مقدمه

میدیات شهری تاریخی در استانِ ماردین در جنوب‌شرقِ ترکیه است که در قلبِ طورِ عابدین قرار دارد؛ فلاتی آهکی که به‌عنوانِ یکی از گهواره‌هایِ بزرگِ مسیحیتِ سریانی مشهور است. میدیات از سنگ‌هایِ عسلی‌رنگ ساخته شده و کلیساها، مسجدها و خانه‌هایِ ظریف‌تراش بر فرازش جلوه می‌کنند. از زیباترین شهرهایِ منطقه و محلِ دیدارِ جوامعِ بسیار است: سریانی‌ها، کردها و دیگران سده‌ها در خیابان‌هایش زندگیِ مشترک داشته‌اند.

میدیات، شهرِ سنگ، ایمان و هنرِ دست، در میراثِ جنوب‌شرقِ کردستان جایگاهی ویژه دارد. این معرفی شهر، مردمان و موقعیتِ چشمگیرش را بررسی می‌کند.

نکته‌های کلیدی

• میدیات شهری تاریخی در استانِ ماردین، در قلبِ فلاتِ طورِ عابدین است.

• به معماریِ سنگِ طلایی، کلیساها و مسجدهایش شهرت دارد.

• طورِ عابدین یکی از کانون‌هایِ تاریخیِ مسیحیتِ سریانی است.

• میدیات خانهٔ جوامعِ سریانی، کرد و دیگران است.

• به هنرِ تِلکاری، ملیله‌کاریِ ظریفِ نقره، معروف است.

اطلاعاتِ کوتاه

نام: میدیات

کشور / منطقه: ترکیه (باکور)

استان: ماردین

منطقه: طورِ عابدین

شهرت: معماریِ سنگِ طلایی و کلیساها

جوامع: سریانی، کرد و دیگران

هنرِ دست: تِلکاری (ملیله‌کاریِ نقره)

میراث: گهواره‌ای برایِ مسیحیتِ سریانی


فهرستِ مطالب

میدیات کجاست؟

شهری از سنگِ طلایی

قلبِ طورِ عابدین

دیدارِ مردمان

میدیاتِ امروز

خطِ زمانی

پرسش‌های متداول

افراد، مکان‌ها و موضوع‌های مرتبط

منابع و مطالعهٔ بیشتر


میدیات کجاست؟

میدیات در شرقِ شهرِ ماردین، بر فلاتِ طورِ عابدین، میانِ نصیبین در مرزِ سوریه و ناحیهٔ دجله در نزدیکیِ حسن‌کیف قرار دارد. بر ارتفاعاتی با تپه‌ماهورهایِ ملایم از سنگِ آهکِ روشن نشسته است که تاکستان‌ها، باغ‌هایِ زیتون و صومعه‌هایِ باستانی در آن پراکنده‌اند؛ چشم‌اندازی که از روزگارانِ بسیار دور محلِ سکونت و کشاورزی بوده است.

شهری از سنگِ طلایی

شکوهِ بزرگِ میدیات معماریِ آن است. شهر تقریباً سراسر از سنگِ آهکِ نرم و طلایی ساخته شده که سنگ‌تراشانِ محلی سده‌ها آن را به نماهایِ پُرکار، قوس‌ها، حیاط‌ها و برج‌هایِ کلیسا تراشیده‌اند. محله‌هایِ قدیمی‌اش هزارتویی از خانه‌ها و کوچه‌هایِ عسلی‌رنگ‌اند که برج‌هایِ نوک‌تیزِ کلیساهایِ سریانی و مناره‌هایِ مسجدها در میانشان سر برآورده‌اند. خطِ آسمانِ گنبدها و برج‌هایِ ناقوس از زیباترین‌ها در سراسرِ بین‌النهرین است. این سنگ‌کاری میدیات را به شهری ارزشمند از نظرِ میراثِ تاریخی و محبوبِ بازدیدکنندگان و فیلم‌سازان بدل کرده است.

