Kürt Kız İsimleri

İsim

Dilsel Köken ve Kök

Anlamı / Bağlamsal Açıklaması

Achan

Yer adından türemiş; Kürt coğrafyasıyla bağlantılıdır.

Kuzey Kürdistan’da Diyarbakır’ın kuzeybatısındaki bir bölgenin yer adı.

Ada

Hewramî Kürtçesindeki kök: ada.

Hewramîcede anne anlamına gelen bir sözcük; ayrıca büyük veya veren anlamlarını da taşıyabilir.

Adan

Toprak ve bereketle bağlantılı Kürtçe sözcük/kök biçimi.

Verimli toprak; üretkenlik ve bollukla ilişkilendirilen yer.

Adar / Adara

Mevsimsel/çiçekle ilgili kök; bağlantılı olduğu sözcük: Adarok.

İlkbaharın başında açan bir çiçek olan Adarok ile bağlantılıdır; mart ayıyla da ilişkilendirilir.

Adema

Yer adından türemiş; dağ/yer adı.

Ermenistan’ın Kürt bölgesindeki bir dağın adı.

Adika

Yer adından türemiş; yerel bir yer adına dayanır.

Dersim’de bir sayfiye alanını belirten yer adı.

Aferin

Övgü ve talihle bağlantılı, Kürtçe/Farsça etkili sözcük kökü.

Şanslı, güvenilir veya övgüye değer; onay ya da yaratmayla da bağlantılıdır.

Agirîn / Agrine / Agrîn

Kürtçe kök: agir (“ateş”).

Ateşli, yanan veya alevler içinde; Kürtçede ateş anlamına gelen kökten türemiştir.

Ahang / Aheng

Kürtçe/Farsça müzik ve kültür kökü.

Uyum; kutlama, şenlik, müzik veya dans toplantıları için de kullanılır.

Ahin / Ahîn

Klasik Kürtçe sözcük kökü.

Zahit, sebatkâr, bütün veya sarsılmaz.

Ajda / Ajîn / Ajna / Ajwan

Kurmancî dişil biçimler; büyümeyle bağlantılı kök.

Filizlenme, büyüme veya ilerlemeyle ilişkilendirilen Kürtçe kadın isimleri.

Ala / Alla

Kürtçe kök: ala.

Bayrak, sancak veya alem.

Alal / Alê / Alik / Alîn / Alûs / Alva

Kürtçe dişil varyantlar; muhtemelen betimleyici, renk veya çiçekle ilgili biçimler.

Genellikle renk, parlaklık veya çiçek açan güzellikle ilişkilendirilen dişil biçimler.

Aman / Amanc / Amed

Amanc Kürtçe bir sözcük kökünden gelir; Amed ise yer adıdır.

Amanc hedef veya amaç demektir; Amed Diyarbakır’ın tarihî Kürtçe adıdır.

Amez / Amraz

Kürtçe fiil/isim kökleri.

Amez kucaklama veya sarılma demektir; Amraz alet, araç veya gereç anlamına gelir.

Ara / Aran / Aranak / Aranan

Yer adı grubu; coğrafi kök biçimleri.

Kürt coğrafyasıyla bağlantılı isimler; Aranak Bingöl’de bir dağ, Aranan ise Sine yakınında bir köydür.

Araz / Arazoo / Arezu

Yer adları ile dilek/arzu kökleri.

Araz Araz Dağı’nı belirtir; Arazoo/Arezu dilek, umut veya arzu demektir.

Arda / Ardil / Areen / Arêz / Arî / Arîman / Arîn / Ariya / Ariyan

Eski İranî/Kürt mirasına dayanan kökler; bazıları ateş, soyluluk veya Aryan kimliğiyle bağlantılıdır.

Güç, ateş, soyluluk veya Aryan/Med mirasıyla ilişkilendirilen isimler.

Arhat / Arjen / Artîn

Tarihsel/kahramanlıkla ilgili kökler; Artîn alevle bağlantılıdır.

Güç, dayanıklılık veya alev çağrıştıran isimler; Artîn özellikle alev demektir.

Asan / Ase / Asê / Asa / Asha

Kürtçe ve İranî kökenli varyantlar; bazıları şifa veya saflıkla bağlantılıdır.

Şifa, saflık veya bilgelikle bağlantılı varyantlar; Asha saflık anlamı taşır.

Ashti / Aştî / Aştîxwaz

Kürtçe kök: aştî (“barış”).

Barış; Aştîxwaz barış arayan kişi demektir.

Aska / Askê

Kürtçe hayvan adı kökü.

Geyik veya ceylan.

Asmin

Gökyüzü/doğayla bağlantılı Kürtçe sözcük kökü.

Gökyüzü; bir kır çiçeği için de kullanılır.

Aso / Asos / Asus / Aşna / Aşvan

Kürtçe aso (“ufuk”) kökü ve bağlantılı tarihsel biçimler.

Aso ufuk demektir; bağlantılı biçimler yer, kimlik ve tarihle ilişkilidir.

Astan / Asteng

Klasik Kürtçe dişil/edebî biçimler.

Eski edebî bir hava taşıyan klasik Kürtçe kadın isimleri.

Avan / Avbin / Avbîn / Avdar / Avdel

Kürtçe kök: av (“su”).

Suya dayanan isimler; Avdar pınar getiren biri gibi su getirmeyi veya taşımayı çağrıştırır.

Aveen / Avîn / Evîn

Kürtçe kök: evîn/avîn (“aşk”).

Aşk, sevgi veya derin duygusal bağlılık.

Avesta / Avêste

Avesta/Zerdüştlük metinlerine dayanan kök.

Zerdüşt inancının kutsal metinleri.

Avreng / Avşîn / Avyar / Avzêl / Avzen / Avzer

Suya dayanan kök grubu: av.

Su, nehirler, tazelik ve canlılıkla bağlantılı isimler.

Awar / Aware / Awat / Awaz

Umut ve ses bildiren Kürtçe sözcük kökleri.

Awat umut veya özlem demektir; Awaz ses, çağrı veya ezgi anlamına gelir.

Awing / Awîng / Awira

Kürtçe sözcük kökü.

Awîng çiy damlası demektir; bu grup yumuşak, zarif bir kadınsı ton taşır.

Axîn / Axînk

Kürtçe duygu kökü.

İç çekiş, keder veya derin ağıt.

Aza / Azade / Azadî

Kürtçe/İranî kök: azad (“özgür”).

Aza cesur demektir; Azade özgür demektir; Azadî özgürlük anlamına gelir.

Azîn / Azrîn / Azû

Süslenme/takı kök grubu.

Süs, bezeme, takı veya süsleyici güzellik.

Babouna

Botanik/bitki adı.

İlkbaharın başında açan, sarı ortalı küçük beyaz çiçek olan papatya.

Bada / Bade

Bate’yle bağlantılı yer adı kökü.

Duhok ile Zawita arasındaki Bate köyüyle bağlantılı, yerden türemiş bir isim.

Bafrin / Befrîn / Befraw / Befrî

Kar ve beyazlıkla bağlantılı Kürtçe kök.

Kar gibi, kar beyazı veya kar suyu.

Bahar / Behar / Bohar / Bihar

Mevsimsel kök; İranî/Kürtçe bahar.

İlkbahar, kışın ardından gelen yenilenme mevsimi.

Bahast

Kürtçe betimleyici sözcük kökü.

Uyanık, tetikte veya farkında.

Bahoz

Kürtçe hava/doğa kökü.

