صبح 30 اکتبر 1918، در بندر جزیرهٔ یونانی لمنوس و بر عرشهٔ ناو جنگی بریتانیایی اچ‌ام‌اس آگاممنون، هیئتی از افسران عثمانی آتش‌بس مودروس را امضا کرد؛ سندی که به مشارکت امپراتوری عثمانی در جنگ جهانی اول پایان داد و راه را برای اشغال سرزمین‌های مرکزی امپراتوری به‌دست متفقین گشود. صدراعظم عثمانی که به آن هیئت اختیار داده و دربارهٔ شرایط سیاسی تسلیم کشورش مذاکره کرده بود، مردی کرد بود: احمد عزت‌پاشا، معروف به کرد احمد عزت‌پاشا؛ یکی از توانمندترین فرماندهان نظامی پرورش‌یافته در امپراتوری عثمانی و مردی که مسیر حرفه‌ای‌اش تمام سیر قدرت عثمانی را، از بحران اواخر سدهٔ نوزدهم تا شکست نهایی، در خود منعکس می‌کرد.
اینکه مردی کرد بر تسلیم نظامی امپراتوری عثمانی نظارت کرده باشد، یکی از طنزهای تند تاریخ است. امپراتوری‌ای که در واپسین سال‌های خود به‌سوی ملی‌گرایی هرچه انحصارگراترِ ترکی حرکت کرده بود، جنگش را به‌دست مردی پایان داد که خود نامش از میراث کردی‌اش خبر می‌داد. او نظامی‌ای تمام‌عیار بود: دقیق، حرفه‌ای، محتاط در سیاست و عمیقاً بدگمان به ماجراجویی‌ای که امپراتوری را به جنگی فاجعه‌بار و بی‌امکان پیروزی کشانده بود. با ورود عثمانی به جنگ جهانی اول مخالفت کرده بود. هنگامی که دیگران به تهاجم فرامی‌خواندند، او احتیاط را توصیه می‌کرد. بارها حق با او بود و بارها نادیده گرفته شد. وقتی زمان حساب‌پس‌دادن فرا رسید، وظیفهٔ سامان‌دادن به فاجعه‌ای که دیگران ساخته بودند بر دوش او افتاد.
فهرست مطالب
1. بخش 1: ریشه‌های کردی و پرورش در نظام عثمانی
3. بخش 3: جنگ‌های بالکان و بحران امپراتوری
4. بخش 4: مخالفت با جنگ؛ هشدار یک نظامی
بخش 1: ریشه‌های کردی و پرورش در نظام عثمانی
احمد عزت‌پاشا در 1864 در خانواده‌ای کرد در سرزمین‌های شرقی عثمانی زاده شد. مانند بسیاری از چهره‌های کردِ طبقهٔ افسران عثمانی، جزئیات دقیق پیشینهٔ خانوادگی او کمتر از فعالیت‌های عمومی‌اش مستند شده است. آنچه روشن است این است که در سراسر دوران خدمتش با عنوان «کرد» شناخته می‌شد؛ عنوانی که نه به‌صورت تحقیرآمیز، بلکه برای معرفی سادهٔ پیشینه‌اش به کار می‌رفت، پیشینه‌ای که معاصران او مرتبط می‌دانستند و خودش نیز بی‌هیچ عذرخواهی آن را می‌پذیرفت.
در نظام مدارس نظامی عثمانی تحصیل کرد و از جوانی ویژگی‌هایی را نشان داد که در مسیر حرفه‌ای‌اش برجسته شدند: توانایی فنی استثنایی، جدیت حرفه‌ای و هوش سیاسی‌ای که به او امکان می‌داد از میدان مینِ جناح‌بندی‌های سیاست نظامی اواخر عثمانی عبور کند، بی‌آنکه در آن نابود شود. هویت کردی‌اش واقعی بود، اما بار سیاسی نداشت؛ افسر عثمانی‌ای بود که کرد بود و در نظامی فعالیت می‌کرد که هنوز این تصور غیرواقعی را حفظ می‌کرد که قومیت تعیین‌کنندهٔ پیشرفت شغلی نیست.
