Introducción
Batman (en kurdo: êlih) es una ciudad kurda del sureste de Turquía, situada junto al río del mismo nombre, al noreste de Diyarbakır. Es una de las grandes ciudades más jóvenes de la región kurda: un lugar que pasó de pequeña aldea a activa capital provincial en el transcurso de una sola vida, gracias a una sola cosa: el petróleo.
Sin embargo, alrededor de esta moderna ciudad de rápido crecimiento se extiende un paisaje mucho más antiguo, que incluye el magnífico puente medieval de Malabadi y, dentro de su provincia, la antigua localidad de Hasankeyf junto al Tigris. Este perfil examina el surgimiento de Batman, las tierras donde se asienta y su lugar en el sureste kurdo.
Puntos clave
• Batman (en kurdo: êlih) es una ciudad y provincia de mayoría kurda del sureste de Turquía.
• Durante el siglo veinte creció rápidamente de pequeña aldea a ciudad, impulsada por la industria petrolera.
• Batman cuenta con una de las principales refinerías de petróleo de Turquía y se encuentra en el centro de los primeros yacimientos petrolíferos del país.
• El famoso puente medieval de Malabadi cruza el río Batman cerca de la ciudad.
• La antigua localidad de Hasankeyf junto al Tigris se encuentra en la provincia de Batman.
Datos básicos
Nombre en kurdo: êlih
País / región: Turquía (Bakur / Kurdistán septentrional)
Provincia: Batman
Río: Río Batman (afluente del Tigris)
Población: Mayoría kurda
Conocida por: El petróleo y una importante refinería
Monumento emblemático: El puente medieval de Malabadi
En la provincia: La antigua localidad de Hasankeyf
Índice
Una tierra antigua alrededor de una ciudad nueva
Personas, lugares y temas relacionados
Referencias y lecturas complementarias
¿Dónde está Batman?
Batman se encuentra en el sureste de Turquía, junto al río Batman —un afluente del Tigris—, al noreste de Diyarbakır y al sur de las montañas de Bitlis y Siirt. La ciudad está situada en un terreno ondulado por encima de la cuenca del Tigris, en una provincia que se extiende hacia el sur hasta el propio gran río.
Es una tierra llana y cálida de campos de cultivo y yacimientos petrolíferos, muy distinta de las altas montañas que rodean buena parte de la región kurda: un entorno que contribuyó a convertir a Batman en un centro industrial más que en un bastión de montaña.
De aldea a ciudad petrolera
La historia de Batman es la de un crecimiento extraordinario. Hasta mediados del siglo veinte era una pequeña aldea conocida como İluh, origen de su nombre kurdo, êlih. Después llegó el petróleo. El descubrimiento de los primeros yacimientos petrolíferos de Turquía en la región circundante y la apertura de una importante refinería en la década de 1950 transformaron la aldea casi de la noche a la mañana en una localidad industrial de rápido crecimiento. La gente llegaba en masa en busca de trabajo, y Batman creció hasta convertirse en una de las ciudades más grandes del sureste kurdo y, finalmente, en capital de una provincia propia en 1990.
El puente de Malabadi
A las afueras de la ciudad moderna, el río Batman está atravesado por una de las obras maestras de la ingeniería medieval: el puente de Malabadi. Construido en el siglo doce bajo la dinastía artúquida, su único arco apuntado de piedra figuraba entre los de mayor luz del mundo cuando se erigió, y todavía hoy permanece en pie, elegante e inmenso. El puente recuerda que, mucho antes de las torres de perforación petrolera, esta era una tierra de grandes ríos y grandes pasos.
Una tierra antigua alrededor de una ciudad nueva
Aunque la ciudad de Batman es joven, su provincia alberga parte del patrimonio más antiguo de la región. Al sur, junto al Tigris, se encuentra Hasankeyf —una localidad habitada desde hace miles de años, famosa por las cuevas de sus acantilados y sus monumentos medievales—. El contraste es llamativo: una ciudad petrolera de nueva creación y una antigua localidad fluvial que comparten provincia, lo moderno y lo antiguo uno junto al otro en el sureste kurdo.
Batman hoy
Hoy, Batman es una activa ciudad provincial de mayoría kurda que sigue marcada por su refinería y su economía petrolera, y que continúa creciendo. Es una de las ciudades más claramente modernas de la región kurda —un lugar construido por la industria en un pasado que aún se recuerda—, aunque sigue vinculada a la profunda historia de las tierras del Tigris que la rodean.
Cronología
Siglo 12 — Los artúquidas construyen el puente de Malabadi sobre el río Batman.
Comienzos del siglo 20 — Batman sigue siendo una pequeña aldea conocida como İluh.
Décadas de 1940–1950 — Se explota el petróleo de la región y se abre una importante refinería; la localidad crece rápidamente.
1990 — Batman se convierte en capital de una provincia independiente.
Hoy — Batman es una ciudad industrial de mayoría kurda en crecimiento en el sureste de Turquía.
Preguntas frecuentes
¿Es Batman una ciudad kurda?
Sí. Batman es una ciudad y provincia de mayoría kurda del sureste de Turquía; en kurdo se llama êlih.
¿Por qué se llama Batman?
La ciudad toma su nombre del río Batman; su nombre anterior era İluh, que pervive en el nombre kurdo êlih.
¿Por qué creció Batman tan deprisa?
Batman creció rápidamente durante el siglo veinte debido a la industria petrolera: la explotación de yacimientos cercanos y la apertura de una importante refinería convirtieron una pequeña aldea en una ciudad.
¿Qué es el puente de Malabadi?
El puente de Malabadi es un puente artúquida de piedra del siglo doce sobre el río Batman, famoso por su enorme arco único, uno de los arcos de piedra de mayor luz del mundo medieval.
Personas, lugares y temas relacionados
El puente de Malabadi · el río Batman · la industria petrolera · Hasankeyf · Diyarbakır · Bakur (Kurdistán septentrional).
Referencias y lecturas complementarias
Provincia de Batman — Wikipedia