Iarlagash es una variante manuscrita asociada con Shulme en la Lista Real Sumeria. Distinguirlo de Yarla aclara el testimonio y los límites de su biografía.

Dos columnas cuneiformes en un prisma alto de arcilla de la lista real sobre un soporte transparente de museo
Prisma AN1923.444 del Ashmolean, hacia 1800 a. C., probablemente de Larsa. Testimonio posterior de la tradición, no monumento encargado por Iarlagash. Fotografía independiente de 2017. [3] [5] © Gts-tg, 15 March 2017 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Resized independent photograph; no creative changes.

Iarlagash y Shulme

Oxford ETCSL da Yarlagash, representado como Yarlagac en su antigua codificación, como variante L1+N1 en el lugar de Shulme, con seis años. [1] Jacobsen también presenta Iarlagash como alternativa a Shulme en 1939. [2] Es una variante textual, no un rey adicional introducido en la secuencia.

El nombre después de Ibate

En Oxford, tras Ibate aparece Yarla, con Yarlangab como variante, y luego Kurum. [1] Jacobsen imprime Iarla<ngab> en ese lugar posterior. [2] Iarlagash e Iarla no deben intercambiarse. Describirlo como décimo rey sucesor de Ibate confunde las entradas; la numeración también depende de cómo se interpreta el inicio de la sección guti.

Tradición posterior y política

El Ashmolean fecha su prisma hacia 1800 a. C., probablemente de Larsa. El relato reúne mito, leyenda e historia. Según el museo, el traslado divino de la soberanía entre ciudades legitima a los gobernantes de Isin. [3] Es testimonio de la memoria de la realeza; la fecha del objeto se distingue de la de sus antiguos reyes.

El contexto guti

Van De Mieroop explica la difícil reconstrucción del poder guti tras Akkad. Los manuscritos difieren; algunos reyes pudieron gobernar distintas ciudades simultáneamente y otras conservaron gobernantes locales. [4] Un breve nombre y duración no sustentan un programa detallado de descentralización, fronteras imperiales fijas o un ascenso exacto en 2124 a. C. Las fuentes no ofrecen un relato personal de Iarlagash.

Lengua, región y ascendencia

Van De Mieroop subraya las pruebas lingüísticas limitadas sobre todo a nombres personales y los sentidos cambiantes de Gutium y guti. [4] El vínculo con los Zagros interesa a la historia de territorios importantes para los kurdos actuales. No demuestra una cadena lingüística Guti–Kurti–Kurd ni identifica a este rey como antepasado kurdo documentado.

Fuentes y lecturas complementarias

  1. University of Oxford, ETCSL 2.1.1, The Sumerian King List, lines 308–334; Shulme/Yarlagash and Yarla/Yarlangab variants.
  2. Thorkild Jacobsen, The Sumerian King List, Assyriological Studies 11, 1939, pp. 118–119 and textual notes.
  3. Ashmolean Museum, Sumerian King List, AN1923.444; date, form, probable origin and political interpretation.
  4. Marc Van De Mieroop, Gutians, Encyclopaedia Iranica XI/4, 2002, updated 2013, pp. 408–410; chronology, terminology and linguistic limits.
  5. Gts-tg, Sumerian King List, photograph of 15 March 2017, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.