من هي ليلى زانا؟
ليلى زانا سياسية كردية وُلدت عام 1961 في سيلفان، فارقين تاريخياً، بجنوب شرق تركيا. وأصبحت أول امرأة كردية تُنتخب في البرلمان التركي عام 1991، وصنعت التاريخ يوم أدت اليمين البرلمانية بإضافة جملة بالكردية: «أؤدي هذا القسم من أجل أخوة الشعبين الكردي والتركي». وأثار هذا الفعل، أي التحدث بالكردية في البرلمان التركي حيث كانت اللغة محظورة رسمياً، ضجة وأطلق سلسلة أحداث أدت إلى سجنها.
رُفعت حصانتها البرلمانية عام 1994، وسُجنت مع ثلاثة نواب أكراد آخرين، وأُدينت بـ«الانفصالية» بسبب تصريحاتها السياسية ودفاعها عن الهوية الكردية. وأمضت عشر سنوات في السجن، من عام 1994 إلى عام 2004، وأصبحت خلالها من أشهر السجناء السياسيين في العالم، وفازت بجائزة ساخاروف لحرية الفكر من البرلمان الأوروبي عام 1995.
هي زوجة مهدي زانا، رئيس بلدية ديار بكر الكردي السابق، الذي سُجن هو نفسه لدفاعه عن حقوق الأكراد. ويُعد الزوجان ليلى ومهدي زانا أبرز رموز المقاومة الديمقراطية الكردية لقمع الدولة التركية.
أبرز النقاط
• أول امرأة كردية تُنتخب في البرلمان التركي (1991).
• تحدثت بالكردية أثناء اليمين البرلمانية، مما أثار ضجة وأدى إلى سجنها.
• سُجنت خلال الفترة 1994-2004، عشر سنوات، وفازت بجائزة ساخاروف أثناء سجنها (1995).
• زوجة مهدي زانا؛ وهما معاً أبرز زوجين في المقاومة الديمقراطية الكردية بتركيا.
• رمز للحقوق السياسية الكردية وحرية التعبير في أنحاء العالم.
حقائق موجزة
جدول المحتويات
النشأة
وُلدت عام 1961 في سيلفان، فارقين، بجنوب شرق تركيا. وتزوجت مهدي زانا، رئيس بلدية ديار بكر الكردي، وأصبحت ناشطة سياسياً عبر تجربة سجنه ودفاعها الخاص عن الحقوق الكردية. وانتُخبت في البرلمان عام 1991 في الانتخابات العامة.
السياق التاريخي
كانت تركيا في أوائل عقد 1990 تمر بأشد مراحل صراعها الكردي عنفاً. وكان استخدام اللغة الكردية في السياقات الرسمية، ومنها البرلمان، محظوراً. وكان تحدث ليلى زانا بالكردية أثناء يمينها البرلمانية موقفاً سياسياً وتأكيداً لهوية ثقافية وجدتهما الدولة التركية غير مقبولين.
الإنجازات
اليمين البرلمانية وعشر سنوات من السجن
كان تحدث ليلى زانا بالكردية أثناء يمينها البرلمانية في 6 نوفمبر 1991 من أشجع الأفعال الفردية في تاريخ السياسة الكردية بتركيا، ويُقارن بإعلان شرف الدين إلجي «أنا كردي» عام 1979. وكانت تعرف العواقب، واختارت هويتها الثقافية على حساب الامتثال المؤسسي.
جعلتها سنوات سجنها العشر (1994-2004) قضية دولية شهيرة؛ فجائزة ساخاروف وحملات منظمة العفو الدولية ومنظمات حقوق الإنسان الأخرى واهتمام السياسيين الأوروبيين ركزت جميعاً على قضيتها. وكان إطلاق سراحها عام 2004 جزئياً نتيجة مسار انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي.
التسلسل الزمني
النقاشات
هويتها الكردية وسجنها لأسباب سياسية ثابتان وموثقان دولياً.
الإرث
ليلى زانا رمز عالمي للحقوق السياسية الكردية ولشجاعة تأكيد الهوية الثقافية بكلفة شخصية كبيرة. وجعل سجنها عشر سنوات بسبب التحدث بالكردية في البرلمان قضيتها معروفة في أنحاء العالم، وأسهم في التخفيف اللاحق للقيود على اللغة الكردية بتركيا.
شخصيات ذات صلة
مهدي زانا — زوجها ورئيس بلدية ديار بكر الكردي
شرف الدين إلجي — الذي أعلن أيضاً هويته الكردية بكلفة كبيرة
موسى عنتر — ناشط كردي تركي اغتيل عام 1992
أسئلة شائعة
من هي ليلى زانا؟
ليلى زانا (المولودة عام 1961) أول امرأة كردية تُنتخب في البرلمان التركي (1991). وسُجنت عشر سنوات (1994-2004) بعدما تحدثت بالكردية أثناء يمينها البرلمانية. وفازت بجائزة ساخاروف عام 1995، وأصبحت من أشهر السجناء السياسيين في القرن 20.
هل ليلى زانا كردية؟
نعم. وُلدت في سيلفان بجنوب شرق تركيا، وكرست حياتها للحقوق السياسية الكردية.
ماذا قالت بالكردية في البرلمان؟
أضافت إلى يمينها: «أؤدي هذا القسم من أجل أخوة الشعبين الكردي والتركي»، وقالتها بالكردية. وأدى هذا التأكيد اللغوي في برلمان كانت الكردية محظورة فيه إلى سجنها في النهاية.
المراجع
مساهمو ويكيبيديا. «ليلى زانا». ويكيبيديا. تاريخ الاطلاع: 2025.