«Pevçûneke Rojhilata Navîn» a yekane tune ye û ji ber vê yekê peymaneke aştiyê ya yekane ku bikaribe dawî li wê bîne jî tune ye. Şerên herêmê ji nakokiyên ku li ser hev dikevin li ser desthilatdarî, sînor, dagirkirin, ewlehî, nasname, çavkanî û dûrxistina siyasî mezin dibin. Hêzên derve gelek ji van têkoşînan dijwartir dikin, lê hikûmet û tevgerên herêmî jî biryarên ku wan berfirehtir an kêmtir dikin digirin.
Heşt hêzên ku nahêlin aştiyê bê bidestxistin
Avabûna dewletan û sînorên bê çareserkirin
Sînorên nûjen hemû pêşbaziyên herêmî ji nû ve çênekirin, lê lihevkirina piştî Osmaniyan gelên cihêreng xistin hundirê dewletên pir navendî û pirsên mezin ên neteweyî bê çareserkirin hiştin. Civakên Kurdî bi taybetî di navbera Tirkiye, Iraq, Îran û Sûriyeyê de hatin dabeşkirin, dema ku Filistîn bû navenda têkoşîneke din a domdar li ser ax, serwerî û ji cih û warên xwe dûrxistinê.
Desthilatdariya otorîter û kêmbûna hesabdanê
Dema ku pêşbaziya siyasî, dadgeh û çapemenî nikarin gazinan bi aştiyê çareser bikin, opozîsyon ber bi kolan, girtîgeh, sirgûn an têkoşîna çekdar ve tê dehfkirin. Karên Neteweyên Yekbûyî li ser rêveberiya Erebî dûrxistin, newekhevî, tengbûna qada siyasî û tepeseriyê bi nearamî û pevçûnê ve girê didin.
Dûrxistina siyasî û nasnameya nakokî
Pêşbaziya Sunnî–Şîî, netewexwaziya etnîkî û nakokiyên li ser ziman an hemwelatîbûnê xeternak dibin dema ku sazî civakekê li pêş ya din digirin. Kurd, Êzidî, Xiristiyan, Filistînî û civakên din gelek caran rû bi rûyê tepeserî, dûrxistina ji cih û warên xwe an înkarkirina mafên kolektîf bûne. Tevlîkirin hemû nakokiyan çareser nake, lê dûrxistin îhtîmala aştiyeke mayînde gelekî kêm dike.
Dagirkirin, dûrxistina ji cih û war û neheqiya bê çareserkirin
Mirov kêm caran lihevkirinekê qebûl dikin ku ew wek bindestiyeke herdemî dijîn. Dagirkirin, guherandina bi zorê ya pêkhateya nifûsê, girtina siyasî, wêrankirina milk û penaberî gazinan ji nifşekî derbasî nifşê din dikin. Agirbest dikare kuştina tavilê rawestîne; lê bi tena xwe nikare rewatî çêbike an neheqiyê rast bike.
Pêşbaziya herêmî û şerê bi destê hêzên cîgir
Dewlet gelek caran bi awayekî nerasterast pêşbaziyê dikin, bi dayîna pereyan ji bo partiyên siyasî, milîs an tevgerên çekdar li derveyî sînorên xwe. Wê demê pevçûnên herêmî dibin qada danûstandinê ya hêzên bihêztir, û komên çekdar piştgirên ku daxwaza lihevkirinê kêm dikin bi dest dixin. Her alî destwerdana xwe wek berevanî pênase dike, ku vê yekê çerxeke ku her kes îdiaya neewlehiyê dike çêdike.
Destwerdana biyanî û prensîbên nehevgirtî
Hêzên cîhanî ji bo gihîştina stratejîk, hevpeymanî, ewlehiya enerjiyê, têkoşîna li dijî terorê û pêşbaziya bi hev re destwerdan kirine. Siyasetên wan gelek caran demokrasî, serwerî û mafên mirovan bi awayekî nehevgirtî pêk tînin. Vê yekê di demên krîtîk de hin civak parastine, lê her wiha şer, hevkarên terkkirî û bêbaweriyeke kûr jî çêkirine.
