sources.