فهرست شاهان سومری یک سال میان ایراروم و هابلوم به ایبرانوم می‌دهد. مدخل کوتاه نام و جایگاه متنی را نگه می‌دارد؛ زندگی شخصی او عمدتاً نامعلوم است.

منشور سفالی بلند با دو ستون خط میخی سومری بر پایهٔ شفاف در آشمولین
شاهد متأخر متن: منشور AN1923.444، حدود 1800 پیش از میلاد، احتمالاً از لارسا. عکس 2017 سنت منبع را نشان می‌دهد، نه شیئی به سفارش ایبرانوم. [3] [5] © Gts-tg, 15 March 2017 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Resized independent photograph; no creative changes.

مدخل یک‌ساله

ETCSL آکسفورد به ایبرانوم در بخش گوتی یک سال می‌دهد. ایراروم با دو سال پیش و هابلوم با دو سال پس از اوست. [1] یاکوبسن نام ib-ra-nu-um و همان مدت را چاپ می‌کند. [2] والدین و داستان برآمدن در متن نیست و جایگاه مجاور نام‌ها خویشاوندی را ثابت نمی‌کند.

توالی بدون تقویم قطعی

فهرست او را در پادشاهی گوتی می‌آورد ولی آغاز به سال پیش از میلاد نمی‌دهد. [1] فان دِ میروپ اختلاف مجموع‌ها و احتمال حکمرانی هم‌زمان در شهرهای جداگانه را شرح می‌دهد. [4] سال ثابت 2113 یا عنوان بی‌قید سیزدهم از شماره‌گذاری امروزی استدلال بیشتری می‌طلبد. یک سال هم جانشینی آرام یا کشمکش‌آمیز را ثابت نمی‌کند.

منشور شاهد متأخر است

آشمولین شیء سفالی چهاروجهی با دو ستون سومری در هر وجه را حدود 1800 پیش از میلاد، احتمالاً از لارسا، می‌داند. اسطوره و افسانه و تاریخ می‌آمیزند؛ انتقال پادشاهی الهی میان شهرها به ایسین مشروعیت می‌دهد. [3] تاریخ شیء تاریخ انتقال متن است، نه زندگی ایبرانوم. نام شاهد ارزشمند است ولی زندگی‌نامهٔ کامل معاصر نیست.

خواندن تاریخ گوتی

فان دِ میروپ معنای متغیر گوتیوم و گوتی، زبان عمدتاً شناخته از نام‌ها و تصویرهای خصمانهٔ میان‌رودانی را برجسته می‌کند. [4] خواندن انتقادی مجوز ساختن سیاست تمرکززدایی یا حمایت فرهنگی ایبرانوم نیست. زاگرس برای تاریخ سرزمین‌های مهم کردهای امروز ارزش دارد؛ جغرافیا و نام‌های شبیه به‌تنهایی نسب قومی مستقیم را ثابت نمی‌کنند.

منابع و مطالعه بیشتر

  1. University of Oxford, ETCSL 2.1.1, The Sumerian King List, lines 308–334; Ibranum’s one year and neighbouring entries.
  2. Thorkild Jacobsen, The Sumerian King List, Assyriological Studies 11, 1939, pp. 118–119; Ibranum’s name and reign.
  3. Ashmolean Museum, Sumerian King List, AN1923.444; physical description, date, probable origin and political interpretation.
  4. Marc Van De Mieroop, Gutians, Encyclopaedia Iranica XI/4, 2002, updated 2013, pp. 408–410; chronology, hostile portrayals and linguistic evidence.
  5. Gts-tg, Sumerian King List, photograph of 15 March 2017, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.