Inledning
Naram-Sins klipprelief vid Darband-i-Gawr är ett av de allra äldsta monumenten i den kurdiska regionen i Irak. Den är huggen direkt i berget Qaradaghs klippa, sydväst om Sulaymaniyah, och föreställer en segerrik härskare som trampar på sina fallna fiender. Den dateras till det avlägsna tredje årtusendet f.Kr. och förknippas med det akkadiska rikets tid, en av världens första stora stater. Den hör till regionens äldsta monumentala konstverk. Denna väderbitna gestalt av en triumferande kung i ett bergspass i Zagros är ett anmärkningsvärt vittnesbörd om det oerhörda djupet i människans historia i de kurdiska bergen.
Denna urgamla ristning av en triumferande kung, uthuggen i ett bergspass nära Slemani för över fyra tusen år sedan, hör till regionens äldsta monument. Den här presentationen behandlar reliefen, dess ålder och dess omgivningar.
Viktiga punkter
• Reliefen vid Darband-i-Gawr är en urgammal klippristning på berget Qaradagh.
• Den ligger sydväst om Sulaymaniyah i Kurdistanregionen i Irak.
• Den föreställer en segerrik härskare som står över fallna fiender.
• Den dateras till det 3:e årtusendet f.Kr., det akkadiska rikets tid.
• Den hör till de äldsta monumentala konstverken i de kurdiska bergen.
Snabbfakta
Namn: Reliefen vid Darband-i-Gawr (Naram-Sins relief)
Typ: Urgammal klipprelief
Land / region: Kurdistanregionen, Irak (Başur)
Läge: Berget Qaradagh, sydväst om Sulaymaniyah
Epok: 3:e årtusendet f.Kr. (akkadisk tid)
Motiv: En segerrik härskare över fallna fiender
Stil: Akkadiskt / mesopotamiskt segermonument
Omgivningar: Ett bergspass (darband)
Innehåll
Ett monument från akkadisk tid
Relaterade personer, platser och ämnen
Var finns reliefen?
Reliefen är uthuggen vid Darband-i-Gawr, ett namn som ungefär betyder ”den otrognes pass”, på berget Qaradagh, sydväst om Sulaymaniyah, i Kurdistanregionens bergiga landskap i Irak. En darband är ett bergspass eller en trång passage, och sådana platser, där färdvägar tränger sig igenom Zagros bergskedjor, var naturliga platser för antikens härskare att lämna sina spår. Reliefens läge i klippan i ett bergspass knyter den till en bredare tradition av sådana ristningar i hela Zagros, däribland den berömda Anubaninireliefen längre österut.
Ett monument från akkadisk tid
Reliefen förknippas i allmänhet med den akkadiska perioden i slutet av det tredje årtusendet f.Kr., då det akkadiska riket, grundat av Sargon av Akkad och gjort berömt av hans barnbarn Naram-Sin, var en av de första staterna som förenade stora delar av Mesopotamien. Ristningen har traditionellt knutits till Naram-Sin, vars berömda segermonument visar hur han triumferar över bergsfolk, även om forskare diskuterar exakt vilken härskare och datering det rör sig om. Oavsett sitt exakta ursprung hör reliefen till den nedtecknade historiens gryning, när Mesopotamiens stora låglandsriken trängde in i bergen och lämnade ristningar för att förkunna sin makt.
Den uthuggna gestalten
Reliefen föreställer en stor stående gestalt, en härskare eller krigare, i en segerpose, som trampar på eller står över kropparna av fallna fiender under sina fötter, på samma sätt som tidens triumfmonument. Trots att mer än fyra tusen års väder har nött den går den kraftfulla kompositionen fortfarande att avläsa: den dominerande segraren ovanför och de besegrade nedanför, ett visuellt erövringsspråk som Mesopotamiens imperier använde för att dokumentera och förkunna sina triumfer. Det är en slående och allvarsam bild från det avlägsna förflutna, huggen i bergväggen för att bestå genom tiderna.
Forntiden i bergen
Reliefen är en kraftfull påminnelse om människans oerhört långa historia i de kurdiska bergen. Dessa bergskedjor i Zagros ligger vid själva civilisationens vagga, där några av jordens tidigaste former av jordbruk, bosättning och statskonst växte fram och där låglandsrikena och bergsfolken möttes, handlade och drabbade samman genom årtusendena. Ristningar som Darband-i-Gawr, i de högt belägna passen, markerar detta urgamla möte mellan berg och slätt. De tillhör det djupa arvet i regionen där det kurdiska folkets hemland ligger, ett land med spår efter oräkneliga tidsåldrar i lager på lager.
Reliefen i dag
I dag är reliefen vid Darband-i-Gawr erkänd som ett av Sulaymaniyahregionens viktigaste forntida monument. Den studeras av arkeologer och räknas till områdets skatter från det avlägsna förflutna, och dess historia berättas vid institutioner som stadens stora museum. Väderbiten men bestående på sin bergssida finns den kvar där den höggs ut, en fast punkt i ett landskap med svindlande historiskt djup. Som en segerrik kung uthuggen i ett bergspass för över fyra tusen år sedan vittnar reliefen om de djupa rötterna i de kurdiska bergstrakterna.
Tidslinje
3:e årtusendet f.Kr. — Reliefen huggs ut under det akkadiska rikets tid.
forntiden — Den markerar ett bergspass i Zagros med en segerbild.
under årtusenden — Ristningen vittrar men består på bergssidan.
modern tid — Arkeologer studerar den som ett centralt forntida monument i regionen.
i dag — Den finns kvar på sin plats som ett vittne till bergens avlägsna förflutna.
Vanliga frågor
Vad är reliefen vid Darband-i-Gawr?
Det är en urgammal klipprelief uthuggen på berget Qaradagh sydväst om Sulaymaniyah, som föreställer en segerrik härskare över fallna fiender och dateras till det tredje årtusendet f.Kr.
Var finns den?
Den finns vid Darband-i-Gawr, ett bergspass på berget Qaradagh i Sulaymaniyahområdet i Kurdistanregionen i Irak.
Vem föreställer den?
Den föreställer en triumferande härskare eller krigare. Den har traditionellt förknippats med den akkadiske kungen Naram-Sin, även om den exakta identiteten och dateringen diskuteras av forskare.
Varför är den viktig?
Den hör till regionens äldsta monumentala konstverk och vittnar om människans och statskonstens mycket långa historia i de kurdiska bergen vid den nedtecknade historiens gryning.
Relaterade personer, platser och ämnen
Det akkadiska riket · Zagros klippreliefer · det antika Mesopotamien · Sulaymaniyah · Sulaymaniyahmuseet · Anubaninireliefen.