Fırtına, kasırga veya hortum.

Bahya

Yer adından türemiş; dağ/yer adı.

Kürdistan’daki bir dağın adı.

Bajîlan / Balnexşîn

Süslenmeyle bağlantılı Kürtçe betimleyici kökler.

Süslenmiş, bezenmiş veya güzelce işlenmiş.

Bakhan

Bahçelerle bağlantılı yer adı ve sözcük kökü.

Bahçeler; Merivan yakınında Garan Dağı’ndaki bir köyle de bağlantılıdır.

Balen / Belên

Yemin veya duyguyla ilişkilendirilen Kürtçe sözcük kökü.

Ahit, söz, tutku veya bağlılık.

Banê / Bano

Kadınlara yönelik saygı unvanı kökü.

Hanımefendi, soylu kadın veya saygı duyulan kadın.

Banoura

Antik tarihsel isim; muhtemelen Sasani döneminden kalmıştır.

Kökeni Sasani dönemine uzanan antik bir isim.

Barana / Baran / Barav / Barêz / Barîn

Kürtçe hava kökü: baran (“yağmur”).

Yağmur; Baran birçok Kürt halk türküsünün de adıdır.

Barzan / Barûve

Aşiret/yer adı kökü.

Yer ve soyla güçlü bağları olan aşiretsel ve bölgesel bir Kürt ismi.

Bawan / Baweşen / Baweşîn

Kürtçe ata yurdu/ev kök grubu.

Ata yurdu, köklülük veya aile kökeni.

Bazê / Baziyan / Bazîn

Doğan/takı kök grubu.

Doğanlar, zarafet veya bilezik benzeri süslemelerle bağlantılı isimler.

Bedar / Bêdar

Uyanıklık bildiren Kürtçe kök.

Uyanık, dikkatli veya tetikte.

Bedew / Bedewcan

Kürtçe betimleyici kök.

Güzel; Bedewcan güzel ruh anlamını taşır.

Begî / Begîxan

Soyluluk/saygı unvanı kökü; içerdiği ek: -xan eki.

Soylu hanımefendi; -xan statü veya aristokrat kadınlık anlamı katar.

Behêz

Güç/kudret anlamına gelen Kürtçe kök.

Güçlü, kuvvetli veya etkili.

Bejîn / Bêjîn / Bejna / Bejnê

Kürtçe kök: bejn (“boy/endam”).

Endam, boy, vücut yapısı veya zarif duruş.

Belalûk / Belar / Belîban / Belîcan / Belqis

Botanik ve tarihsel köklerin karışımı.

Çiçek/kiraz çağrışımlarını ve daha eski tarihsel kadın ismi biçimlerini içerir.

Bêlîm / Bêmal

Kürtçe birleşik kök; içerdiği önek: bê- (“-sız/-siz”).

Evsiz, köksüz veya gezgin.

Benav / Benaw / Bênaw

Kürtçe birleşik kök: bê- (“-sız/-siz”) + nav (“isim”).

İsimsiz; adı veya sabit bir tanımı olmayan kişi.

Bênaz

Kürtçe/Farsça etkili birleşik kök.

İşvesiz veya yapmacıksız; çekiciliği gösterişsiz.

Bendan / Benden / Bendewa / Bendewan

Kürtçe topografik/fiille bağlantılı kök.

Dağ patikaları, bekleme veya yolculuk sırasındaki molalar.

Benewş / Binefş / Binevş

Botanik kök.

Menekşe çiçeği.

Bengîn / Berafîn / Berav / Beraw / Berbang / Berçem

Karışık Kürtçe betimleyici kökler; berbang öne çıkar.

Şafak, nehir kenarı ve gün doğumundaki aydınlık gibi anlamları içerir.

Berbijîn / Berdar / Berevan

Üretkenlik/koruma kök grubu.

Verimli, bereketli veya koruyucu; Berevan bir savunucu veya bakıcıyı çağrıştırır.

Berdil / Berem / Berfende

Birleşik kök; içerdiği sözcük: dil (“kalp”).

Sevgili, gönülde değerli veya duygusal olarak el üstünde tutulan.

Berhem

Kürtçe/Arapça etkili üretkenlik kökü.

Eser, yaratım veya emeğin sonucu.

Berî / Bêrî / Berîcan / Bêrîcan / Berîn / Bêrîn

Hayvancılık emeğiyle ilgili kök.

Dağlarda süt sağma gelenekleri ve pastoral yaşamla bağlantılıdır.

Berivan / Bêrîvan / Bêrîwan / Berîxan

Hayvancılıkla ilgili meslek kökü; içerdiği ek: -van/-wan.

Koyun veya keçi sağan kadın; dağ güzelliğiyle de ilişkilendirilir.

Berken / Berma / Bermal / Bermalî

Kürtçe betimleyici/ev yaşamıyla ilgili kökler.

Gülümseyen, evle ilgili veya ev içi rollerle bağlantılı.

Bersîn / Berwar / Berzê / Besê / Besna

Kürtçe betimleyici kökler.

Yüksek, yüce veya yeterli; Besê sözcüğü tam olarak “yeter” demektir.

Bestin / Betîn / Bêwîjan / Bewran

Betimleyici kök grubu.

Sıcaklık, şefkat veya hafif ısı.

Bêxal / Bexşan / Bexşîn

Topografik köklerle fiil köklerinin karışımı.

Bêxal ünlü bir şelaleyi çağrıştırır; Bexşîn vermek, affetmek veya bahşetmek demektir.

Beyan / Beyani

Kürtçe zaman kökü.

Sabah, şafak veya gün doğumu.

Beybîn / Beybûn / Beysos / Bezma

Botanik/halk kültürü kök grubu.

Papatya gibi çiçek çağrışımlarını ve diğer yumuşak kadın ismi biçimlerini içerir.

Bêzar

Kürtçe duygu kökü.

Yorgun, sıkıntılı veya usanmış.

Beza / Bezîn / Bezav

Kürtçe kadın ismi biçimleri grubu.

Geleneksel Kürt havası taşıyan yaygın kadın ismi biçimleri.

Bihin

Kürtçe duyu kökü.

Nefes, koku veya rayiha.

Biheşt / Bijarde / Bijew / Bijîn / Bijwên / Bijya

Kürtçe ve Farsça etkili kökler.

Biheşt cennet demektir; Bijarde seçilmiş demektir; Bijîn yaşamak anlamına gelir.

Bilêse / Bilind

Kürtçe betimleyici kökler.

Alev, parlaklık veya yükseklik; Bilind yüksek veya uzun demektir.

Bînahî / Binar / Binav

Görme/topografya kök grubu.

Görüş, ışık veya dağ eteğindeki arazi.

Birca / Birûsk / Birwa / Biryar

Zihinsel/doğal güç kökleri.

İnanç, şimşek veya karar.

Bîşeng / Bişkoj / Bişkuj / Bişkurîn

Botanik/ifade kökleri.

Çiçek tomurcuğu, açılan çiçek veya gülümseyen çiçek.

Biwar / Biyan / Blîmet / Boran / Bûken

Karışık sözcük kökleri.

Dışarıdan/yabancı olma, yeteneklilik veya bölgesel kadın isimleri gibi anlamları içerir.

Can / Canan / Canê

Kürtçe/Farsça kök: can (“ruh, hayat”).

Ruh, hayat, sevgili veya değerli kişi.

Cawîdan / Celal

Farsça/Kürtçe edebî kök; Arapça etkili biçim: Celal.