بخش 2: شکل‌گیری یک فرمانده
آموزش نظامی احمد عزت‌پاشا تحصیل در آلمان را نیز دربر می‌گرفت؛ نشانه‌ای مهم در طبقهٔ افسران اواخر عثمانی، زیرا آموزش نظامی آلمانی در جهان عثمانی آن دوره معیار عالی حرفه‌ای‌بودن به شمار می‌رفت. او به‌تدریج در مراتب نظامی ارتقا یافت و هم تخصص فنی و هم تجربهٔ فرماندهی‌ای اندوخت که وی را به یکی از مورداعتمادترین افسران ارشد امپراتوری بدل می‌کرد. در مناصب ستادی و فرماندهی‌های میدانی خدمت کرد و با ایجاد روابط با دیگر افسران ارشد و کسب شهرت به قضاوت سنجیده، سرانجام به بالاترین سطوح فرماندهی نظامی عثمانی رسید.
بخش 3: جنگ‌های بالکان و بحران امپراتوری
جنگ‌های بالکانِ 1912–1913 تاریک‌ترین ساعات امپراتوری عثمانی پیش از جنگ جهانی اول بود؛ شکستی نظامی و فاجعه‌بار که تقریباً همهٔ سرزمین‌های اروپایی امپراتوری را از آن گرفت و صدها هزار پناهندهٔ مسلمان را روانهٔ آناتولی کرد. احمد عزت‌پاشا در جنگ‌های بالکان خدمت کرد و در شرایط دشوارِ ارتشی در حال عقب‌نشینی تجربهٔ فرماندهی اندوخت. عملکردش در این دوره شهرت او به حفظ انضباط و اجرای ماهرانهٔ عملیات، حتی در اوضاع نامساعد، را تأیید کرد. پیامدهای سیاسی جنگ‌های بالکان تسلط کمیتهٔ اتحاد و ترقی بر قدرت را بیشتر کرد و حرکت به‌سوی انحصارگرایی ملی‌گرایانهٔ ترکی را شتاب داد.
بخش 4: مخالفت با جنگ؛ هشدار یک نظامی
هنگامی که کمیتهٔ اتحاد و ترقی در 1914 برای ورود امپراتوری عثمانی به جنگ جهانی اول در کنار آلمان و اتریش–مجارستان اقدام کرد، احمد عزت‌پاشا از کسانی بود که احتیاط را توصیه می‌کردند. او با روشن‌بینی نظامی حرفه‌ای که وضعیت واقعی ارتش عثمانی را در جنگ‌های بالکان دیده بود، می‌دانست امپراتوری در شرایط ورود به جنگی بزرگ نیست. خطر اتحاد با آلمان را نیز درک می‌کرد: اگر آلمان می‌باخت، امپراتوری هم همراه آن می‌باخت. هشدارهایش شنیده نشد. رهبران کمیتهٔ اتحاد و ترقی، خیره به موفقیت‌های نظامی آلمان، امپراتوری را به جنگ در کنار آلمان کشاندند. نتیجه، چنان‌که عزت‌پاشا بیم داشت، فاجعه‌بار بود.
بخش 5: فرماندهی در قفقاز
احمد عزت‌پاشا با وجود تردیدهایش دربارهٔ جنگ، وفادارانه در پیشبرد آن خدمت کرد. فرماندهی جبههٔ قفقاز به او سپرده شد؛ جایی که نیروهای عثمانی در یکی از بی‌رحمانه‌ترین عرصه‌های جنگ با ارتش امپراتوری روسیه روبه‌رو بودند. شرایط به‌طرزی فوق‌العاده دشوار بود: سرمای شدید، زمین تقریباً گذرناپذیر، خطوط تدارکاتیِ کشیده‌شده تا آستانهٔ فروپاشی و دشمنی با تجهیزات بهتر و شمار بیشتر. فرماندهی او ویژگی‌هایی را نشان داد که وی را به فرماندهی ارشد رسانده بودند: حرفه‌ای‌گری روشمند، توان حفظ انسجام عملیات زیر فشار بسیار شدید و هوش تاکتیکی برای بهترین استفاده از منابع محدود.
