Introducción
Sarpol-e Zahab (en kurdo: Serpêl) es una ciudad kurda del oeste de la provincia de Kermanshah, en Irán, situada en el antiguo camino entre la meseta iraní y las llanuras mesopotámicas, cerca de la frontera iraquí. Es una localidad donde confluyen el pasado más remoto y el presente doloroso: sobre ella, tallado en la roca, se alza uno de los monumentos más antiguos de la región, mientras que, en un pasado aún vivo en la memoria, la ciudad ha soportado tanto la guerra como un terremoto catastrófico.
Este perfil examina los relieves antiguos de Sarpol-e Zahab, su lugar en una frontera histórica y el desastre de 2017 que puso a prueba a sus habitantes.
Puntos clave
• Sarpol-e Zahab (en kurdo: Serpêl) es una ciudad kurda de la provincia de Kermanshah, en el oeste de Irán, cerca de la frontera iraquí.
• Sobre la localidad se encuentra el relieve rupestre de Anubanini, tallado por un rey lullubi hace más de 4,000 años.
• Está en el camino histórico que une Mesopotamia con la meseta iraní.
• La ciudad estuvo en primera línea de la guerra entre Irán e Irak en la década de 1980.
• En 2017 fue la ciudad más afectada por un terremoto devastador en la frontera entre Irán e Irak.
Datos básicos
Nombre en kurdo: Serpêl
País / región: Irán (Rojhelat / Kurdistán Oriental)
Provincia: Kermanshah
Entorno: Zagros occidentales, cerca de la frontera iraquí
Población: Kurda
Lugar antiguo: El relieve rupestre de Anubanini (lullubi)
Tragedia moderna: El terremoto de 2017
Habitantes: Alrededor de 85,000
Índice
La guerra y el terremoto de 2017
Sarpol-e Zahab en la actualidad
Personas, lugares y temas relacionados
Referencias y lecturas complementarias
¿Dónde está Sarpol-e Zahab?
Sarpol-e Zahab se encuentra en el extremo oeste de la provincia de Kermanshah, en las estribaciones de los Zagros, cerca de la frontera iraquí, no lejos del paso hacia Khanaqin, al otro lado. Está en una de las rutas más antiguas del mundo, el gran camino que ha unido Mesopotamia con la meseta iraní desde la Antigüedad, lo que dio al lugar importancia estratégica durante miles de años.
Es una localidad kurda de los Zagros occidentales, en una región de colinas secas y valles fluviales donde las montañas comienzan a dar paso a las tierras bajas de Irak.
El relieve de Anubanini
El mayor tesoro de Sarpol-e Zahab es su antigua talla rupestre. En lo alto de la roca que domina la localidad se encuentra el relieve de Anubanini, tallado hace más de cuatro mil años para Anubanini, rey de los lullubi, un antiguo pueblo de los montes Zagros. El relieve muestra al rey victorioso ante una diosa, con cautivos atados frente a él, y se cuenta entre los relieves rupestres más antiguos de Irán. Junto con otras tallas cercanas, identifica a Sarpol-e Zahab como una de las capas más profundas de la historia humana en las tierras kurdas.
Una frontera de imperios
Por custodiar el camino entre la meseta y las llanuras, Sarpol-e Zahab ha visto pasar imperios durante milenios: desde los antiguos lullubi y sus vecinos hasta los partos y sasánidas, que también dejaron tallas en la zona, y a lo largo de los siglos islámicos. La localidad siempre ha sido un umbral, un lugar donde viajeros, ejércitos y comerciantes pasaban entre dos mundos, y ese papel fronterizo ha configurado toda su historia.
La guerra y el terremoto de 2017
Esa misma posición fronteriza trajo sufrimiento en la época moderna. Durante la guerra entre Irán e Irak de la década de 1980, Sarpol-e Zahab estuvo en primera línea y sufrió graves daños en los combates. Después, en noviembre de 2017, un potente terremoto sacudió la región fronteriza entre Irán e Irak, y Sarpol-e Zahab fue la ciudad más afectada de todas: gran parte de ella quedó destruida, y la mayoría de los cientos de personas que murieron en el terremoto eran habitantes suyos. El desastre y la larga recuperación posterior se convirtieron en un capítulo reciente decisivo de la historia de la localidad.
Sarpol-e Zahab en la actualidad
Hoy Sarpol-e Zahab es una ciudad kurda reconstruida y en recuperación que sigue viviendo entre su patrimonio antiguo y sus dificultades modernas. Sus relieves atraen a quienes se interesan por el pasado remoto, mientras sus habitantes conservan la memoria de la guerra y el terremoto: una comunidad que ha perdurado en uno de los umbrales más antiguos y disputados del mundo kurdo.
Cronología
hacia 2000 a. C. — El rey lullubi Anubanini talla su relieve rupestre sobre la localidad.
Antigüedad — Los gobernantes partos y sasánidas dejan otras tallas en la zona.
1980–1988 — Sarpol-e Zahab está en primera línea de la guerra entre Irán e Irak.
noviembre de 2017 — Un gran terremoto devasta la ciudad, la más afectada por el desastre.
actualidad — Sarpol-e Zahab está reconstruida y conserva tanto su patrimonio antiguo como su memoria reciente.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el relieve de Anubanini?
El relieve de Anubanini es una antigua talla rupestre sobre Sarpol-e Zahab, realizada hace más de 4,000 años para Anubanini, rey del pueblo lullubi de los Zagros; es uno de los relieves rupestres más antiguos de Irán.
¿Dónde está Sarpol-e Zahab?
Sarpol-e Zahab (Serpêl) es una ciudad kurda del oeste de la provincia de Kermanshah, en Irán, cerca de la frontera iraquí, en el antiguo camino entre Mesopotamia y la meseta iraní.
¿Qué ocurrió en el terremoto de 2017?
En noviembre de 2017, un potente terremoto sacudió la región fronteriza entre Irán e Irak; Sarpol-e Zahab fue la ciudad más afectada y sufrió una destrucción masiva y la mayoría de las muertes.
¿Es Sarpol-e Zahab una ciudad kurda?
Sí. Sarpol-e Zahab es una ciudad kurda de los Zagros occidentales, en la provincia de Kermanshah, en Irán.
Personas, lugares y temas relacionados
El relieve de Anubanini · los lullubi · la guerra entre Irán e Irak · Kermanshah · Khanaqin · Sardasht.
Referencias y lecturas complementarias
Relieve rupestre de Anubanini — Wikipedia