Ebedî; Celal ihtişam, heybet veya ışıldayan bir vakar ifade eder.

Cerê / Cewê / Cewher

Kürtçe/Farsça mücevher kökü.

Mücevher, öz veya değerli iç cevher.

Cîhan / Ciran / Cîran / Ciya / Comerd

Geniş anlamlı sözcük kökleri.

Dünya, komşu, dağ veya cömertlik.

Ciwanê / Ciwangul / Ciwanî / Ciwannaz / Ciwanrû / Ciwana / Ciwancan

Kürtçe kök: ciwan (“güzel, genç”).

Güzellik, gençlik ve zarafet; Ciwangul güzel çiçek demektir.

Çakîn / Çavgeş / Çavreş / Çavşîn / Çawcuwan / Çawrê / Çawreş

Birleşik kök; içerdiği sözcük: çav (“göz”).

Dikkat çekici gözleri temel alan isimler: parlak gözler, kara gözler, mavi gözler veya güzel gözler.

Çêker / Çeko / Çeleng

Kürtçe yaratıcılık/betimleme kökleri.

Yapan, yaratan veya görünüşü zarif ve çarpıcı olan kişi.

Çeman / Çemê / Çengzêr / Çerîn / Çilo

Kürtçe kök: çem (“nehir/dere”).

Akan su, nehir yöresi ve bağlantılı doğa imgeleri.

Çîmen / Çinar / Çinûr / Çirîsk / Çiro / Çirûsk / Çistê

Botanik/doğa kökleri.

Çayır, çınar, filiz, kıvılcım veya alev benzeri parlaklık.

Çiya / Çiyako / Çoman / Çopî / Çorîn / Çûçê / Çuwan

Topografik ve kültürel kökler.

Dağ, dans, güzellik ve köy ya da manzara çağrışımları.

Daban / Dalaho / Damaw / Dangar

Yer adları ve tarihsel kökler grubu.

Kürt coğrafyası, manzarası ve tarihsel yer hafızasıyla ilişkilendirilen isimler; Dangar tarihsel bir kaynakla bağlantılıdır.

Danya / Danyar / Dara / Darçîn / Darîn / Darwn

Karışık Kürtçe sözcük kökleri; dar çoğu zaman sahiplik, ağaç veya zenginlikle ilgilidir.

Dara zengin veya sahip olan demektir; Darçîn tarçın anlamına gelir; bağlantılı biçimler doğa ve refah çağrışımları taşır.

Daria / Darya / Daristan / Dashne / Dastan

Doğa ve edebiyat kökleri.

Darya deniz veya okyanus demektir; Daristan orman demektir; Dastan hikâye, masal veya destan anlamına gelir.

Daxaz / Dixaz / Dene / Dejin / Delal

Kürtçe fiil ve duygu kökleri.

Daxaz istek veya talep demektir; Delal sevgili, kıymetli veya çok değer verilen anlamına gelir.

Demgul / Dengîn / Derav / Derin

Ses ve yer kökleri grubu.

Dengîn çınlayan veya yankılanan demektir; Derav bir yer adını belirtir; bağlantılı biçimler derinlik ve etkili bir varlık hissi taşır.

Derman / Dêrsim / Dersima / Derzîn

Şifa ve yer adı kökleri.

Derman çare, tedavi veya ilaç demektir; Dêrsim bugün resmî adı Tunceli olan tarihî Kürt ilini belirtir.

Desmal / Dever / Devken / Dewken

Maddi nesne ve ifade bildiren sözcük kökleri.

Desmal mendil veya eşarp demektir; Devken/Dewken gülümseyen bir ağız ya da neşeli bir ifade çağrıştırır.

Dia / Dîana / Diblin / Dicle

Dişil ve nehirle bağlantılı kökler.

Dicle Dicle Nehri’nin Kürtçe adıdır; bağlantılı biçimler klasik Kürt kadın isimleridir.

Dîdar / Dihok

Görme ve yer adı kökleri.

Dîdar görme, buluşma veya karşılaşma demektir; Dihok Güney Kürdistan’da önemli bir şehirdir.

Dila / Dilan / Dîlan

Kürtçe kök: dil (“kalp”).

Dila kalp demektir; Dîlan Kürt halk dansı ve kutlamalarla da ilişkilendirilir.

Dilar / Dilara / Dilaram / Dilare / Dilawaz

Birleşik biçimlerin dayandığı kök: dil (“kalp”).

Kalp, şefkat ve sevgi etrafında şekillenen isimler; Dilaram huzurlu veya teselli bulmuş kalp demektir.

Dilba / Dilbaz / Dilber / Dîlber / Dilcan

Kalple ilgili birleşik kök grubu.

Dilber gönül çalan veya sevgili demektir; Dilcan kalbin ruhu anlamına gelir.

Dildar / Dilê / Dilgerm / Dilgir / Dilîn / Dilistan

Kalbe dayanan duygu kökleri.

Dildar âşık demektir; Dilgerm sıcakkanlı demektir; Dilistan kalbin ülkesi anlamına gelir.

Dilkanî / Dîlman / Dilmest / Dilnaz / Dilnîgar

Birleşik biçimlerin dayandığı kök: dil.

Dilkanî pınarın kalbi demektir; Dilnaz işveli veya narin gönüllü demektir; bağlantılı biçimler güzellik ve sevgiyi vurgular.

Dilniya / Dilocan / Dilok / Dilorîn / Dilovan

Duygusal ve yere bağlı nüanslar taşıyan kalp kökü grubu.

Dilniya emin veya kendinden emin demektir; Dilovan şefkatli veya iyi kalpli anlamına gelir.

Dilpak / Dilron / Dilsoz / Dilşa / Dilşên

Kalbe dayanan birleşik isimler.

Dilpak temiz kalp demektir; Dilsoz sadık veya samimi gönüllü demektir; Dilşa mutlu kalp anlamına gelir.

Dilvan / Dilvîn / Dilxoş / Dilxwaz / Dilxweş

Sevgi ve neşe ifade eden kalp kökü grubu.

Dilvîn kalbin aşkı demektir; Dilxoş/Dilxweş gönlü şen, neşeli veya hoş anlamına gelir.

Dîmen / Dindik / Dirê / Dîristan / Dîroka

Görme ve tarihle ilgili sözcük kökleri.

Dîmen görünüm veya manzara demektir; Dîroka tarih anlamına gelir.

Dîwan / Diyana / Diyar / Diyarî / Diyara / Doman

Görünürlük ve hediye vermeyle bağlantılı Kürtçe sözcük kökleri.

Diyarî hediye demektir; Diyar/Diyara görünür, açık veya bilinen anlamına gelir.

Edgar / Efsan / Elegez / Elfesya / Elind / Elmas

Karışık edebî ve betimleyici kökler.

Elmas elmas demektir; bağlantılı biçimler yerleşik Kürt kadın isimleridir.

Enwa / Erdelan / Erdem / Ernewaz / Erzen / Erzo

Tarihsel ve beyliklerle bağlantılı kökler.

Erdelan tarihî Kürt Erdelan Beyliği’ni belirtir; bağlantılı biçimler vakar ve miras taşır.

Esma / Esmê / Esmer / Esmercan / Esmerxan / Esmîxan

Betimleme ve saygı unvanı kökleri.

Esmer koyu veya kahverengi tenli güzellik demektir; -xan gibi ekler soyluluk veya hanımefendilik katar.

