Recherches de terrain et publications documentent les collections et les difficultés de transmission durable.

Haute façade de briques du Musée textile kurde avec fenêtres supérieures en saillie, double porte de bois, marches et panneau
Musée textile kurde dans la citadelle d’Erbil, 30 septembre 2022; Osama Shukir Muhammed Amin. Le bâtiment historique accueille la collection. © Osama Shukir Muhammed Amin · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0.

Musée et citadelle

Lolan Sipan fonda le musée en 2004. En 2012, Deisser et Sipan décrivirent documentation, conservation et exposition de 2000 textiles alors recensés; ce chiffre n’est pas un inventaire actuel. [1] UNESCO décrit la citadelle comme un habitat fortifié sur un tell formé par les générations, avec un tissu urbain ottoman tardif; inscription en 2014. [2]

Collection et usages

Mirabootalebi visita le musée en 2018. Sa thèse décrit des étiquettes donnant type, date et association tribale en kurde, arabe et anglais, ainsi que la connaissance des anciens propriétaires ou fabricants par le personnel. [3] Lors de sa visite publiée en 2022, Ditmars interrogea Sipan sur sacoche de selle, porte-bébé et matelas. [4] Ces usages éclairent la diversité des objets tissés, à côté des tapis et vêtements.

Six mannequins en tenues kurdes variées, robes à motifs, vestes, larges ceintures et coiffes, devant des tapis rouges
Présentation de costumes au musée, 16 avril 2011; Adam Jones. La photographie documente un ancien agencement. © Adam Jones · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0.

Savoirs et financement

Mati et de Boer étudièrent en 2010 les savoirs végétaux par entretiens et tâches de reconnaissance et de tri à Soran et Erbil. Ils documentèrent leur érosion et l’importance de la transmission entre générations. [5] Mirabootalebi décrit un enseignement commencé en 2008 puis arrêté en 2014 faute de financement; en 2018 elle n’observa aucun atelier actif. [3] Cela documente une initiative historique sans promettre des démonstrations actuelles. Collections et formation rémunérée nécessitent leurs ressources.

Sources et lectures complémentaires

  1. Anne-Marie Deisser and Lolan Sipan, Decorative Art or Art Practice? The Conservation of Textiles in the Kurdish Autonomous Region of Iraq, Studies in Conservation 57/sup1 (2012), S80–S86; public abstract and museum’s conservation account.
  2. UNESCO World Heritage Centre, Erbil Citadel, inscribed 2014; archaeological mound, late Ottoman urban fabric and architectural setting.
  3. Reyhane Mirabootalebi, Kurdish Flatweaves and Weavers: Cultural Interweaving and Unraveling, PhD dissertation, University of Delaware, 2021, pp.92–94 and 102–104; first-hand museum research and interviews in 2018.
  4. Hadani Ditmars, Restoring Erbil’s Ancient Citadel, Geographical, 17 July 2022; museum visit and interview with Lolan Sipan on textile uses and collecting.
  5. Evan Mati and Hugo de Boer, Contemporary Knowledge of Dye Plant Species and Natural Dye Use in Kurdish Autonomous Region, Iraq, Economic Botany 64 (2010), 137–148, DOI 10.1007/s12231-010-9118-z; public abstract and fieldwork methods.