مقدمه
اورفا، با نام رسمی شانلی‌اورفا و نام شناخته‌شدهٔ رها نزد کردها، شهری باستانی در جنوب شرقی ترکیه و مرکز استانی است که در منطقه‌ای قرار دارد که کردها باکور می‌نامند. استان اکثریتی کرد دارد و بخشی از کردستان ترکیه شمرده می‌شود، هرچند خود شهر مکانی آمیخته و خانهٔ کردها، عرب‌ها و ترک‌هاست.
اورفا که در روزگار باستان اِدِسا نام داشت و به «شهر پیامبران» ملقب است، در افسانه‌ها پیچیده شده، به‌ویژه در روایتی که آن را زادگاه ابراهیم می‌داند. این شهر در کنار یکی از مهم‌ترین محوطه‌های تاریخ بشر، مجموعهٔ معابد 12,000 سالهٔ گوبکلی‌تپه، قرار دارد. این معرفی به جغرافیای شهر، جمعیت آمیخته، تاریخ ژرف و چشم‌انداز مقدس آن می‌پردازد.
نکات کلیدی
• اورفا (به کردی: رها؛ اِدِسای باستان) مرکز استان شانلی‌اورفا در جنوب شرقی ترکیه است.
• استان اکثریتی کرد دارد و بخشی از کردستان ترکیه شمرده می‌شود و دارای اقلیت‌های چشمگیر عرب و ترک است.
• خود شهر از نظر قومی آمیخته و شامل کردها، عرب‌ها و ترک‌هاست؛ فرات اغلب به‌عنوان خط تقریبی جدایی قومی توصیف می‌شود.
• اورفا به «شهر پیامبران» ملقب است و به‌عنوان زادگاه سنتی ابراهیم حرمت دارد؛ برکهٔ ابراهیم آن (بالیقلی‌گول) زیارتگاهی مهم است.
• در حدود 12 کیلومتری شهر، گوبکلی‌تپه قرار دارد؛ کهن‌ترین مجموعهٔ معابد شناخته‌شدهٔ جهان با قدمتی تا هزارهٔ 10 پیش از میلاد.
اطلاعات کوتاه
نام (کردی): رها
نام رسمی: شانلی‌اورفا («اورفای شکوهمند»)
نام تاریخی: اِدِسا (اورهای / اورحای)
کشور / منطقه: ترکیه (باکور / کردستان شمالی)
استان: شانلی‌اورفا
ارتفاع: تقریباً 477 متر
جمعیت: شهر حدود 597,000 نفر؛ استان حدود 2.17 میلیون نفر (2022)
جوامع: کرد (اکثریت استان)، عرب، ترک
شهرت: برکهٔ ابراهیم، «شهر پیامبران» و گوبکلی‌تپه در نزدیکی آن
تأسیس: 303/302 پیش از میلاد با نام اِدِسا، به دست سلوکوس یکم نیکاتور
فهرست مطالب
شهری آمیخته: کردها، عرب‌ها و ترک‌ها
- گوبکلی‌تپه: کهن‌ترین معبد جهان
اشخاص، مکان‌ها و موضوع‌های مرتبط
اورفا کجاست؟
اورفا بر دشتی در جنوب شرقی ترکیه، حدود 80 کیلومتری شرق فرات و در ارتفاع نزدیک به 477 متر قرار دارد. آب‌وهوای آن با شرایط شدید شناخته می‌شود: تابستان‌های بسیار گرم و خشک و زمستان‌های خنک و مرطوب. شهر در بخش‌های بالایی هلال حاصلخیز، در حوضهٔ فرات و دجله، واقع است؛ جایی که برخی از نخستین سکونتگاه‌های انسانی و انقلاب کشاورزی در آن پدید آمدند.
این موقعیت هزاران سال اورفا را به چهارراه و محل دیدار جهان‌های آناتولی، میان‌رودان و سوریه تبدیل کرد. بافت قدیم شهر، با بازارها و خانه‌های سنگ‌تراش‌خورده‌اش، هنوز بیش از آناتولی مرکزی حال‌وهوای حلبِ نزدیک را دارد.
شهری آمیخته: کردها، عرب‌ها و ترک‌ها
استان شانلی‌اورفا اکثریتی کرد دارد و عموماً بخشی از کردستان ترکیه شمرده می‌شود و در کنار آن جمعیت‌های چشمگیر عرب و ترک نیز حضور دارند. بنا بر توصیفی رایج، فرات خطی تقریبی برای جدایی است: در غرب ترک‌ها بیشترند و در شرق کردها، و جوامع عرب در جنوب، به سوی مرز سوریه، متمرکزند.
خود شهر اورفا از روستاهای پیرامون آمیخته‌تر است و منابع دربارهٔ توازن دقیق جمعیت آن اختلاف دارند؛ برآوردها از هستهٔ شهری عمدتاً ترکی‌زبان تا تقسیم تقریباً برابر میان کردی‌زبانان و عربی‌زبانان متغیرند. آنچه محل اختلاف نیست این است که اورفا شهری عمیقاً محافظه‌کار و مذهبی و مرکزی مهم برای گردشگری دینی است. از مشهورترین فرزندان معاصر آن، ابراهیم تاتلیسِس، خواننده‌ای با خاستگاه محلی کردی و عربی و یکی از نامدارترین هنرمندان سرگرمی ترکیه، است.
