Qui était Evdilsemedê Babek ?
Evdilsemedê Babek (972–1019 de notre ère) fut l’un des premiers poètes islamiques kurdes connus, une figure littéraire qui vécut et écrivit durant l’une des époques les plus créatives de l’histoire kurde. Sa vie coïncida avec l’âge d’or de la politique dynastique kurde : les Hasanwayhides régnaient dans le Zagros (961–1015 de notre ère), les Shaddadides gouvernaient certaines parties de l’Arménie et du Caucase (951–1174 de notre ère), et les Rawadides contrôlaient l’Azerbaïdjan (955–1071 de notre ère). La souveraineté politique kurde s’était réaffirmée sur une vaste aire géographique, et la culture littéraire kurde commençait à s’affranchir d’une tradition savante exclusivement arabophone.
L’importance d’Evdilsemedê Babek dans l’histoire culturelle kurde tient à son statut de pionnier. Au 10e et au début du 11e siècle, l’arabe était la langue dominante du savoir et de la poésie islamiques dans tout le monde musulman. Les poètes qui écrivaient en kurde étaient des pionniers culturels : des hommes et des femmes qui choisissaient d’exprimer leur vision artistique dans la langue de leur peuple plutôt que dans la langue de prestige des cours islamiques. Babek fut l’un des premiers de ces pionniers.
Points essentiels
Evdilsemedê Babek (972–1019 de notre ère) fut l’un des premiers poètes islamiques kurdes connus, composant en langue kurde.
Il vécut pendant l’âge d’or de la politique dynastique kurde, lorsque les Hasanwayhides, les Shaddadides et les Rawadides régnaient tous simultanément.
La poésie kurde de cette époque était culturellement pionnière, choisissant l’expression kurde plutôt que la tradition littéraire arabe dominante.
Les sources islamiques sur les premiers poètes kurdes placent Babek aux côtés de Bassami Kurdi et d’Ali Hariri parmi les voix fondatrices de la littérature islamique kurde.
Pour les historiens de la culture kurde, Babek représente le commencement de la tradition littéraire kurde documentée.
Repères
Sommaire
Vie et origines
Les détails de la biographie personnelle d’Evdilsemedê Babek ne peuvent être entièrement reconstitués à partir des sources historiques. Il vécut de 972 à 1019 de notre ère, soit 47 ans entièrement compris dans l’époque de l’essor dynastique kurde. Sa vie commença onze ans après la fondation de la dynastie hasanwayhide par Hasanwayh (établie vers 961 de notre ère, Babek né en 972) et s’acheva après l’effondrement des Hasanwayhides (1015 de notre ère). Il connut les sommets et le déclin de l’une des plus grandes époques de l’histoire politique kurde.
Son nom « Evdilsemedê » est la forme kurde d’« Abd al-Samad » (en arabe : serviteur de Celui qui subsiste par lui-même), et « Babek » est un nom kurde/persan signifiant « petit père » ou « jeune père ». Ces deux noms reflètent l’univers linguistique d’un Kurde vivant à la croisée des traditions culturelles kurde, persane et arabe.
Contexte historique
Les 10e–11e siècles furent l’une des périodes les plus riches de l’histoire politique et culturelle kurde. Plusieurs dynasties kurdes régnaient simultanément sur un vaste arc géographique : les Hasanwayhides dans le Zagros (Dinawar, Hamadan, Lorestan), les Rawadides en Azerbaïdjan (Tabriz), les Shaddadides dans le Caucase (Dvin, Gandja), et bientôt les Marwanides en Anatolie orientale (Diyarbakir, lac de Van) et les Annazides dans l’ouest de l’Iran. Le mécénat kurde des arts et de la littérature faisait partie intégrante de l’identité dynastique de cette époque.
Dans ce contexte politique dynamique, la poésie kurde émergeait comme une tradition littéraire. L’arabe avait été la langue dominante du savoir et de la poésie islamiques pendant trois siècles. Les poètes kurdes qui choisissaient d’écrire dans leur propre langue faisaient une déclaration culturelle et politique : le kurde était une langue digne d’expression littéraire, et l’identité kurde méritait d’être célébrée plutôt que fondue dans une identité arabe ou persane.
La tradition poétique kurde
Les premiers poètes islamiques kurdes
L’article de Wikipédia sur la diffusion de l’islam parmi les Kurdes désigne trois poètes islamiques kurdes comme les « premiers poètes et auteurs islamiques kurdes » : Bassami Kurdi (9e siècle), Evdilsemedê Babek (972–1019) et Ali Hariri (1009–1079/80). Ces trois figures couvrent deux siècles de débuts littéraires kurdes, des premières voix incertaines du 9e siècle aux figures mieux documentées des 10e–11e siècles. Babek occupe la position médiane de ce trio, reliant les débuts de la poésie islamique kurde au 9e siècle à la tradition littéraire plus substantielle qui apparaît avec Ali Hariri au 11e siècle.
Poésie et identité kurde
La poésie kurde de cette époque était un acte d’affirmation culturelle. Dans un monde où l’arabe était la langue de prestige de la religion, du savoir et de la poésie de cour, et où le persan devenait de plus en plus une langue littéraire de prestige dans l’est du monde islamique, les poètes qui choisissaient d’écrire en kurde affirmaient la valeur intrinsèque de leur langue et de leur culture. Cette affirmation culturelle, d’une ampleur modeste au 10e siècle, allait finir par devenir la riche tradition de la poésie classique kurde qui atteignit son apogée avec des figures comme Ahmad Khani au 17e siècle.
Chronologie des événements marquants
Héritage et rayonnement culturel
L’héritage d’Evdilsemedê Babek réside dans son statut de pionnier de l’histoire littéraire kurde. Comme l’un des premiers poètes islamiques kurdes connus, il représente la phase documentée la plus ancienne de la tradition littéraire kurde : le commencement de la longue histoire qui allait conduire de ces premières voix, en passant par les poètes classiques kurdes des 16e–17e siècles (Ahmad Khani, Malaye Jaziri), à la riche littérature kurde contemporaine. Il choisit d’écrire en kurde à une époque où ce choix allait culturellement à contre-courant de l’hégémonie dominante, ce qui lui vaut d’être reconnu comme un pionnier.
Questions fréquentes
Qui était Evdilsemedê Babek ?
Evdilsemedê Babek (972–1019 de notre ère) fut l’un des premiers poètes islamiques kurdes connus. Il vécut pendant l’âge d’or de la politique dynastique kurde (Hasanwayhides, Rawadides, Shaddadides) et est considéré comme une figure fondatrice de la tradition littéraire kurde.
Références et lectures complémentaires
Diffusion de l’islam parmi les Kurdes — Wikipédia (en.wikipedia.org/wiki/Spread_of_Islam_among_Kurds).
Liste de Kurdes — Wikipédia (en.wikipedia.org/wiki/List_of_Kurds).