Introduction

Qaladze (en kurde : Qeladize) est une ville kurde dans les montagnes du nord-est du Kurdistan irakien, près de la frontière iranienne et des eaux du lac Dukan. Son nom signifie « le château », mais on se souvient moins de Qaladze pour une quelconque forteresse que pour ce qu’elle a enduré : c’est l’une des villes les plus marquées par la violence de l’État irakien contre les Kurdes, bombardée en 1974, puis entièrement effacée à la fin des années 1980, avant d’être reconstruite par ses habitants.

Cette présentation examine la ville, les atrocités qu’elle a subies et la résilience qui l’a ramenée à la vie.

Points essentiels

• Qaladze (en kurde : Qeladize) est une ville kurde du gouvernorat de Souleimaniye, dans le nord-est du Kurdistan irakien.

• Elle se trouve près de la frontière iranienne et du lac Dukan, dans la région de Pshdar / Raparin.

• En 1974, l’aviation irakienne a bombardé Qaladze, tuant de nombreux civils dans une attaque tristement célèbre.

• Pendant la période de l’Anfal, à la fin des années 1980, le régime a démoli la ville et déporté ses habitants.

• Qaladze a été reconstruite après 1991 et constitue aujourd’hui un symbole de la résistance des Kurdes à l’épreuve.

Repères

Nom (kurde) : Qeladize

Signification : « Le château »

Pays / région : Irak (Başûr / Région du Kurdistan)

Gouvernorat : Souleimaniye (secteur de Raparin)

Situation : Montagnes près de la frontière iranienne et du lac Dukan

1974 : Bombardée par l’aviation irakienne

Fin des années 1980 : Démolie pendant la période de l’Anfal

Après 1991 : Reconstruite par ses habitants


Sommaire

Où se trouve Qaladze ?

Le bombardement de 1974

Effacée et reconstruite

Un symbole de résistance à l’épreuve

Qaladze aujourd’hui

Chronologie

Questions fréquentes

Personnalités, lieux et thèmes connexes

Références et lectures complémentaires


Où se trouve Qaladze ?

Qaladze se trouve dans le nord-est du gouvernorat de Souleimaniye, en altitude parmi les montagnes proches de la frontière iranienne, non loin du lac Dukan et de la ville de Ranya. Elle se situe dans la région de Pshdar, dans ce même territoire montagnard de Raparin qui est depuis longtemps un bastion de la vie et de la résistance kurdes.

C’est un terrain frontalier accidenté, beau mais exposé. Cette situation, près de la frontière et des itinéraires empruntés par les combattants kurdes, a contribué à faire de Qaladze une cible dans les guerres entre les Kurdes et l’État irakien.

Le bombardement de 1974

Au printemps 1974, pendant la reprise de la guerre entre le mouvement kurde et le gouvernement irakien, l’aviation irakienne a bombardé le centre de Qaladze. L’attaque a frappé un secteur très fréquenté de la ville et tué un grand nombre de civils en une seule journée. Elle est devenue l’un des bombardements les plus tristement célèbres de cette guerre, annonçant jusqu’où le régime de Bagdad était prêt à aller contre les villes kurdes et laissant une blessure que les habitants de Qaladze n’ont jamais oubliée.

Effacée et reconstruite

Le pire restait à venir. À la fin des années 1980, le régime menait contre les Kurdes la campagne génocidaire de l’Anfal, cette même campagne qui a entraîné l’attaque chimique contre Halabja tandis que Qaladze a été l’une des nombreuses villes et des nombreux villages frontaliers vidés de force et détruits. Ses habitants ont été déportés vers de sinistres regroupements collectifs, et la ville elle-même a été rasée au bulldozer, effacée de la carte. Pendant un temps, Qaladze a tout simplement cessé d’exister.

Ce n’est qu’après le soulèvement de 1991 et l’avènement de l’autonomie kurde que ses habitants ont pu revenir et reconstruire leur ville à partir des décombres.

Un symbole de résistance à l’épreuve

L’histoire de Qaladze, bombardée, puis rasée, puis relevée, en a fait un puissant symbole de la résistance des Kurdes à l’épreuve. Son sort reflète celui d’innombrables communautés kurdes ciblées pour être détruites et qui ont pourtant refusé de disparaître. Reconstruire une ville que l’État avait délibérément effacée constituait en soi un acte de résilience, et Qaladze porte cette signification jusqu’à nos jours.

Qaladze aujourd’hui

Aujourd’hui, Qaladze est de nouveau une ville kurde vivante, dans le secteur de Raparin de la Région du Kurdistan, parmi ses montagnes près du lac Dukan. Reconstruite et en pleine croissance, elle honore la mémoire des personnes tuées en 1974 et perdues durant les années de l’Anfal, tout en se tournant vers un avenir plus paisible : une communauté deux fois abattue et deux fois revenue à la vie.


Chronologie

1974 — L’aviation irakienne bombarde le centre de Qaladze, tuant de nombreux civils.

1988–1989 — Pendant la période de l’Anfal, le régime déporte les habitants de Qaladze et démolit la ville.

1991 — Le soulèvement kurde et la zone de protection permettent aux habitants de commencer à revenir.

À partir des années 1990 — Qaladze est reconstruite sous l’administration autonome kurde.

Aujourd’hui — Qaladze est une ville vivante du secteur de Raparin, qui honore ses morts.


Questions fréquentes

Quel est le nom kurde de Qaladze ?

En kurde, la ville s’appelle Qeladize, ce qui signifie « le château ».


Pourquoi Qaladze est-elle importante ?

On se souvient de Qaladze pour les souffrances que lui a infligées l’État irakien, bombardée en 1974 et démolie pendant la période de l’Anfal, et pour sa reconstruction par ses habitants, qui en fait un symbole de la résistance des Kurdes à l’épreuve.


Que s’est-il passé à Qaladze en 1974 ?

En 1974, l’aviation irakienne a bombardé le centre de la ville pendant la guerre kurde, tuant un grand nombre de civils lors de l’un des bombardements les plus tristement célèbres de ce conflit.


Où se trouve Qaladze ?

Qaladze (Qeladize) se trouve dans le nord-est du gouvernorat de Souleimaniye, au Kurdistan irakien, dans les montagnes près de la frontière iranienne et du lac Dukan.


La campagne de l’Anfal · la région de Pshdar / Raparin · le lac Dukan · Ranya · Halabja · Souleimaniye.


Références et lectures complémentaires

Qaladiza — Wikipédia

Seconde guerre irako-kurde — Wikipédia

Campagne de l’Anfal — Wikipédia

Gouvernorat de Souleimaniye — Wikipédia