Introducción

Ranya (en kurdo: Ranye) es una localidad kurda de una amplia llanura del norte del Kurdistán iraquí, situada entre montañas y las resplandecientes aguas del lago Dukan. Es un lugar de tamaño modesto, pero en la historia kurda ostenta un título enorme: Derî Raperîn, «la puerta del levantamiento».

Fue aquí, el 5 de marzo de 1991, donde comenzó el gran levantamiento kurdo contra Saddam Hussein: la rebelión conocida como Raperîn, que se extendió por Kurdistán y cambió su historia. Este perfil examina la localidad, su entorno y el momento en que prendió la chispa de la libertad.

Puntos clave

• Ranya (en kurdo: Ranye) es una localidad kurda de la gobernación de Sulaymaniyah, en el norte del Kurdistán iraquí.

• Es famosa por ser el lugar donde comenzó el levantamiento kurdo de 1991 (el Raperîn) contra Saddam Hussein.

• Por ello se la honra como Derî Raperîn, «la puerta del levantamiento».

• Ranya se sitúa en la llanura de Ranya, junto al lago Dukan y rodeada de montañas.

• La zona tiene raíces antiguas, incluido el cercano yacimiento arqueológico de Tell Shemshara.

Datos básicos

Nombre en kurdo: Ranye

País / región: Irak (Bashur / Región del Kurdistán)

Gobernación: Sulaymaniyah

Entorno: La llanura de Ranya, junto al lago Dukan

Famosa como: Derî Raperîn: puerta del levantamiento

Fecha clave: 5 de marzo de 1991

Población: Kurda

Patrimonio cercano: Tell Shemshara


Índice

¿Dónde está Ranya?

La puerta del levantamiento

Por qué fue importante Ranya

Una llanura antigua

Ranya en la actualidad

Cronología

Preguntas frecuentes

Personas, lugares y temas relacionados

Referencias y lecturas complementarias


¿Dónde está Ranya?

Ranya se encuentra en el norte de la gobernación de Sulaymaniyah, en una llanura amplia y fértil rodeada de montañas, en el norte del Kurdistán iraquí. Justo a su lado se extiende el lago Dukan, el gran embalse formado al represar el río Zab Menor, cuyas aguas azules dominan el paisaje de la llanura de Ranya.

Esta combinación de tierras agrícolas abiertas, montañas y agua ha convertido la llanura de Ranya en uno de los rincones más hermosos y productivos de la Región del Kurdistán, poblado y disputado desde hace mucho tiempo.

La puerta del levantamiento

El lugar de Ranya en la historia quedó sellado en la primavera de 1991. Tras la guerra del Golfo, con el régimen de Saddam Hussein debilitado, los habitantes de Ranya se alzaron el 5 de marzo de 1991 y expulsaron a las fuerzas locales del Estado iraquí. Ranya se convirtió así en la primera localidad de Kurdistán liberada en lo que se conocería como el Raperîn, el gran levantamiento kurdo. En pocos días, la revuelta se extendió de una localidad a otra por todo el Kurdistán iraquí.

Por asestar el primer golpe, Ranya se ganó su orgulloso y duradero nombre: Derî Raperîn, la puerta del levantamiento.

Por qué fue importante Ranya

El Raperîn que comenzó en Ranya transformó la historia kurda. Aunque las fuerzas de Saddam contraatacaron con ferocidad e hicieron que cientos de miles de kurdos huyeran hacia las montañas y las fronteras, la magnitud de la catástrofe atrajo la atención mundial. El resultado fue un refugio seguro y una zona de exclusión aérea bajo protección occidental, de los que surgió la Región autónoma del Kurdistán que existe hoy. El levantamiento se produjo solo tres años después del ataque químico contra Halabja y de la campaña de Anfal; la revuelta de Ranya fue, en parte, una respuesta a ese sufrimiento.

Una llanura antigua

Mucho antes de 1991, la llanura de Ranya era un lugar de profunda historia. Cerca se encuentra Tell Shemshara, un montículo arqueológico que ha proporcionado restos prehistóricos y antiguos archivos cuneiformes, testimonio de asentamientos y escritura en este lugar hace miles de años. La inundación de la llanura para crear el lago Dukan a mediados del siglo veinte impulsó prospecciones arqueológicas que revelaron hasta qué punto la vida humana en esta llanura ha sido antigua y continua.

Ranya en la actualidad

Hoy Ranya es una localidad kurda en crecimiento, orgullosa de su entorno junto al lago Dukan y aún más orgullosa de su historia. Cada año se recuerda su levantamiento como un punto de inflexión de la historia kurda, y el nombre Derî Raperîn mantiene viva la memoria del día en que una pequeña localidad de la llanura abrió la puerta a la libertad kurda.


Cronología

época antigua — La llanura de Ranya es poblada; Tell Shemshara alberga restos prehistóricos y archivos cuneiformes.

décadas de 1950–1960 — Se represa el Zab Menor en Dukan, formando el lago Dukan junto a Ranya.

1988 — La campaña de Anfal y el ataque químico contra Halabja devastan el Kurdistán iraquí.

5 de marzo de 1991 — Ranya se alza y es la primera localidad liberada en el levantamiento del Raperîn.

desde 1991 — El levantamiento da lugar a un refugio seguro y, con el tiempo, a la Región autónoma del Kurdistán.


Preguntas frecuentes

¿Por qué es famosa Ranya?

Ranya es famosa por ser la localidad donde comenzó el levantamiento kurdo de 1991 (el Raperîn) contra Saddam Hussein; fue la primera localidad de Kurdistán liberada, el 5 de marzo de 1991.


¿Qué significa «Derî Raperîn»?

Derî Raperîn significa «la puerta del levantamiento», el título honorífico otorgado a Ranya por iniciar la revuelta de 1991.


¿Dónde está Ranya?

Ranya (Ranye) se encuentra en el norte de la gobernación de Sulaymaniyah, en el Kurdistán iraquí, en la llanura de Ranya, junto al lago Dukan.


¿Qué es el Raperîn?

El Raperîn fue el levantamiento masivo kurdo de marzo de 1991 contra el régimen de Saddam Hussein, que comenzó en Ranya y se extendió por el Kurdistán iraquí, conduciendo finalmente a la autonomía kurda.


El Raperîn (levantamiento de 1991) · Derî Raperîn · el lago Dukan · Tell Shemshara · Sulaymaniyah · Halabja.


Referencias y lecturas complementarias

Ranya — Wikipedia

Levantamientos de 1991 en Irak — Wikipedia

Lago Dukan — Wikipedia

Tell Shemshara — Wikipedia