Introducción

Nusaybin (en kurdo, Nisëbîn; la antigua Nisibis) es una localidad fronteriza de mayoría kurda en la provincia de Mardin, en el sureste de Turquía. Se encuentra en la misma frontera con Siria, separada únicamente por una frontera fortificada de la ciudad kurda de Qamishli, de mayor tamaño, situada al otro lado. Pequeña en la actualidad, pero antigua y de gran importancia estratégica, Nusaybin es uno de los lugares con más historia de las tierras fronterizas kurdas.

Esta es la entrega más reciente de nuestra serie geográfica sobre las ciudades y localidades de la región: dónde están, quién las controla, quién vive en ellas y por qué importan para la historia kurda.


Datos básicos

Nombre habitual: Nusaybin

Nombre kurdo: Nisëbîn

Nombre histórico: Nisibis (la antigua Naṣibīna)

País: Turquía — distrito de la provincia de Mardin

Población: unos 115,600 habitantes en el distrito (2022); alrededor de 85,000 en la localidad

Habitantes: predominantemente kurdos suníes, con una pequeña comunidad cristiana asiria/siríaca

Entorno: en la frontera siria, frente a Qamishli, junto al río Jaghjagh y al pie de las colinas de Tur Abdin

Conocida por: la antigua Nisibis, la Escuela de Nisibis y la iglesia de San Jacobo


Índice

Introducción

Datos básicos

Ubicación y geografía

Habitantes y población

Historia

La antigua Nisibis y sus monumentos

Nusaybin en la actualidad

Cronología de acontecimientos clave

Debates y controversias

Importancia para los kurdos

Preguntas frecuentes

Referencias y lecturas complementarias


Ubicación y geografía

Nusaybin se encuentra en el extremo sur de la provincia de Mardin, en la misma frontera entre Turquía y Siria. Se alza a orillas del río Jaghjagh —Çağçağ en turco, el antiguo Mygdonius—, al pie del escarpe del monte Izla, en el límite meridional de las colinas de Tur Abdin, unas tierras altas de histórica tradición cristiana siríaca. Justo al otro lado de la frontera se encuentra Qamishli, una ciudad siria de mayoría kurda y de mayor tamaño; ambas formaban en otro tiempo una sola área urbana y hoy están divididas por una frontera fuertemente fortificada y minada y, en los últimos años, por un muro fronterizo. El distrito abarca unos 1,079 kilómetros cuadrados de llanura mayoritariamente plana en el límite de la Alta Mesopotamia.


Habitantes y población

El distrito de Nusaybin tenía unos 115,600 habitantes en 2022, de los cuales aproximadamente 85,000 vivían en la localidad. La población es predominantemente kurda suní, con habitantes de diversas tribus kurdas de las regiones circundantes de Tur Abdin y Berriyê. Permanece una pequeña comunidad cristiana asiria/siríaca, heredera de lo que fue uno de los grandes centros del cristianismo siríaco. La lengua kurda se habla ampliamente, y la localidad es desde hace mucho tiempo un bastión de la vida política kurda en Turquía.


Historia

Nusaybin es uno de los lugares habitados de forma continua más antiguos del mundo. Mencionada por primera vez como el asentamiento arameo de Naṣibīna hacia 901 a. C. e incorporada al Imperio asirio poco después, pasó por manos aqueménidas, helenísticas, romanas, sasánidas, árabes y otomanas. Como la Nisibis romana fue una gran fortaleza fronteriza entre Roma y Persia, y en los siglos cuarto y quinto d. C. se convirtió en uno de los principales centros de enseñanza cristiana siríaca, sede de la célebre Escuela de Nisibis. Bajo los otomanos y después bajo la República de Turquía, se convirtió en una localidad fronteriza de población kurda, cuyo destino estuvo cada vez más marcado por el trazado de la frontera moderna entre Siria y Turquía.


La antigua Nisibis y sus monumentos

El monumento más famoso de la localidad es la iglesia de San Jacobo (Mor Yakup), construida a principios del siglo cuarto d. C. sobre el baptisterio de una catedral desaparecida y vinculada a Jacobo de Nisibis y a la Escuela de Nisibis. Cerca se alza el complejo de la mezquita de Zeynel Abidin, y las excavaciones por todo el casco antiguo siguen revelando los estratos de la antigua Nisibis. Juntos, estos lugares definen Nusaybin como un punto donde las historias asiria, romana, cristiana e islámica se superponen en un mismo espacio fronterizo.