Esrîn / Estê / Estêre / Estêr

Duygusal ve göksel kökler.

Esrîn gözyaşı demektir; Estêre/Estêr yıldız anlamına gelir.

Etûn / Evser / Ewaz / Ewîn / Ewrîn / Exter

Gökyüzü, doğa ve duygu kökleri grubu.

Gökyüzü, doğa, arzu veya parlaklıkla ilişkilendirilen isimler.

Eyşan / Ezcan / Ezîn / Ezma / Ezo

Kadın isimleriyle ilgili sözcük grubu.

Yumuşak, geleneksel kullanıma sahip yerleşik Kürtçe kadın ismi biçimleri.

Felek / Fener / Fênik / Feraşîn

Kader, ışık ve esintiye dayanan kökler.

Felek kader veya dönen gökler demektir; Fener fener demektir; Fênik serin esinti anlamına gelir.

Ferman / Ferzê / Ferzîne / Fîdan

Otorite ve botanik kökleri.

Ferman buyruk, ferman veya emir demektir; Fîdan fidan anlamına gelir.

Fîlya / Fîrya / Firyal / Firmêsk

Duygu kökleri grubu.

Firmêsk gözyaşı demektir.

Galawezh / Galawej / Gelavêj / Gelawêj

Gök cisimleri ve takvimle ilgili kök.

Yazın görülen parlak yıldız; Kürt takviminin beşinci ayıdır da.

Galla / Gelaz / Gasha / Geşa / Gashbin / Geşîn

Doğa ve duygu/iyimserlik kökleri.

Galla yaprak demektir; Gasha/Geşa neşe, büyüme veya parlaklık çağrıştırır; Gashbin iyimser anlamına gelir.

Gawhar / Gewher / Gewrê / Gever

Değerli taş ve manzara kökleri.

Gawhar/Gewher mücevher veya değerli taş demektir; bağlantılı biçimler geniş açık ovaları da çağrıştırabilir.

Gazî / Gazîn / Gaziza / Gezîza

Çağrı ve çiçek kökleri.

Gazî çağrı veya yakarış demektir; Gaziza yedi renkli bir çiçeği belirtir.

Gelas / Gêlas / Gerdan / Gerdana

Botanik ve süslenme kökleri.

Gelas kiraz demektir; Gerdan kolye anlamına gelir.

Gerdangaz / Gerdengaz / Gerdew / Gerdîn / Gerdûn

Kozmik ve betimleyici kökler.

Gerdûn evren veya dünya küresi demektir.

Geşê / Gezing / Gezîne / Gilêne / Gilya / Gilyaz

Görme ve berraklıkla ilgili kökler.

Parlaklık, görme, berraklık ve algıyla ilişkilendirilen isimler.

Giyaban / Giraw / Gizem

Botanik ve duyu kökleri.

Giyaban çok güzel kokan bir otu belirtir.

Glara / Glare / Glay / Gona / Gorkem

Görsel ve şiirsel güzellik kökleri.

Glara gözbebeği veya görme yetisi demektir; Gona yanak demektir; Glay şiirsel bir “gül-ay” havası taşır.

Govend / Gozê / Gozel / Grîvan / Guhdar / Guhtem

Kültür ve ifade kökleri.

Govend Kürtlerin halka dansını belirtir; bağlantılı biçimler aşk, zarafet veya dikkati çağrıştırır.

Gul / Gulabax / Gullabakh / Gullbakhi

Kürtçe kök: gul (“çiçek, gül”).

Gul çiçek veya gül demektir; Gullbakhi gül suyu yapımında kullanılan dikenli gülü belirtir.

Gulale / Gullala / Gulal / Gulan / Gullan

Çiçek ve mevsim kökleri.

Gulale siyah benekli kırmızı bir çiçeği belirtir; Gulan ilkbaharın ikinci ayıdır.

Gulasor / Gulav / Gullaw / Gulavî

Çiçek ve gül suyu kökleri.

Gulasor kırmızı gül demektir; Gulav/Gullaw gül suyu anlamına gelir.

Gulazer / Gulazêr / Gulîzêr / Gulbahar / Gulbihar / Gullbahar

Çiçekle ilgili birleşik kökler.

Gulazêr altın çiçek demektir; Gulbahar bahar çiçeği anlamına gelir.

Gullbasar / Gullbo / Gulçin / Gulçîn

Çiçek ve eylem kökleri.

Gullbasar başa çiçek takmayı belirtir; Gullbo çiçek gibi kokulu demektir; Gulçin çiçek toplayan anlamına gelir.

Gulda / Guldan / Gulê / Gulî / Gulîk / Gulîn

Temel çiçek kökünün varyantları.

Guldan çiçek vazosu demektir; bağlantılı biçimlerin tümü çiçekler, güller ve çiçek güzelliği etrafında şekillenir.

Gullhanar / Gulnar / Gulîstan / Gulîxan

Çiçek, meyve bahçesi ve saygı unvanı kökleri.

Gullhanar/Gulnar nar çiçeklerini belirtir; Gulîstan çiçek bahçesi demektir; Gulîxan soylu çiçek anlamına gelir.

Gulnam / Gulnîşan / Gulperî / Gulroj / Gullnaz / Gulnaz

Şiirsel süslemeler içeren birleşik çiçek kökleri.

Gulperî peri çiçeği demektir; Gulroj güneş çiçeği demektir; Gullnaz/Gulnaz narin veya çekici çiçek güzelliğini çağrıştırır.

Gulşen / Gulşênî / Gulsînem / Gulzar / Gülizar / Guzê

Klasik çiçek ve bahçe kökleri.

Bahçeler, güller ve klasik çiçek zarafetiyle bağlantılı isimler; Gulzar çiçek açmış gül bahçesi anlamı taşır.

Habe / Haiv / Haivin / Hajila

Duygu, gök cismi ve botanik kökleri.

Habe sevgili demektir; Haiv ayla ilişkilendirilir; Hajila bir tarla bitkisini belirtir.

Halala / Helal / Helale / Halar / Halaw

Botanik ve ateş sıcaklığı kökleri.

Halala sarı bir dağ çiçeğini veya bal peteği polenini belirtir; Halar ateşin sıcaklığını çağrıştırır.

Halim / Halwan / Halyan / Hana

Duygu, yer ve umut kökleri.

Halim sabırlı veya sakin demektir; Hana umut anlamına gelir.

Hatîcan / Hawîn / Hedar / Hêja / Hejîn

Mevsim ve erdeme dayanan kökler.

Hawîn yaz demektir; Hedar sabır demektir; Hêja kıymetli veya çok değerli anlamına gelir.

Helat / Helbîn / Helez / Helin / Hêlîn / Hêlan / Heliz / Helvîn

Ev ve barınak kökleri grubu.

Helin/Hêlîn yuva demektir; evi, güvenliği ve aidiyeti simgeler.

Hemayîl / Hemyan / Henar / Hinar / Heynar

Botanik kök grubu.

Henar/Hinar nar demektir.

Hêra / Hermê / Hêro / Hetav / Hetaw

Kır çiçeği ve güneşe dayanan kökler.

Hêro kır çiçeği demektir; Hetav/Hetaw güneşin sıcaklığını veya güneş ışığını belirtir.

Hêva / Hevdem / Hevîn / Hevjîn / Hevovê / Hevrê / Hevta

Kadın isimleriyle ilgili sözcük grubu.

Genellikle yumuşak, samimi veya ilişkisel tonlar taşıyan geleneksel Kürtçe kadın ismi biçimleri.