از اِدِسا تا اورفا
شهر در 303/302 پیش از میلاد به دست سلوکوس یکم نیکاتور با نام اِدِسا بنیان‌گذاری، یا دوباره بنیان‌گذاری، شد، هرچند سکونت در منطقه بسیار کهن‌تر است. اِدِسا به مرکزی مهم در آغاز مسیحیت و مقر پادشاهی کوچک اُسروئن تبدیل شد. در 1098 به کنت‌نشین اِدِسا، نخستین دولت صلیبی، بدل شد؛ سقوط آن به دست زنگیان در 1144 به آغاز جنگ صلیبی دوم کمک کرد.
حکومت اسلامی در دورهٔ سلجوقیان، ایوبیانِ صلاح‌الدین و سرانجام عثمانی‌ها تحکیم شد؛ عثمانی‌هایی که تا پایان جنگ جهانی اول شهر را در اختیار داشتند. در 1984، پارلمان ترکیه به پاس نقش شهر در جنگ استقلال ترکیه، لقب افتخاری «شانلی» («شکوهمند») را به نام آن افزود و ازاین‌رو شانلی‌اورفا نام گرفت.
بالیقلی‌گول و شهر پیامبران
قلب دینی اورفا بالیقلی‌گول، برکهٔ ابراهیم، است. بر پایهٔ افسانه، نمرود ستمگر ابراهیم را از دژ بالای شهر به آتش افکند، اما خدا آتش را به آب و هیزم‌های سوزان را به کپورهای مقدس تبدیل کرد؛ ماهی‌هایی که هنوز برکه را پر می‌کنند. مسجدهای خلیل‌الرحمان و رضوانیه در پیرامون آب قرار دارند و غاری در نزدیکی آن به‌عنوان زادگاه ابراهیم حرمت دارد. این پیوندها لقب «شهر پیامبران» را برای اورفا به ارمغان آورده و آن را به مقصد مهم زیارتی تبدیل کرده‌اند.
گوبکلی‌تپه: کهن‌ترین معبد جهان
در حدود 12 کیلومتری شمال شرقی شهر، گوبکلی‌تپه قرار دارد؛ محوطه‌ای در فهرست میراث جهانی یونسکو و کهن‌ترین مجموعهٔ معابد شناخته‌شده در زمین. ستون‌های سنگی بزرگ و تراشیدهٔ آن به هزارهٔ 10 پیش از میلاد، حدود شش هزار سال پیش از استون‌هنج، بازمی‌گردند و درک باستان‌شناسان از خاستگاه دین و زندگی یکجانشین را دگرگون کرده‌اند. این محوطه همراه با نوالی چوری در نزدیکی آن، منطقهٔ اورفا را در آغاز تمدن بشری جای می‌دهد.
اورفای امروز
اورفای امروز یکی از بزرگ‌ترین شهرهای جنوب شرقی ترکیه و قطبی منطقه‌ای برای کشاورزی، تقویت‌شده با طرح‌های آبیاری عظیم پروژهٔ آناتولی جنوب شرقی (گاپ)، تجارت و به‌طور فزاینده گردشگری است. گوبکلی‌تپه، برکهٔ ابراهیم و آشپزی نامدار شهر، گردشگران را جذب می‌کنند. شهردار کنونی آن مهمت قاسم گولپینار است.
هویت اورفا لایه‌لایه است: بافت قدیم با رنگ‌وبوی عربی، پس‌کرانه‌ای با اکثریت کرد و لایه‌ای اداری و ترکی، که همگی با میراثی دینی به هم پیوند خورده‌اند که تا سپیده‌دم تاریخ بشر امتداد می‌یابد.
گاه‌شمار
حدود 9500–8000 پیش از میلاد — گوبکلی‌تپه و دیگر محوطه‌های نوسنگی در منطقهٔ اورفا شکوفا می‌شوند.
303/302 پیش از میلاد — شهر با نام اِدِسا به دست سلوکوس یکم نیکاتور بنیان‌گذاری می‌شود.
سده‌های آغازین میلادی — اِدِسا به مرکزی مهم در آغاز مسیحیت و مقر اُسروئن تبدیل می‌شود.
1098–1144 — کنت‌نشین اِدِسا، نخستین دولت صلیبی؛ سقوط آن جنگ صلیبی دوم را برمی‌انگیزد.
سده‌های 12–16 — حکومت سلجوقی، ایوبی و سپس عثمانی، اورفای اسلامی را تحکیم می‌کند.
1984 — ترکیه لقب افتخاری «شانلی» را به نام شهر می‌افزاید.
2018 — گوبکلی‌تپه در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت می‌شود.
پرسش‌های متداول
آیا اورفا شهری کردی است؟
استان شانلی‌اورفا اکثریتی کرد دارد و بخشی از کردستان ترکیه شمرده می‌شود، اما خود شهر اورفا از نظر قومی آمیخته و شامل کردها، عرب‌ها و ترک‌هاست.
نام کردی اورفا چیست؟
این شهر در کردی رها نامیده می‌شود. در گذشته اِدِسا نام داشته است.
چرا اورفا شهر پیامبران نامیده می‌شود؟
به دلیل پیوند نیرومند آن با ابراهیم و دیگر سنت‌های پیامبری که بر برکهٔ ابراهیم (بالیقلی‌گول) متمرکزند.
گوبکلی‌تپه چیست؟
مجموعه‌ای از معابد نوسنگی در حدود 12 کیلومتری اورفا با قدمتی تا هزارهٔ 10 پیش از میلاد؛ کهن‌ترین معبد شناخته‌شدهٔ جهان و محوطه‌ای در فهرست میراث جهانی یونسکو.
اشخاص، مکان‌ها و موضوع‌های مرتبط
اِدِسا · گوبکلی‌تپه · حران · فرات · دیاربکر (آمد) · ماردین · کردستان ترکیه (باکور) · ابراهیم تاتلیسِس.