Nusaybin en la actualidad

La Nusaybin moderna es una localidad fronteriza kurda que ha vivido décadas recientes convulsas. En 2013, su alcaldesa, Ayşe Gökkan, inició una huelga de hambre para protestar contra la construcción de un muro en la frontera con Qamishli. A finales de 2015 y durante 2016, la localidad se convirtió en uno de los focos de la reanudación del conflicto entre el Estado turco y el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK): desde noviembre de 2015 se impuso un toque de queda prolongado, y los intensos combates urbanos destruyeron gran parte del centro histórico y desplazaron a muchos habitantes. Desde entonces, la localidad ha sido reconstruida en parte bajo estrictas medidas de seguridad y sigue siendo un lugar sensible y estrechamente vigilado de la frontera.


Cronología de acontecimientos clave

Hacia 901 a. C. — Primera mención como asentamiento arameo de Naṣibīna; poco después pasa a manos de Asiria.

Siglos 4–5 d. C. — La Nisibis romana se convierte en un gran centro de enseñanza siríaca; florece la Escuela de Nisibis.

313–320 d. C. — Se construye la iglesia de San Jacobo.

Época otomana — Nisibis se convierte en una localidad fronteriza de población kurda.

Década de 1950 — Se colocan cientos de miles de minas a lo largo de la nueva frontera entre Siria y Turquía.

2013 — La alcaldesa Ayşe Gökkan inicia una huelga de hambre contra el muro fronterizo con Qamishli.

2015–16 — Un toque de queda y los intensos combates del conflicto entre Turquía y el PKK devastan el centro de la localidad.


Debates y controversias

Nusaybin está en el centro de varios debates dolorosos. Su separación de Qamishli encarna la forma en que la frontera moderna entre Siria y Turquía dividió una misma comunidad kurda y siríaca, dejando a familias y un patrimonio compartido en lados opuestos de una frontera minada. Los combates de 2015–16 son objeto de una profunda controversia: el Estado turco presentó sus operaciones como una lucha antiterrorista contra militantes vinculados al PKK que se habían atrincherado y habían fortificado la localidad, mientras que habitantes kurdos y organizaciones de derechos humanos señalaron los toques de queda, la magnitud de la destrucción y el desplazamiento de civiles. El destino del patrimonio cristiano asirio de la localidad y la cuestión de cómo reconstruir sus barrios históricos en ruinas siguen siendo asuntos sensibles. Este perfil recoge claramente esas disputas sin tomar partido.


Importancia para los kurdos

Para los kurdos, Nusaybin es tanto un tesoro antiguo como un símbolo moderno. Es una ventana al pasado profundo y de múltiples estratos de las tierras fronterizas kurdas —asirio, romano y paleocristiano— y, al mismo tiempo, un emblema vivo de un pueblo dividido por una frontera, con familiares y una ciudad gemela justo al otro lado de la alambrada, en Siria. Su sufrimiento reciente la ha convertido en un referente en los debates sobre los derechos kurdos, el autogobierno local y el coste del conflicto en el sureste de Turquía.


Mardin, la capital provincial al noroeste. Qamishli, la ciudad kurda gemela al otro lado de la frontera siria. Las tierras altas de Tur Abdin y su patrimonio cristiano siríaco. Otras localidades fronterizas del sureste kurdo de Turquía, como Cizre y Silvan.


Preguntas frecuentes

¿Dónde está Nusaybin?

Nusaybin se encuentra en la provincia de Mardin, en el sureste de Turquía, en la misma frontera con Siria. Está a orillas del río Jaghjagh, justo frente a la ciudad kurda siria de Qamishli.


¿Es Nusaybin una localidad kurda?

Sí. Nusaybin es predominantemente kurda suní, hogar de kurdos de varias tribus, y conserva una pequeña comunidad cristiana asiria/siríaca.


¿Por qué es famosa Nusaybin?

Es el emplazamiento de la antigua Nisibis, un gran centro de saber cristiano siríaco gracias a la Escuela de Nisibis, y alberga la iglesia de San Jacobo (Mor Yakup), de principios del siglo cuarto.


¿Qué ocurrió en Nusaybin en 2015 y 2016?

La localidad estuvo sometida a un toque de queda desde noviembre de 2015 y vivió intensos combates urbanos en el conflicto entre el Estado turco y el PKK, que destruyeron gran parte del centro histórico y desplazaron a muchos habitantes. Desde entonces ha sido reconstruida en parte.


Referencias y lecturas complementarias

Nusaybin — Wikipedia

Iglesia de San Jacobo de Nisibis — Wikipedia

Provincia de Mardin — Wikipedia