Hewar / Hewaxan / Hewîn / Hewrê / Heycan

Mevsim ve duygu kökleri.

Hewar yazlık bir konaklama yerini veya yardım çığlığını belirtebilir; bağlantılı biçimler hareket ve duygu taşır.

Hezar / Hizar / Hîran / Hîvî / Hîvîdar

Bolluk ve umut kökleri grubu.

Hezar bin veya bolluk demektir; Hîvî umut demektir; Hîvîdar umutlu veya iyimser anlamına gelir.

Hojîn / Hoşeng / Hozan

Edebiyat ve müzik kökleri.

Hozan şarkıcı, şair veya türkü yaratıcısı demektir.

Ieliyan / Ienan / Ieriya / Iesewa / Irem

Güven, saflık ve yere dayanan kökler.

Ieliyan yuva demektir; Ienan güven demektir; Ieriya saf demektir; Iesewa Pişder’de bir köyü belirtir.

Jamin / Jasan / Jawe / Jazar / Jazhna / Jajna

Beden ve kutlama kökleri.

Jamin alın demektir; Jazhna/Jajna kutlama, şölen veya neşe anlamına gelir.

Jgargosh / Jgarsoz / Jihan / Cîhan / Jinar / Jolana

Duygu, dünya ve hareket kökleri.

Jgargosh çocuk demektir; Jgarsoz şefkatli demektir; Jihan/Cîhan dünya demektir; Jolana salıncak anlamına gelir.

Jarê / Jîlwan / Jîman / Jînda / Jînê / Jîno / Jîrê / Jîvîn / Jiyan / Jiyar

Kürtçe kök: jiyan/jîn (“hayat”).

Hayat, canlılık, yaşama ve varoluş etrafında şekillenen isimler.

Kaban / Kahin / Kahîn / Kajin / Kajîn

Klasik kadın isimleriyle ilgili sözcük grubu.

Edebiyatta ve kültürde köklü kullanıma sahip geleneksel Kürt kadın isimleri.

Kale / Kalê / Kani / Kanî / Kanîk

Su kaynağı kök grubu.

Kanî pınar, çeşme veya su kaynağı demektir.

Kawe / Kawê / Kejal / Keje / Kejê

Güzellik ve hayvan kökleri grubu.

Kejal ceylan demektir; Keje/Kejê güzel veya ışıl ışıl bir kızı belirtir.

Keser / Kevi / Kevî / Kevok / Kewser

Duygu, hareket, kuş ve kutsal su kökleri.

Keser keder veya derin iç çekiş demektir; Kevok güvercin demektir; Kewser cennetteki kutsal nehri belirtir.

Kezizer / Kezîzer / Kine / Kinê / Kiner / Kinêr

Betimleme ve bedeni süsleme kökleri.

Kezizer sarı örgüleri veya açık renkli örgülü saçları belirtir.

Kiristan / Kirîstan / Kistan / Kîstan

Bölgesel ve tarihsel kök grubu.

Yer, coğrafya ve eski bölgesel hafızayla bağlantılı isimler.

Koçer / Koser / Kulilk / Kulîlk

Göçebelik ve botanik kökleri.

Koçer göçebe demektir; Kulîlk/Kulilk çiçek veya çiçek açışı anlamına gelir.

Kurde / Kurdistan / Kvrin / Kvrîn / Kwestan / Kwêstan

Etnik ve topografik kökler.

Kurde Kürt demektir; Kurdistan Kürtlerin ülkesi demektir; Kwestan/Kwêstan dağları veya yaylaları belirtir.

Lachin / Lahi / Laile / Leylan / Leylê

Kuş, sel ve edebî gece kökleri.

Lachin bir yırtıcı kuşu veya bir Kürt bölgesini belirtebilir; Lahi sel demektir; Laile/Leylê geceyi ve klasik aşkı çağrıştırır.

Laizok / Lajan / Laleş / Lalash

Kültür ve kutsal yer kökleri.

Laizok iyi dansçı demektir; Laleş/Lalash Êzidîlerin kutsal merkezini belirtir.

Lalezar / Lalazar / Lalav / Laman / Langeza

Çiçek, su ve hava kökleri.

Lalezar lale bahçesi demektir; Lalav sel demektir; Langeza yağmur anlamına gelir.

Lanja / Lanke / Lara / Larak / Larasa / Larzana / Lava / Lawlaw

Kadın isimleriyle ilgili sözcük grubu.

Yumuşak ve ahenkli ses örüntülerine sahip geleneksel Kürt kadın isimleri.

Lêlav / Lelan / Leman / Lence / Lerzan / Lêvken

Su, ifade ve hareket kökleri.

Lêlav eriyen kar demektir; Lêvken gülümseyen dudaklar anlamına gelir.

Leymîn / Lezîn / Lilan / Lîlyan / Liza / Lîza

Müzik ve ezgi kökleri grubu.

Lilan yodel söyleme veya ezgili ses ifadesiyle ilişkilendirilir.

Lolav / Lorî / Lorîcan / Lorîn / Lorkê

Müzik ve besleyip büyütme kökleri.

Lorîn ninni demektir.

Madam / Mahnous / Malmal / Malo

Betimleme, ev ve yer kökleri grubu.

Anlamları arasında parlak koyu renkli bir parça, bir kasaba adı, özenli bir ev yöneticisi veya hasat edilmiş bitkiler bulunur.

Mamisa / Mamz / Mana / Manay

Botanik, hayvan ve antik tarih kökleri.

Mamisa sarı bir gelinciği veya bir köyü belirtir; Mamz geyik demektir; Mana efendi demektir ve antik Mannalıları da çağrıştırır; Manay ebedî anlamına gelir.

Mandan / Mandana / Mangeşew / Maşa

Tarih, ay ve hayvancılık kökleri.

Mandana Kiros’un annesini çağrıştırır; Mangeşew ay ışığı demektir.

Mebest / Medya / Mîdya / Mehabad

Amaç ve tarihsel coğrafya kökleri.

Mebest hedef veya amaç demektir; Medya/Mîdya Medlerin ülkesi demektir; Mehabad tarihî Kürt cumhuriyetinin şehridir.

Mehrîban / Mehrîcan / Mehrîvan / Mejbîr / Mêmê / Mendal

Duygu ve şefkat kökleri.

Mehrîban iyi kalpli, şefkatli veya sevecen demektir.

Mercam / Mêrdîn / Merîvan

Yer adı kökleri.

Mêrdîn Kuzey Kürdistan’daki Mardin’i; Merîvan Doğu Kürdistan’daki Merivan şehrini belirtir.

Mest / Mestan / Mêxek / Meyro

Duygu ve şiir kökleri.

Mest sarhoş, kendinden geçmiş veya aşk sarhoşu demektir.

Mîran / Mirarî / Mirarîxan / Miryem / Mizgin / Mizgîn

Soyluluk ve müjde kökleri.

Mirarî inci demektir; Mizgin/Mizgîn iyi haber veya müjde anlamına gelir.

Nada / Nahi / Nakhshin / Nexşîn

Meyve, gök cismi ve süsleme kökleri.

Nada erken meyve demektir; Nahi sabah yıldızı demektir; Nakhshin/Nexşîn süslü veya zarif anlamına gelir.

Nalin / Nalîn / Namam / Narawan

Duygu ve botanik kökleri.

Nalin/Nalîn inleme, iç çekme veya ağıt yakma demektir; Namam genç fide demektir; Narawan bir ağacı belirtir.