بخش 6: صدراعظمی و آتش‌بس
تا پاییز 1918، وضعیت نظامی عثمانی دیگر قابل حفظ نبود. نیروهای آلمانی در جبههٔ غربی فرو می‌پاشیدند. آتش‌بس سالونیک بلغارستان را از جنگ بیرون برده بود. رهبران کمیتهٔ اتحاد و ترقی، یعنی انورپاشا، طلعت‌پاشا و جمال‌پاشا، با زیردریایی آلمانی از استانبول گریختند و از پیامدهای فاجعه‌ای که ساخته بودند فرار کردند. در میان این ویرانی، سلطان محمد ششم احمد عزت‌پاشا را به صدراعظمی منصوب کرد. این نهایتِ روی‌آوردن امپراتوری به مورداعتمادترین نیروی حرفه‌ای‌اش بود: مردی که با جنگ مخالفت کرده، در میان فجایع آن شهرت خود به درستکاری و توانایی را حفظ کرده و نزد قدرت‌های متفق اعتبار کافی داشت تا طرفی قابل اعتماد برای مذاکره باشد.
او این کار را با وقار انجام داد. آتش‌بس مودروس، که در 30 اکتبر 1918 امضا شد، به مشارکت عثمانی در جنگ پایان داد. شروط آن سخت بود: نیروهای متفق می‌بایست نقاط راهبردی سراسر امپراتوری را اشغال می‌کردند و ارتش عثمانی از بسیج جنگی خارج می‌شد؛ اما عزت‌پاشا در محدودهٔ اختیار و امکان خود مذاکره کرد. مردی کرد هم فرماندهی نیروهای امپراتوری را بر عهده داشت و هم بر پایان رسمی جنگ آن نظارت کرد. مدت صدراعظمی او کوتاه بود و پس از امضای آتش‌بس استعفا داد.
بخش 7: پیامدها و میراث
کرد احمد عزت‌پاشا در 31 مارس 1937 درگذشت؛ پیش از حل‌وفصل کامل آشوب‌های پس از جنگ، پیش از پیمان لوزان، پیش از استقرار نهایی جمهوری و پیش از سیاست‌هایی که معنای شهروندی ترکیه برای کردها را تعریف می‌کردند. او زنده نماند تا شورش شیخ سعید در 1925 یا برچیده‌شدن نظام‌مند زندگی فرهنگی کردی پس از آن را ببیند. همان‌گونه زندگی کرد و درگذشت که همیشه بود: افسر عثمانی‌ای که کرد بود و به امپراتوری‌ای خدمت می‌کرد که برای خدمت به آن آموزش دیده بود.
اهمیت او برای تاریخ کردها بسیار بزرگ و کمتر از اندازهٔ شایسته شناخته‌شده است. بلندپایه‌ترین شخصیت سیاسی کرد در تاریخ عثمانی بود؛ صدراعظم، یعنی رئیس دولت امپراتوری، هرچند برای مدتی کوتاه. مسیر حرفه‌ای او گواهی است بر آنچه استعداد کردی با برخورداری از فرصت می‌توانست به دست آورد و یادآور اینکه ملی‌گرایی‌های جایگزین نظام عثمانی چگونه این فرصت را به‌کلی بستند.
گاه‌شمار کرد احمد عزت‌پاشا
1864 — تولد در خانواده‌ای کرد در سرزمین‌های شرقی عثمانی.
