Madde, çêker û rêya bazirganiyê alîkariya nirxandina îdiayan dikin. Tomarên muzeyê û raporên kooperatîfan çarçoveyê didin.

Manekena bi serpoş û kincê bi nexşên reş, sor û spî li kêleka qumaşan û çenteyên xêzikdar li ser dîwarê pêşangehê yê spî
Cil û tekstîlên kurdî li Sineyê, Naser Golnazari/Tasnim, weşana 29ê Kanûna 2018an. Ev nimûneya Îranê hilberîna Rojava îspat nake. © Naser Golnazari / Tasnim News Agency · Wikimedia Commons · CC BY 4.0.

Madde û kevneşopî

Smithsonian serpoşa jineke kurd a Iraqê ji salên 2000î tomar dike: qumaşa sentetîk a reş, keviyê şîn û pullên zîvîn. Madde, pîvan, cih û bexşkar têne belgekirin. Bi tenê lifên xwezayî rastîya çandî diyar nakin. [1]

Kar û kooperatîf

Loez û Raynmarth di 2018an de li Kobanê bi organîzatoran û karkereke tekstîlê peyivîn. Dirûn, tevn û daxwaza dahata xwe têne vegotin. Gupta di 2016an de çar kooperatîf li Cizîrê dîtin û hevparî û koordînasyona hilbijartî rave kir. Ev belgeya projeyên taybet in, ne dabînkerê dikana Brîtanyayê ya bênav. [2] [3]

Pirs ji firoşkar

Cureyê lifê, pîvan, çêkirin û etîketa lênêrînê bipirsin. Qumaş li ku hatiye tewandin an çapkirin, birîn û qedandin? Kîjan qonax bi dest e? Ji bo sozên piştgiriyê navê wergir, mîqdar an rêje û belgeya bidîrok bixwazin. Wêneyên tiştê rastîn û pişta wê berawirdê hêsan dikin. Ev pêşniyara firoşgehekê nîne.

Wêne û parastin

Wêne ji Sineya Îranê ye. Nexşe an reng kargeh an wergirê pereyan îspat nakin. Ji bo tiştê nû rêberiya wê ya lênêrînê bişopînin. Canadian Conservation Institute ji bo tekstîlên kevn an nazik zirara ronahî, germî û destlêdanê diyar dike û berî şûştina bi avê şîreta pispor dipêşniyar dike. Fatûre, navê çêker û agahiya maddeyê biparêzin. [1] [4] [5]

Çavkanî û xwendina zêdetir

  1. National Museum of American History, Smithsonian Institution, scarf 2011.0160.11 (record nmah_1436463): Iraqi Kurdish headwear, materials, 2000s date and Abdul H. Rahman gift.
  2. Loez and Lougar Raynmarth, “Kobane • Cooperatives as a Tool for Women’s Empowerment” (15 May 2018): original April 2018 reporting and interviews, republished by Resilience.
  3. Rahila Gupta, “Women’s co-operatives in Rojava”: first-hand March 2016 visits and interviews, Co-operation in Mesopotamia.
  4. Naser Golnazari / Tasnim News Agency, Kurdish dress and textile exhibition, Sanandaj; publication 8 Dey 1397 (29 December 2018), Wikimedia Commons, CC BY 4.0.
  5. Canadian Conservation Institute, “Basic care – Textiles”: handling, light damage and cleaning historic or delicate textiles.