Newekheviya aborî, gendelî û derfetên astengkirî
Nifûsên mezin ên ciwanan, bêkarî, gendelî û xizmetên giştî yên newekhev bixweber şer çênakin. Lê ew baweriyê lawaz dikin û tevlîkirina mirovan bi tevgerên tundûtûj an mezhebî re hêsantir dikin — bi taybetî li cihên ku mirov nikarin bi rêya saziyên siyasî yên pêbawer hikûmetê biguherînin.
Kêmbûna avê û zexta avhewayê
Kêmbûna avê çêtir e wek faktorek ku xetereyan zêde dike bê fêmkirin û ne wek sedemeke hêsan a şer. Banka Cîhanê û FAO çerxeke xerab pênase dikin: pevçûn zirarê dide sazî û pergalên avê, dema ku rêveberiya xirab neewlehiya xwarinê, dûrxistina ji cih û war û bêbaweriyê kûrtir dike. Ji ber ku çem ji sînoran derbas dibin, hevkarî pêwîst e.
Daxuyaniyên belav ên ku zêde hêsan in
| Îdia | Çima têr nake |
|---|---|
| «Herêm her tim di şer de bûye.» | Wê her wiha demên dirêj ên bazirganî, hevjiyan, zanist û nizameke siyasî ya aram derbas kirine. Tundûtûjî dîrokî û siyasî ye û ne tiştekî bêrevîn. |
| «Hemû ji kîna kevnar a olî ye.» | Nasnameyên olî girîng in, lê dewletên nûjen, sazî, dagirkirin, destwerdana biyanî û têkoşînên li ser desthilatdariyê diyar dikin ka kengî nasname dibe sedema tundûtûjiyê. |
| «Petrol hemû tiştî rave dike.» | Dewlemendiya enerjiyê bandorê li hevpeymanî û hêza dewletê dike, lê gelek pevçûn li ser hemwelatîbûn, ax, rêveberî, ewlehî û naskirinê ne. |
| «Rêberekî bihêz dikare aştiyê ferz bike.» | Zor dikare pevçûna xuya tepeser bike û gazina bingehîn li cihê xwe bihêle. Aramî bê maf gelek caran demkî ye. |
Rêyeke cidî ber bi aştiyê ve çi hewce dike
Ji ber vê yekê aştî bi tenê merasîmeke dîplomatîk nîne. Ew avakirina hêdîtir a pergalên siyasî ye ku tê de windakirina hilbijartinekê nayê wateya windakirina mafên mirov, axaftina bi zimanekî hindikahiyê wek bêwafayî nayê dîtin, û dewletên cîran ji hevkariyê zêdetir feyde dibînin ji piştgirîkirina hêzên çekdar ên girêdayî wan. Rojhilata Navîn ne mehkûmî pevçûnê ye; lê li her cihê ku maf û nûnertî wek tiştên bijarte bên dîtin, aştî dê nazik bimîne.
Çavkanî û xwendina zêdetir
- Biryarnameya 688 a Konseya Ewlehiyê ya Neteweyên Yekbûyî (1991) — tepeserkirina sivîlên Iraqî, bi taybetî li herêmên Kurdnişîn.
- Banka Cîhanê û FAO: Rêveberiya Avê di Pergalên Nazik de — neewlehiya avê wek faktora zêdeker a xetereyan, û ne sedemeke yekane ya pevçûnê.
- UNDP: Rapora Çarem a Rêveberiya Erebî — wekhevî, tevlîkirin û bihêzkirin wek amûrên pêşîgirtina li pevçûnê.
- Rapora Iraqê ji Komîteya Neteweyên Yekbûyî ya Rakirina Cudakariya Nijadî re — naskirina bi destûrî ya Herêma Kurdistanê û parastina hindikahiyan.