Nare / Narê / Nari / Narin / Narîn

Ateş ve narinliğe dayanan kökler.

Antik ateş, şefkat, narinlik veya hüzünlü şarkıyla ilişkilendirilen isimler.

Narîman / Narîncan / Narme / Narmin / Nermîn

Yumuşaklık kökü grubu.

Narme nazik veya yumuşak kalpli demektir; Narmin/Nermîn yumuşak, narin ve güzel anlamına gelir.

Narnj / Narst / Nashm / Neşmîn / Nashmil / Neşmîl

Meyve ve şefkat kökleri.

Narnj portakal demektir; Nashm yumuşak adımlarla yürümeyi çağrıştırır; Nashmil/Neşmîl sevimli küçük anlamına gelir.

Naska / Naskê / Naskol / Nasrin / Nesrîn

Narinlik ve çiçek kökleri.

Naska narin veya hassas demektir; Nasrin/Nesrîn beyaz, güzel kokulu bir çiçeği belirtir.

Navbihar / Newbohar / Nawnamam / Nawniga / Nawxoş

Tazelik ve yenilenme kökleri.

Navbihar/Newbohar yeni baharı çağrıştırır; Nawnamam taze fideler demektir; Nawniga romantik veya şefkatli bir bakışı çağrıştırır.

Nawzar / Nawzhin / Nawjin / Nozhin / Nojin / Nûjen

Yenilenme ve değer kökleri grubu.

Nawzar yeni altın demektir; Nozhin/Nojin/Nawzhin yeni hayat, yenilenme veya diriliş demektir; Nûjen yeni doğmuş veya modern/yeni kuşak anlamına gelir.

Nayri / Nayrizh / Naysar

Antik ateş ve aşiret kökleri.

Nayri Gatha geleneğindeki antik ateşle bağlantılıdır; Nayrizh Goran aşiretiyle bir bağlantıyı çağrıştırır.

Naza / Naz / Nazê / Nazanin / Nazenîn

Kürtçe/Farsça kök: naz (narinlik, çekicilik, işve).

İşve, çekicilik, şefkat ve sevilen güzellik; Nazanin çekici veya sevimli demektir.

Nazdar / Nazgull / Nazgul / Nazik / Naznaz

Çiçek ve narinlik unsurları taşıyan birleşik naz kökleri.

Güzel, çiçek gibi, narin veya zarif çekiciliğe sahip.

Nergiz / Nêrgiz / Nêrîn / Nermê / Nevin / Nevîn

Çiçek ve yumuşaklık kökleri grubu.

Nergiz/Nêrgiz nergis demektir.

Newal / Newroz / Nêzîk / Nîdar / Nîgar

Vadi, bayram ve sanat kökleri.

Newal vadi demektir; Newroz Kürt yeni yılıdır; Nîgar portre, görüntü veya çizim anlamına gelir.

Nîroj / Nîşan / Nîştman / Niyan / Niyaz / Norcan

Simge ve yurt kökleri.

Nîşan işaret veya iz demektir; Nîştman yurt demektir; Niyaz dilek, dua veya niyet anlamına gelir.

Nsara / Nukhsha / Nuja / Nylyan / Nyar

Ritüel, dilek ve simge kökleri.

Nsara gelin süslemesindeki bir deseni veya düğünde para verme geleneğini belirtir; Nukhsha iyi dilek demektir; Nyar aşama veya düzey anlamına gelir.

Omed / Orfa

Umut ve yer adı kökleri.

Omed umut demektir; Orfa tarihî Urfa şehrini belirtir.

Pakdil / Pakize / Pakîze / Paprik / Papula / Pepole

Saflık ve hafiflik kökleri grubu.

Pakdil temiz kalp demektir; Pakize/Pakîze tertemiz veya saf demektir; Paprik/Papula kelebek anlamına gelir.

Parang / Pardis / Pariza / Paseen

Süs, cennet ve mit kökleri.

Parang küpe sarkaçlarını belirtir; Pardis cennet demektir; Pariza perinin çocuğu anlamına gelir.

Pashmina / Pazar / Peiman / Pel / Pelin / Pêlîn / Pelsin / Pelşî

Dokuma, değer, söz ve yaprak kökleri.

Pashmina yünden yapılmış demektir; Pazar değerli bir taş demektir; Peiman söz veya anlaşma demektir; Pelin küçük yaprak anlamına gelir.

Perçem / Peri / Perî / Perîgul / Perînaz / Perîşan / Perîxan

Mit ve süsleme kökleri.

Peri/Perî peri demektir; Perîgul peri çiçeği demektir; Perîxan soylu peri anlamına gelir.

Perjîn / Perseng / Pervîn / Perwane / Perwîn / Pexşan / Peyman

Kelebek, yıldız ve söz kökleri grubu.

Perwane kelebek demektir; Peyman söz veya anlaşma anlamına gelir.

Pirjin / Pirjîn / Piroza / Pîroz / Pirşing / Pîşeng

Değerli taş ve ateş ışığı kökleri.

Piroza turkuazı veya mitolojik kanatlı bir varlığı belirtir; Pirşing ateş kıvılcımları veya güneş ışığı demektir.

Plpla / Pore / Porşeng / Prdika / Prshng / Punga

Süs, tarih ve şifalı ot kökleri.

Plpla küpe sarkaçlarını belirtir; Prdika Atropates’in kızını çağrıştırır; Punga kekik demektir.

Qeşem / Qumrî

Klasik şiir ve müzik kökleri.

Klasik şiirde ve şarkılarda bulunan, eski bir ahenk taşıyan isimler.

Rafina / Raha / Rakhshan / Ramatiya / Rana / Rand / Rendê

Yer adı, soyluluk ve betimleme kökleri.

Rafina yıkılmış bir köyü belirtir; Raha kurtuluş veya ferahlık demektir; Rakhshan parlayan demektir; Ramatiya Med kraliyetini çağrıştırır; Rand cesareti çağrıştırır.

Rangina / Rengîn / Raniya / Ranye / Raperîn

Renk, yer ve siyasi eylem kökleri.

Rangina/Rengîn renkli demektir; Raniya Güney Kürdistan’da bir şehirdir; Raperîn ayaklanma veya isyan anlamına gelir.

Ravyar / Rawezh / Rawshan / Rayan / Raz / Razaw / Razan

Avcılık, hikâye, parlaklık ve meyve kökleri.

Ravyar avcı demektir; Raz hikâye veya sır demektir; Razaw süslü demektir; Razan üzüm anlamına gelir.

Reben / Rehan / Rîhan / Rehzna / Rêjîn / Rêjne

Şifalı ot ve ezgi kökleri.

Rehan/Rîhan fesleğen demektir; halk türküsü geleneğiyle de bağlantılıdır.

Resan / Revin / Rewan / Rewşa / Rewşen / Rezan / Rêzan

Hareket, parlaklık ve akıl kökleri.

Resan Awyar’da bir pınarı belirtir; Rezan/Rêzan bilgelik, yol bulma veya bilgili olmayı çağrıştırabilir.

Rezheen / Rîken / Rindê / Robîn / Roja / Rozha / Rojê

Güneş ve güzellik kökleri grubu.

Roja/Rojê güneş veya gül benzeri parlaklık anlamı taşır.

Rojan / Rozhan / Rojbîn / Rojgul / Rojhat / Rojda / Rozhda

Güneş kökünden oluşan birleşikler.

