Introducción
Duhok (en kurdo: Dihok) es una de las tres grandes ciudades del Kurdistán iraquí, capital de la gobernación de Duhok y corazón de la región de Badinan, en el extremo norte de Irak: la parte del Kurdistán que los kurdos llaman Bashur. Rodeada de montañas cerca del Tigris, se encuentra en la encrucijada de Irak, Turquía y Siria.
Antaño una pequeña población de caravanas, Duhok ha crecido rápidamente hasta convertirse en una ciudad universitaria y un lugar de refugio, que ha acogido oleadas de kurdos, asirios, yazidíes y, más recientemente, refugiados sirios y personas desplazadas de Mosul y Sinjar. Este perfil examina su entorno, sus pueblos, su historia en el principado kurdo de Badinan y la ciudad en la que se ha convertido.
Ideas clave
• Duhok (en kurdo: Dihok; en siríaco: Nohadra) es la capital de la gobernación de Duhok, en la Región del Kurdistán de Irak.
• Es una de las tres ciudades principales del Kurdistán iraquí, junto con Erbil y Suleimaniya, y el centro de la región de Badinan (Bahdinan).
• La ciudad es abrumadoramente kurda, con comunidades asirias, caldeas, armenias y yazidíes establecidas desde hace mucho tiempo.
• Históricamente formó parte del principado kurdo de Badinan y, antes, del principado yazidí de Dasini.
• Duhok se ha convertido en un importante centro de refugio y acoge a un gran número de refugiados sirios y personas desplazadas de Mosul y Sinjar desde 2014.
Datos básicos
Nombre (en kurdo): Dihok
Otros nombres: Nohadra (siríaco), Dahuk (árabe)
País / región: Irak (Bashur / Región del Kurdistán)
Gobernación: Duhok
Región: Badinan (Bahdinan)
Altitud: Aproximadamente 565 m
Población: Ciudad: unos 340 000; gobernación: unos 1,6 millones
Comunidades: Mayoría kurda; asirios, caldeos, armenios y yazidíes
Conocida por: Patrimonio de Badinan, Universidad de Duhok, montañas y presa de Duhok
Creación de la gobernación: 27 de mayo de 1969
Índice
Una ciudad kurda de muchos pueblos
De Dasini y Badinan a la ciudad moderna
Personas, lugares y temas relacionados
Referencias y lecturas recomendadas
¿Dónde está Duhok?
Duhok se encuentra en el extremo norte de Irak, cerca del Tigris y a poca distancia de las fronteras turca y siria, a unos 565 metros de altitud. La ciudad está enclavada en un valle estrecho, rodeado de montañas —la Montaña Blanca (Çiyayê Spî) por encima de ella, Zawa al sudeste y Bekhair al nordeste—, con el río Duhok y la presa de Duhok, construida en 1988, que abastecen de agua a las llanuras circundantes.
Esa posición, en el punto de encuentro de tres países, ha convertido desde hace mucho tiempo a Duhok en una puerta estratégica que conecta la Región del Kurdistán con el mundo exterior y le da una verdadera importancia comercial dentro del Kurdistán iraquí.
Una ciudad kurda de muchos pueblos
Duhok es abrumadoramente kurda y se considera una de las ciudades culturalmente más conservadoras del Kurdistán iraquí. Sin embargo, también es sorprendentemente diversa: junto a la mayoría kurda viven comunidades asirias, caldeas, armenias y yazidíes establecidas desde hace mucho tiempo. La mayoría de los habitantes son musulmanes, pero el cristianismo y la fe yazidí se practican abiertamente, con iglesias por toda la ciudad y santuarios yazidíes en toda la gobernación, incluido Lalish, el lugar más sagrado del mundo yazidí.
De Dasini y Badinan a la ciudad moderna
La zona en torno a Duhok ha estado poblada desde la Antigüedad, y la ciudad sirvió como centro del principado yazidí de Dasini hasta el siglo dieciséis; la montaña que la domina se conoció en otro tiempo como monte Dasin. Para finales de la Edad Media, Duhok había pasado a formar parte del poderoso principado kurdo de Badinan (Bahdinan), fundado por la tribu Hakkari, que gobernó gran parte de la región durante siglos.
En 1842 los otomanos disolvieron el emirato de Badinan y adscribieron sus tierras a la provincia de Mosul. Durante mucho tiempo Duhok siguió siendo una población modesta: a principios del siglo veinte solo tenía unos pocos miles de habitantes. Su época moderna comenzó con la creación de la gobernación de Duhok el 27 de mayo de 1969 y se aceleró después de 1991, cuando la región kurda obtuvo autonomía y la población rural se trasladó a la ciudad.
Una ciudad de refugio
Duhok se ha convertido repetidamente en un santuario en tiempos de catástrofe. Acogió a kurdos desplazados por las campañas de reasentamiento baazistas y, después de 2014, recibió a enormes cantidades de personas que huían del Estado Islámico: refugiados sirios, familias de Mosul y supervivientes yazidíes del genocidio de Sinjar. Descrita a menudo como una de las ciudades más pacíficas de Irak, ha asumido esta función humanitaria mientras seguía creciendo.
Duhok en la actualidad
Hoy Duhok es un próspero centro regional, sede de la Universidad de Duhok (fundada en 1992) y de la Universidad Americana del Kurdistán, y un destino turístico en crecimiento. Los visitantes acuden por las montañas y cascadas, la presa de Duhok, los bazares y las cercanas maravillas de la región de Badinan, entre ellas Amedi, la ciudad de la meseta; Zakho, ciudad de entrada a la región; y el corazón yazidí en torno a Lalish y Sinjar.
Cronología
Antigüedad — La zona de Duhok está poblada; más tarde es un centro del principado yazidí de Dasini.
Siglos 13–14 — Duhok pasa a formar parte del principado kurdo de Badinan (Bahdinan).
1842 — Los otomanos disuelven el emirato de Badinan y adscriben la zona a Mosul.
27 de mayo de 1969 — Se crea la gobernación de Duhok.
1988 — Se termina la presa de Duhok para el riego.
1991 — Autonomía kurda; comienza el rápido crecimiento urbano.
1992 — Se funda la Universidad de Duhok.
Desde 2014 — Duhok da refugio a refugiados sirios y personas desplazadas de Mosul y Sinjar.
Preguntas frecuentes
¿Duhok es una ciudad kurda?
Sí. Duhok es abrumadoramente kurda y es una de las tres ciudades principales de la Región del Kurdistán de Irak, junto con Erbil y Suleimaniya.
¿Qué significa el nombre Duhok?
Según una tradición popular, el nombre procede del kurdo «du» (dos) y «hok» (bulto), por un peaje de dos medidas de grano que en otro tiempo se cobraba a las caravanas que pasaban; otra lo vincula con el «Duhok de los Dasini» yazidíes.
¿Qué es la región de Badinan?
Badinan (Bahdinan) fue un principado kurdo centrado en esta zona, y el nombre se sigue utilizando para la región de habla kurmanji del norte del Kurdistán iraquí, en torno a Duhok.
¿Por qué hay tantos refugiados en Duhok?
La relativa seguridad de Duhok la ha convertido en un refugio, especialmente después de 2014, cuando acogió a refugiados sirios y a un gran número de personas desplazadas de Mosul y de la región yazidí de Sinjar.
Personas, lugares y temas relacionados
Badinan (Bahdinan) · Amedi · Zakho · Sinjar · Lalish · los yazidíes · Erbil · Bashur (Kurdistán iraquí).
Referencias y lecturas recomendadas
Gobernación de Duhok — Wikipedia