مقدمه
بینگول، به کردی چولیگ، شهر و استانی کرد و زازانشین در کوهستان‌های شرق ترکیه است. نام ترکی آن به‌معنای «هزار دریاچه» است و به آبگیرهای یخچالی‌ای اشاره دارد که در تودهٔ بلند آتشفشانیِ مشرف به شهر پراکنده‌اند؛ نامی برازندهٔ یکی از ناهموارترین و زیباترین گوشه‌های منطقهٔ کردنشین.
بینگول از کانون‌های مردم زازا و زبان آنان است؛ استانی با کوهستان‌ها، چراگاه‌های تابستانی و جوامعی تاب‌آور که هم زلزله و هم درگیری را پشت سر گذاشته‌اند. این معرفی به سرزمین، مردم و تاریخ آن می‌پردازد.
نکات کلیدی
• بینگول، به کردی چولیگ، شهر و استانی با اکثریت کرد و زازا در شرق ترکیه است.
• نام آن به‌سبب دریاچه‌های یخچالیِ کوه‌های بینگول، «هزار دریاچه» معنا می‌دهد.
• این استان یکی از کانون‌های اصلی مردم زازا و زبان زازاکی است.
• منطقه‌ای کوهستانی با چراگاه‌های مرتفع، زمستان‌های طولانی و چشم‌اندازهای تماشایی است.
• بینگول زلزله‌های بزرگی را تجربه کرده است، از جمله زلزله‌ای ویرانگر در 2003.
دانستنی‌های کوتاه
نام کردی: چولیگ
معنا: «هزار دریاچه» به ترکی
کشور / منطقه: ترکیه (باکور / کردستان شمالی)
استان: بینگول
مردم: کرد و زازا
زبان: کرمانجی و زازاکی
چشم‌انداز: کوه‌های بینگول و دریاچه‌های یخچالی آن‌ها
خطر طبیعی: زلزله‌های بزرگ (1971، 2003)
فهرست مطالب
افراد، مکان‌ها و موضوعات مرتبط
بینگول کجاست؟
بینگول در شرق ترکیه، در گره‌گاهی کوهستانی میان دیاربکر، موش، الازیغ و ارزروم قرار دارد. این استان مرتفع و پُرچین‌وشکن است و تودهٔ بزرگ آتشفشانیِ کوه‌های بینگول بر آن سایه افکنده؛ خود شهر نیز در دره‌ای میان قله‌ها جای گرفته است. در شمال غرب با سرزمین درسیم در تونجلی هم‌مرز است و بسیاری از ویژگی‌های زازایی و علوی آن منطقه را دارد.
این سرزمین زمستان‌هایی سخت و تابستان‌هایی کوتاه و سرسبز دارد؛ جایی که زندگی از دیرباز با آهنگ کوچ گله‌ها به چراگاه‌های مرتفع و بازگشتشان به پایین همراه بوده است.
هزار دریاچه
نام بینگول، به‌معنای «هزار دریاچه»، از پراکندگی دریاچه‌های یخچالی در ارتفاعات تودهٔ کوهستانی بینگول گرفته شده است؛ دریاچه‌هایی که در فرورفتگی‌های آتشفشانی کهن شکل گرفته‌اند. در تابستان، دامنه‌های کوه به چراگاه‌هایی پربار بدل می‌شوند و دام‌داران و دام‌هایشان را به ارتفاعات خنک می‌کشانند. این دریاچه‌ها و چراگاه‌ها چشم‌انداز شاخص استان و سرچشمهٔ نام خیال‌انگیز آن‌اند.
کردها و زازاها
بینگول یکی از سرزمین‌های اصلی زازاهاست؛ مردمی که زبانشان، زازاکی، در این بخش از آناتولی شرقی در کنار کردی کرمانجی رواج دارد. زازاها به‌طور گسترده بخشی از جهان گسترده‌تر کردی دانسته می‌شوند و هویت استان را هر دو سنت کردی و زازایی شکل می‌دهند. ازاین‌رو، بینگول همراه با درسیمِ همسایه، منطقه‌ای کلیدی برای شناخت تنوع غنیِ مردمان کردزبان است.
زلزله‌ها و دشواری‌ها
بینگول در یکی از فعال‌ترین پهنه‌های لرزه‌ای منطقه قرار دارد و زلزله‌ها بارها بر آن زخم زده‌اند. در 1971 زلزله‌ای شدید رخ داد و در مه 2003، زلزلهٔ نیرومند دیگری شهر را لرزاند که ده‌ها نفر، از جمله کودکانی در خوابگاه فروریختهٔ مدرسه، را کشت و ویرانی گسترده‌ای به بار آورد. این استان نیز مانند بخش بزرگی از جنوب شرق کردنشین، فشارهای درگیری طولانی میان دولت ترکیه و پ‌ک‌ک را احساس کرده است. جوامع آن در همهٔ این دشواری‌ها تاب‌آوری سرسختانه‌ای نشان داده‌اند.
بینگول امروز
بینگول امروز شهری استانی با اکثریت کرد و زازاست که پس از زلزله‌ها بازسازی شده و به‌آرامی در حال توسعه است، درحالی‌که پیوند عمیقش با کوهستان و زندگی دام‌داری را حفظ کرده است. برای مردمش، اینجا پیش از هر چیز خانه است: سرزمینی مرتفع، سخت و زیبا با هزار دریاچه که فرهنگ و زبانش رشته‌ای مهم از روایت گسترده‌تر کردی را تشکیل می‌دهند.
گاه‌شمار
نام قدیمی — شهر و پیرامون آن در تاریخ به چاباکچور / چولیگ شناخته می‌شوند.
1971 — زلزله‌ای شدید منطقهٔ بینگول را می‌لرزاند.
سدهٔ 20 — بینگول به‌عنوان استانی با اکثریت کرد و زازا در شرق ترکیه رشد می‌کند.
2003 — زلزله‌ای ویرانگر بینگول را می‌لرزاند و ده‌ها نفر، از جمله دانش‌آموزان، را می‌کشد.
امروز — بینگول همچنان استانی کوهستانی و کرد و زازانشین است؛ بازسازی‌شده و پابرجا.
پرسش‌های متداول
نام کردی بینگول چیست؟
این شهر در کردی چولیگ نامیده می‌شود.
نام بینگول چه معنایی دارد؟
بینگول در ترکی به‌معنای «هزار دریاچه» است و به دریاچه‌های یخچالی فراوان در کوه‌های بینگول، بالادست شهر، اشاره دارد.
چه کسانی در بینگول زندگی می‌کنند؟
بینگول استانی با اکثریت کرد و زازاست؛ مردم آن به کردی کرمانجی و زازاکی سخن می‌گویند و زازاها به‌طور گسترده بخشی از جهان گسترده‌تر کردی به شمار می‌روند.
آیا بینگول زلزله داشته است؟
بله. بینگول در پهنه‌ای فعال از نظر لرزه‌ای قرار دارد و زلزله‌های بزرگی را تجربه کرده است، از جمله زلزله‌های شدید 1971 و 2003.
افراد، مکان‌ها و موضوعات مرتبط
مردم زازا · زبان زازاکی · کوه‌های بینگول · دیاربکر · تونجلی · باکور (کردستان شمالی).