دههٔ 1890 — آموزش نظامی، از جمله تحصیل در آلمان؛ ارتقا در مراتب افسران عثمانی.
1912–1913 — جنگ‌های بالکان؛ خدمت در شرایط دشوار عقب‌نشینی نظامی عثمانی.
1914 — مخالفت با ورود عثمانی به جنگ جهانی اول؛ نادیده‌گرفتن هشدارها به‌دست رهبران کمیتهٔ اتحاد و ترقی.
1914–1917 — فرماندهی نیروهای عثمانی در جبههٔ قفقاز علیه روسیه.
اکتبر 1918 — انتصاب به صدراعظمی به‌دست سلطان محمد ششم، هم‌زمان با فروپاشی وضعیت نظامی امپراتوری.
30 اکتبر 1918 — امضای آتش‌بس مودروس؛ پایان مشارکت عثمانی در جنگ جهانی اول.
1920 — درگذشت؛ زنده نمی‌ماند تا استقرار جمهوری ترکیه را ببیند.
منابع
1. زورخر، اریک یان. ترکیه: تاریخی نوین. آی. بی. توریس، 2004.
2. اریکسون، ادوارد جی. فرمان مرگ: تاریخ ارتش عثمانی در جنگ جهانی اول. انتشارات گرینوود، 2001.
3. فرامکین، دیوید. صلحی برای پایان‌دادن به همهٔ صلح‌ها. هولت پیپربکس، 1989.
4. مک‌داول، دیوید. تاریخ نوین کردها. آی. بی. توریس، 1996.
5. مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. کرد احمد عزت‌پاشا. https://en.wikipedia.org/wiki/Kurd_Ahmet_Izzet_Pasha
پرسش‌های متداول
کرد احمد عزت‌پاشا چه کسی بود؟
کرد احمد عزت‌پاشا (1864–1937) فیلدمارشال و دولتمرد کردِ عثمانی بود که در اکتبر 1918 به‌عنوان صدراعظم امپراتوری عثمانی خدمت کرد و بدین‌ترتیب بلندپایه‌ترین شخصیت سیاسی کرد در تاریخ عثمانی شد. او یکی از توانمندترین فرماندهان نظامی امپراتوری بود، با ورود عثمانی به جنگ جهانی اول مخالفت کرد و برای مذاکره دربارهٔ آتش‌بس مودروس، که به مشارکت عثمانی در این منازعه پایان داد، فراخوانده شد.
آتش‌بس مودروس چه بود؟
آتش‌بس مودروس توافقی بود که در 30 اکتبر 1918 امضا شد و به مشارکت امپراتوری عثمانی در جنگ جهانی اول پایان داد. این توافق بر عرشهٔ اچ‌ام‌اس آگاممنون در بندر لمنوسِ یونان امضا شد؛ شروطش خروج ارتش عثمانی از بسیج جنگی را الزام می‌کرد و به قدرت‌های متفق حق اشغال نقاط راهبردی سراسر امپراتوری را می‌داد. کرد احمد عزت‌پاشا، به‌عنوان صدراعظم، به هیئت عثمانیِ امضاکننده اختیار داده بود.
چرا کرد احمد عزت‌پاشا برای تاریخ کردها اهمیت دارد؟
او نمایندهٔ اوج دستاورد کردی در نظام امپراتوری عثمانی است؛ کردی که به صدراعظمی، یعنی ریاست دولت امپراتوری، رسید. مسیر حرفه‌ای‌اش هم امکان‌هایی را نشان می‌دهد که نظام عثمانی به استعداد کردی می‌داد و هم محدودیت‌های آن امکان‌ها را. با وجود توانایی و درستکاری، در نظامی فعالیت می‌کرد که هرچه بیشتر به‌سوی ملی‌گرایی قومیِ ترکی می‌رفت و هویت کردی او سرانجام بیش از آنکه برنامه‌ای سیاسی باشد، واقعیتی در زندگی‌نامه‌اش بود.