قلبِ طورِ عابدین

میدیات در مرکزِ طورِ عابدین، «کوهِ بندگانِ خدا»، قرار دارد که یکی از مهم‌ترین کانون‌هایِ مسیحیتِ سریانی در جهان است. بیش از هزار سال است که صومعه‌ها و کلیساهایِ سنتِ ارتدکسِ سریانی در این فلات پراکنده‌اند و میدیات از دیرباز کانونِ آن ایمانِ کهن بوده است. گرچه دگرگونی‌هایِ سدهٔ بیستم جمعیتِ جامعهٔ سریانی را بسیار کاهش داد، کلیساها، صومعه‌ها و سنت‌هایِ زنده‌اش همچنان در هویتِ شهر و منطقه جایگاهی محوری دارند.

دیدارِ مردمان

میدیات همواره شهری با چند جامعهٔ همسایه بوده است. مسیحیانِ سریانی، کردها و گروه‌هایِ عرب‌زبان همگی در اینجا خانه ساخته‌اند و کلیساها و مسجدهایِ نزدیک به هم نشانهٔ این زندگیِ مشترک‌اند. امروز کردها بخشِ بزرگی از جمعیت را تشکیل می‌دهند، حال آنکه جامعهٔ سریانی، گرچه کوچک‌تر شده، از نظرِ فرهنگی همچنان حیاتی است و برخی خانواده‌هایِ مهاجرت‌کرده بازگشت را آغاز کرده‌اند. این آمیختگیِ مردمان و ایمان‌ها بخشی از ویژگیِ متمایزِ میدیات است.

میدیاتِ امروز

امروز میدیات شهری شکوفا با میراثِ تاریخی است که به معماریِ سنگی، کلیساها و صومعه‌ها و نقره‌سازانِ مشهورِ تِلکاری‌اش شناخته می‌شود؛ صنعتگرانی که ملیله‌کاریِ ظریفشان در سراسرِ کشور فروخته می‌شود. گردشگری پیرامونِ محله‌هایِ قدیمی‌اش رشد کرده و شهر به تاریخِ چندلایهٔ خود می‌بالد. در قلبِ طورِ عابدین، میدیات همچنان جایی است که مردمان و دین‌هایِ بسیارِ جنوب‌شرقِ کردستان از دیرباز در آن دیدار و آمیزش داشته‌اند.


خطِ زمانی

دورانِ باستان — میدیات و فلاتِ طورِ عابدین از روزگارِ کهن مسکونی می‌شوند.

اوایلِ دورانِ مسیحیت — طورِ عابدین به کانونی از مسیحیتِ سریانی، سرشار از صومعه‌ها، بدل می‌شود.

در گذرِ سده‌ها — میدیات همچون شهری سنگی از سریانی‌ها، کردها و دیگران رشد می‌کند.

سدهٔ 20 — جامعهٔ سریانی بسیار کوچک‌تر می‌شود، اما میراثش دوام می‌آورد.

امروز — میدیات شهری نامدار با میراثِ تاریخی در قلبِ طورِ عابدین است.


پرسش‌های متداول

میدیات کجاست؟

میدیات شهری در استانِ ماردینِ جنوب‌شرقِ ترکیه، در قلبِ فلاتِ طورِ عابدین و شرقِ شهرِ ماردین است.


چرا میدیات مشهور است؟

میدیات به معماریِ سنگِ طلایی، کلیساها و صومعه‌هایِ فراوانِ سریانی و سنتِ ملیله‌کاریِ نقرهٔ تِلکاری مشهور است و در قلبِ طورِ عابدینِ تاریخی قرار دارد.


طورِ عابدین چیست؟

طورِ عابدین فلاتی آهکی در جنوب‌شرقِ ترکیه است که یکی از کانون‌هایِ بزرگِ تاریخیِ مسیحیتِ سریانی به شمار می‌رود و صومعه‌ها و کلیساهایِ باستانی در آن پراکنده‌اند.


چه کسانی در میدیات زندگی می‌کنند؟

میدیات خانهٔ چند جامعه است، از جمله مسیحیانِ سریانی، کردها و گروه‌هایِ عرب‌زبان، که از دیرباز در شهر کنارِ هم زندگی کرده‌اند.


طورِ عابدین · مسیحیتِ سریانی · نقره‌کاریِ تِلکاری · ماردین · نصیبین · حسن‌کیف.


منابع و مطالعهٔ بیشتر

میدیات — ویکی‌پدیا

طورِ عابدین — ویکی‌پدیا

استانِ ماردین — ویکی‌پدیا

آشوریان در ترکیه — ویکی‌پدیا