Rojan günlük veya gün gibi demektir; Rojbîn güneşi gören kişi demektir; Rojgul güneş çiçeği demektir; Rojda gün doğumu anlamına gelir.

Rojgar / Rozhgar / Rojhalat / Rojhelat / Rojin / Rozhin / Rojîn

Gün, doğu ve zamana dayanan kökler.

Rojgar zaman veya çağ demektir; Rojhalat/Rojhelat doğu veya güneşin doğduğu ülke demektir; Rojin/Rozhin gün gibi güzelliği çağrıştırır.

Rojyar / Rozhyar / Rona / Ronahî / Ronak / Rounak / Roni / Ronî

Işık ve berraklık kökleri grubu.

Rona/Ronak/Ronahî ışık, parlaklık veya aydınlanma demektir.

Rondk / Rondik / Roniya / Roshan / Roste

Duygu ve bayram/yer adı kökleri.

Rondik/Rondk gözyaşı demektir; Roshan Zazakîde bayramı belirtir; Roste bir köy adıdır.

Roza / Rozerin / Rozerîn / Rûciwan / Rûgeş / Rûken / Rûzerîn

Güneş, güzellik ve yüz ifadesi kökleri.

Roza güneşin çocuğu demektir; Rûciwan güzel yüz demektir; Rûken gülen yüz anlamına gelir.

Rukhosh / Rukhsar / Rusen

Yüz, güzellik ve hoş ifade kökleri.

Rukhosh tatlı konuşmayı veya gülümsemeyi çağrıştırır; Rukhsar yüz veya çehre demektir; Rusen neşeli anlamına gelir.

Sabryia / Sarê / Sawen / Sazan / Sebar / Selwer / Sema / Serbar

Karışık duygu ve tarih kökleri.

Sabır, neşe, gelenek ve daha eski tarihsel kullanımlarla ilişkilendirilen isimler.

Serçinar / Serfiraz / Sergul / Sercan

Birleşik kök; içerdiği sözcük: ser (“baş, tepe”).

Serfiraz gururlu, yücelmiş veya muzaffer demektir; Sergul çiçeğin tepesi veya tacı anlamına gelir.

Sêwê / Seyran / Seyda / Shahen

Aşk, gezinti, soyluluk ve kuş/ağaç kökleri.

Seyda delicesine âşık olmayı çağrıştırabilir; Shahen güzel gözlü bir doğanı veya bir ağacı belirtebilir.

Shahnaz / Şehnaz / Şanaz / Shakra / Shakran

Soylu sevinç ve bitki/yer kökleri.

Shahnaz/Şehnaz soylu sevinç veya kraliyet zarafeti demektir; Shakra bir dağ bitkisini belirtir; Shakran bir köy adıdır.

Shakrasew / Shakraw / Shakrin / Shamama / Şemam

Tatlılık ve meyve kökleri.

Shakrasew tatlı elma demektir; Shakraw şeker gibi tatlı demektir; Shamama/Şemam kavun benzeri bir meyveyi belirtir.

Shame / Shanar / Şana / Shanga / Şengê / Sharansh

Işık, çiçek, güzellik ve su/yer kökleri.

Shame mum demektir; Shanar nar çiçeği demektir; Shanga güzel veya güçlü anlamına gelir.

Shehla / Shehin / Shervan / Shilan / Shivan / Shulker / Shuresh

Karışık edebiyat, yer ve mücadele kökleri grubu.

Genellikle tarih, güzellik ve dayanıklılıkla bağlantılı yerleşik Kürt kadın isimleri.

Sîber / Sidar / Sikala / Sîlav / Sînem / Sînemxan / Sinda / Sindis

Gölge, barınak ve sıcaklık kökleri grubu.

Sîber gölge veya karaltı demektir; Sidar örtü veya sığınak anlamına gelir.

Sinur / Sise / Sîpel / Sîsik / Sîsin / Sirin / Şirîn / Şirînnaz

Sınır, tatlılık ve güzellik kökleri grubu.

Sinur sınır demektir; Sirin/Şirîn tatlı, hoş veya güzel anlamına gelir.

Sitî / Sitîxan / Sîvan / Sizan / Siwan / Sokar / Solin / Solîn

Hanımefendilik, barınak ve çiçekli manzara kökleri.

Sitî hanımefendi demektir; Siwan/Sîvan örtü veya gölge demektir; Solin/Solîn güzel, çiçekli bir yeri çağrıştırır.

Soma / Sorê / Sozan / Spehi / Srûşt / Srwe / Stêrê / Stran / Sûlav / Suma

Ateş, güzellik, doğa, yıldız ve şarkı kökleri.

Sozan yanan veya parlayan demektir; Spehi güzel demektir; Srûşt doğa demektir; Stran şarkı anlamına gelir.

Şadan / Şadîman / Şala / Şayan / Şehrîban / Şelal / Şêlaz / Şepal

Neşe, değerlilik ve şelale kökleri.

Şadan neşeli veya mutlu demektir; bağlantılı biçimler sevinç, değer ve zarafet çağrıştırır.

Şepirze / Şepol / Şermîn / Şevba / Şevîn / Şewba / Şewnim

Dalga, gece ve çiy kökleri.

Şepol dalga demektir; Şewnim çiy anlamına gelir.

Şîlan / Şilêr / Şilove / Şine / Şînî / Şino / Şîwen / Şoreş / Şoxan

Esinti, yas, devrim ve güzellik kökleri.

Şine esinti demektir; Şoreş devrim demektir; Şoxan güzel kadın anlamına gelir.

Taban / Tablo / Talar / Talan / Tanas / Tanya / Tara

Sanat, yer ve süslenme kökleri.

Tablo resim veya tablo demektir; Tanas değiştirilmiş bir Kürt köyü adını belirtir; Tara kırmızı gelin dantelini belirtir.

Tarza / Tasa / Tatiana / Tavîn / Tavga / Têkoşîn / Tela

Hava, özlem, şelale ve mücadele kökleri.

Tarza dolu tanesi demektir; Tasa arzu, iştah veya özlem anlamına gelebilir; Tavga şelale demektir; Têkoşîn mücadele anlamına gelir.

Telar / Telinaz / Têlîxan / Tenya / Teyrê / Tilove / Tîroj

Saç, yalnızlık, kuş ve güneş ışığı kökleri.

Telinaz ince, düz ve açık renkli saçları belirtir; Tenya yalnız demektir; Tîroj güneş ışığı anlamına gelir.

Tnok / Tolaz / Toutme / Tre / Trifa / Trouska / Tujela

Yağmur, bitki, meyve, ay ışığı ve yayla kökleri.

Tnok yağmur damlaları demektir; Tolaz güzel demektir; Tre üzüm demektir; Trifa ay ışığı demektir; Tujela yayla anlamına gelir.

Vabur / Vana / Varchin / Varezh / Varej / Varin / Varina

Birikim, çoğulluk, hasat ve özlem kökleri.

Vabur birikim demektir; Vana bunlar demektir; Varchin hasat etmek demektir; Varin yalnızlığı veya özlenmeyi çağrıştırır.

Varsin / Vary / Vazan / Vazhi / Vaji / Vazhin / Vajin / Vejîn

Kaçış, yenilenme ve yeniden doğuş kökleri.

Varsin kaçmak için uzaklaşmayı ima eder; Vazan ve Vazhin/Vejîn yenilenme, yeniden doğuş veya diriliş çağrıştırır.

