مقدمه
قلادزه (به کردی: قەڵادزێ) شهری کردی در کوههای شمالشرق کردستان عراق، نزدیک مرز ایران و آبهای دریاچهٔ دوکان است. نام آن به معنی «قلعه» است، اما یاد قلادزه کمتر با دژ و بیشتر با رنجی پیوند دارد که از سر گذراند: از شهرهایی است که بیشترین زخم را از خشونت دولت عراق علیه کردها برداشتهاند؛ در 1974 بمباران شد، سپس در اواخر دههٔ 1980 بهکلی محو شد و پس از آن مردمش آن را بازسازی کردند.
این معرفی به شهر، جنایتهایی که بر آن رفت و تابآوریای میپردازد که آن را دوباره به زندگی بازگرداند.
نکات کلیدی
• قلادزه (به کردی: قەڵادزێ) شهری کردی در استان سلیمانیه، در شمالشرق کردستان عراق است.
• نزدیک مرز ایران و دریاچهٔ دوکان، در منطقهٔ پشدر / راپرین قرار دارد.
• در 1974 نیروی هوایی عراق در حملهای بدنام قلادزه را بمباران کرد و شمار زیادی از غیرنظامیان را کشت.
• در دوران انفال در اواخر دههٔ 1980، رژیم شهر را ویران و مردمش را کوچ اجباری داد.
• قلادزه پس از 1991 بازسازی شد و امروز نمادی از پایداری کردهاست.
دانستنیهای کوتاه
نام به کردی: قەڵادزێ
معنی: «قلعه»
کشور / منطقه: عراق (باشور / اقلیم کردستان)
استان: سلیمانیه (ناحیهٔ راپرین)
موقعیت: کوههای نزدیک مرز ایران و دریاچهٔ دوکان
1974: بمباران به دست نیروی هوایی عراق
اواخر دههٔ 1980: ویرانی در دوران انفال
پس از 1991: بازسازی به دست مردم شهر
فهرست مطالب
افراد، مکانها و موضوعات مرتبط
قلادزه کجاست؟
قلادزه در شمالشرق استان سلیمانیه، در بلندیهای میان کوهها نزدیک مرز ایران، نهچندان دور از دریاچهٔ دوکان و شهر رانیه قرار دارد. این شهر در منطقهٔ پشدر، در همان سرزمین کوهستانی راپرین است که از دیرباز سنگر زندگی و مقاومت کردی بوده است.
این سرزمینی مرزی و ناهموار است، زیبا اما آسیبپذیر؛ و همین آسیبپذیری، در نزدیکی مرز و مسیرهایی که رزمندگان کرد از آنها استفاده میکردند، به هدفشدن قلادزه در جنگهای میان کردها و دولت عراق کمک کرد.
بمباران 1974
در بهار 1974، در جریان جنگ ازسرگرفتهشده میان جنبش کردی و دولت عراق، نیروی هوایی عراق مرکز قلادزه را بمباران کرد. حمله به بخشی شلوغ از شهر اصابت کرد و در یک روز شمار بزرگی از غیرنظامیان را کشت. این حمله به یکی از بدنامترین بمبارانهای آن جنگ بدل شد؛ هشداری زودهنگام دربارهٔ اینکه رژیم بغداد تا کجا علیه شهرهای کردنشین پیش خواهد رفت و زخمی که مردم قلادزه هرگز فراموش نکردند.
محو و بازسازی
رویدادهای بدتری در پیش بود. در اواخر دههٔ 1980، هنگامی که رژیم کارزار نسلکشانهٔ انفال را علیه کردها اجرا میکرد، همان کارزاری که حملهٔ شیمیایی به حلبچه را به همراه داشت، قلادزه از جمله شهرها و روستاهای مرزیِ فراوانی بود که بهزور تخلیه و ویران شدند. مردمش را به سکونتگاههای جمعیِ فلاکتبار کوچ اجباری دادند و خود شهر را با بولدوزر با خاک یکسان و از نقشه محو کردند. برای مدتی، قلادزه بهسادگی دیگر وجود نداشت.
تنها پس از قیام 1991 و برقراری خودگردانی کردی بود که مردم توانستند بازگردند و شهرشان را از میان آوار بازسازند.
نمادی از پایداری
سرگذشت قلادزه، که بمباران شد، سپس با خاک یکسان شد و دوباره برپا گشت، آن را به نمادی نیرومند از پایداری کردها تبدیل کرده است. سرنوشت آن بازتاب سرنوشت جوامع بیشمار کردی است که هدف نابودی قرار گرفتند، اما نخواستند از میان بروند. بازسازی شهری که دولت عمداً محوش کرده بود، خود کنشی از تابآوری بود و قلادزه تا امروز حامل این معناست.
قلادزه در روزگار کنونی
امروزه قلادزه بار دیگر شهری کردی و زنده است، بخشی از ناحیهٔ راپرینِ اقلیم کردستان که در میان کوهها نزدیک دریاچهٔ دوکان قرار دارد. این شهرِ بازسازیشده و رو به رشد، یاد کشتهشدگان 1974 و از دسترفتگان سالهای انفال را گرامی میدارد و همزمان به آیندهای آرامتر چشم دارد؛ جامعهای که دو بار از پا افتاد و دو بار بازگشت.
گاهشمار
1974؛ نیروی هوایی عراق مرکز قلادزه را بمباران میکند و شمار زیادی از غیرنظامیان را میکشد.
1988–1989؛ در دوران انفال، رژیم مردم قلادزه را کوچ اجباری میدهد و شهر را ویران میکند.
1991؛ قیام کردی و منطقهٔ امن به ساکنان امکان میدهند بازگشت را آغاز کنند.
از دههٔ 1990 به بعد؛ قلادزه در چارچوب خودگردانی کردی بازسازی میشود.
امروزه؛ قلادزه شهری زنده در ناحیهٔ راپرین است که یاد جانباختگانش را گرامی میدارد.
پرسشهای متداول
نام کردی قلادزه چیست؟
این شهر در کردی قەڵادزێ نامیده میشود که به معنی «قلعه» است.
اهمیت قلادزه چیست؟
قلادزه به سبب رنجی که به دست دولت عراق متحمل شد، یعنی بمباران در 1974 و ویرانی در دوران انفال، و بازسازی به دست مردمش به یاد مانده است؛ امری که آن را به نمادی از پایداری کردها تبدیل میکند.
در 1974 چه بر سر قلادزه آمد؟
در 1974 نیروی هوایی عراق در جریان جنگ کردها، مرکز شهر را بمباران کرد و در یکی از بدنامترین بمبارانهای آن منازعه، شمار بزرگی از غیرنظامیان را کشت.
قلادزه کجاست؟
قلادزه (قەڵادزێ) در شمالشرق استان سلیمانیه در کردستان عراق، در کوههای نزدیک مرز ایران و دریاچهٔ دوکان قرار دارد.
افراد، مکانها و موضوعات مرتبط
کارزار انفال · منطقهٔ پشدر / راپرین · دریاچهٔ دوکان · رانیه · حلبچه · سلیمانیه.