Vazin / Veman / Venus / Viana / Vina / Vînê / Vinda / Viyan

Aşk, güzellik, çekim ve arzu kökleri.

Venus aşk tanrıçasını çağrıştırır; Viana çekiciliği veya hoş bir sayfiye yerini çağrıştırır; Vinda susuzluk veya özlem demektir; Viyan aşk, dilek veya niyet anlamına gelir.

Wala / Wana / Wanan / Wanar / Wanawsha

Giysi, öğrenme ve çiçek kökleri.

Wala açık veya narin pamuklu bir elbiseyi belirtir; Wana dersler demektir; Wanawsha genellikle soluk mavi veya pembe olan menekşeyi belirtir.

Wanda / Waran / Waray / Warda / Warde / Warga / Warshang

Eğitim, yağmur, değer, yiyecek ve güneş güzelliği kökleri.

Wanda eğitimli kadınları belirtir; Waran yağmur demektir; Waray değerli demektir; Warda Hewramîcede yiyecek demektir; Warshang güneş gibi güzelliği çağrıştırır.

Warshaw / Warshin / Warşênî / Warvin / Warzhen / Washin

Metal, su, hafıza ve ifade kökleri.

Warshaw bir bakır-gümüş alaşımını belirtir; Warshin Bingöl’de bir deredir; Warvin düşen su damlaları demektir; Warzhen hafızadan yazmayı çağrıştırır.

Wazha / Wazham / Wazhar / Wazhaw / Wazhin / Wazn

Söz, dağ, konuşmacı ve çiçeklenme kökleri.

Wazha sözcük, konuşma veya yaprak sesi demektir; Wazham Hakkâri’de bir dağdır; Wazhar konuşmacı demektir; Wazn yeni açmış tomurcuk anlamına gelir.

Wena / Wenasar / Wenawar / Wenaz / Wera / Werîna

Görüntü, benzerlik, cesaret ve akşam kökleri.

Wena resim veya zihinsel imge demektir; Wenawar resim gibi demektir; Wera akşam veya cesur anlamına gelebilir.

Wesîla / Wesha / Wezha

Hewramîce ve şiirsel söyleyiş kökleri.

Wesha Hewramîcede kendi veya kendisi anlamına gelebilir; Wezha şiir, belagat veya sözde saflık demektir.

Xanê / Xanim / Xanzad / Xatîn / Xatûn / Xebat / Xecê

Saygı unvanı ve mücadele kökleri.

Xanim/Xatûn hanımefendi veya soylu kadın demektir; Xebat mücadele anlamına gelir.

Xelat / Xêlîcan / Xemê / Xemgîn / Xemlîn / Xende / Xerman

Hediye, keder, gülümseme ve hasat tarlası kökleri.

Xelat hediye demektir; Xemgîn üzgün veya kederli demektir; Xende gülümseme anlamına gelir.

Xewn / Xezal / Xezêm / Xifşê / Xîsar / Xonaw / Xonçe

Rüya, ceylan ve süsleme kökleri.

Xewn rüya demektir; Xezal ceylan anlamına gelir.

Xoşeng / Xoxê / Xozge / Xunaw / Xuzî

Güzellik, dilek ve doğa kökleri grubu.

Güzellik, doğal zarafet ve içten dileklerle ilişkilendirilen isimler.

Yade / Yaga / Yaghut / Yana / Yar / Yara / Yardl / Yardil

Annelik, mekân, değerli taş ve sevgi kökleri.

Yade anne demektir; Yaga Hewramîcede yer demektir; Yaghut yakut demektir; Yana ev demektir; Yar sevgili veya dost demektir; Yara güç veya aşkım çağrışımı taşır; Yardil yakın dost demektir.

Yare / Yargul / Yarin / Yarsa / Yekbun / Yekcan / Yelda / Yezda

Dostluk, birlik, inanç, gündönümü ve tanrısallık kökleri.

Yargul çiçeğin dostu demektir; Yarsa Ehl-i Hak inancıyla bağlantılıdır; Yekbun birlik demektir; Yelda kış gündönümünü belirtir; Yezda tanrısal bir varlığı çağrıştırır.

Zabar / Zaitoun / Zeytîn / Zeytûn / Zanav / Zand / Zanta

Tarih, botanik, benzerlik ve yer kökleri.

Zabar Ziak’ın kızını çağrıştırır; Zaitoun/Zeytîn/Zeytûn zeytin ağacı demektir; Zanta bir sayfiye alanını belirtir.

Zara / Zare / Zerê / Zargash / Zargull / Zergul / Zarin

Kuş, güzellik, parlaklık ve ağıt kökleri.

Zara keklik anlamına gelebilir ve bazen Sarah’yla eş tutulur; Zare açık tenli veya mavi gözlü güzelliği çağrıştırır; Zargash neşeli demektir; Zargull/Zergul çiçek gibi ağız veya altın çiçek çağrıştırır; Zarin yüksek sesle haykırmak demektir.

Zarnj / Zarya / Zerya / Zatora / Zawa / Zawara / Zawita

Çiçek, deniz, akrabalık, gök cismi ve rüzgâr kökleri.

Zarnj dağ çiçeği demektir; Zarya/Zerya deniz demektir; Zatora torunlar demektir; Zawa yıldız demektir; Zawara bebek veya cesaret anlamına gelebilir; Zawita soğuk bir doğu rüzgârını belirtir.

Zayele / Zaze / Zbe / Zelal / Zemrîd / Zerin / Zêrîn

Yankı, çekingenlik, berraklık, değerli taş ve altın kökleri.

Zayele yankı demektir; Zaze utangaç demektir; Zelal berrak veya saf demektir; Zemrîd zümrüt demektir; Zerin/Zêrîn altın renginde anlamına gelir.

Zerî / Zerîxan / Zernîşan / Zevin / Zewe / Zewka / Zeyno

Değerli metal, saygı unvanı ve yer adı kökleri.

Zevin gümüş demektir; Zewe/Zewka çatışmada yıkılan yerler de dâhil olmak üzere köyleri belirtir; Zerîxan soyluluk veya hanımefendilik bildiren bir ek içerir.

Zhala / Jala / Zhalan / Jalan / Zhalani / Zhalasa / Jalasa

Ağaç, gölge, dağ ve nehir kökleri.

Zhala/Jala acı bir herdem yeşil ağacı belirtir; Zhalan nehir kanallarını veya açıklıklarını belirtebilir; Zhalani dağla ilgili demektir; Zhalasa gölgede Zhala’yı çağrıştırır.

Zhalia / Zhaliyan / Jaliyan / Zhaman / Jaman / Zhangal / Jangal

Çiçek, ses ve kuş/muska kökleri.

Zhalia çiçek demektir; Zhaman/Jaman çanları veya bir öğünü belirtebilir; Zhangal/Jangal mavi boncuğu veya yabani güvercini belirtebilir.

Zhansa / Jansa / Zhanyar / Janyar

Botanik ve sanat kökleri.

Zhansa bir bitki türüdür; Zhanyar/Janyar çalgıcı veya müzisyen demektir.

Zîlan / Zilfê / Zîn / Zînê / Zînet / Zoya / Zozan

Fırtına, klasik edebiyat, süslenme ve yayla kökleri.

Zîlan fırtına demektir ve ebedî bir kadın savaşçı veya şehit imgesiyle de ilişkilendirilir; Zîn/Zînê klasik Kürt kadın kahramanını çağrıştırır; Zînet süs veya bezeme demektir; Zozan yazlık yüksek otlak anlamına gelir.