Destpêk
Vîse bavkalê Malbata Vîse ya mezin e, eşîra Tûranî ya herî girîng a Şahnameyê, Pirtûka Padîşahan a Farisî. Wek serwerekî Tûranî yê ji neseba Tûr, Vîse bavê malbateke kurên balkêş bû, Pîran ê birûmet û Hûman ê xwedî edeba pehlewanî di nav wan de, û damezrînerê malbata şervan a ku di aliyê Tûranî yê şerên dirêj ên Îran û Tûranê de bû ya herî girîng.
Vîse wek ferîq û fermandar di bin padîşahê Tûranî Peşeng de xizmet dikir, di şerên pêşîn de kesayetiyeke sereke ya Tûranê bû û beşdarê pevçûna mezin a padîşahiya padîşahê Îranî Nowzer bû. Lê girîngiya wî ya mayî berî her tiştî di malbata ku wî damezrand de ye: Vîsegan, eşîra mezin a ku endamên wê, bi taybetî Pîranê zana û Hûmanê mêrxas, dê bi nifşan di doza Tûranî de navendî bin.
Mîna hemû kesayetiyên Pirtûka Padîşahan, Vîse aîdî mîrata destanî ya hevpar a gelên Îranî ye, kevneşopiyeke ku Kurd bi Faris, Lur û yên din ên cîhana Îranî re parve dikin. Nasîna Vîse hevdîtina damezrînerê malbata şervan a herî girîng a Tûranê ye, bavkalê ku kurên wî dê doza Tûranî di şerên serdema lehenge de bibin pêş û fermandarekî sereke yê pevçûnên pêşîn. Malbata wî wek malbata mezin a Tûranî ya li hember malbatên lehenge yên Îranê disekine.
Naverok
Malbata Şervan a Mezin a Tûranê
Vîse Kî Ye?
Vîse, ku Vise an Vîsa jî tê nivîsîn, serwerekî Tûranî yê Şahnameyê ye, bavkal û navderê Malbata Vîse, eşîra Tûranî ya herî girîng a destanê. Ew ji neseba Tûr, kurê Ferîdûn û bavkalê Tûraniyan, bû û wek ferîq û fermandarekî sereke di bin padîşahê Tûranî Peşeng de xizmet dikir. Vîse beşdarê şerên pêşîn ên di navbera Îran û Tûranê de bû, pevçûna mezin a padîşahiya padîşahê Îranî Nowzer jî di nav de. Lê ew herî girîng wek bavê malbateke balkêş a kurên şervan e, berî her tiştî Pîran ê birûmet, wezîrê zana yê Tûranê, û Hûman ê xwedî edeba pehlewanî, fermandarê herî bilind ê artêşa Tûranî. Eşîra ku wî damezrand, Vîsegan, bû malbata şervan a herî girîng a Tûranê, navendî di doza Tûranî de di seranserê şerên serdema lehenge de.
Ji Neseba Tûr
Vîse aîdî neseba padîşahî û eşraf a Tûranê bû, ji neseba Tûr, yek ji her sê kurên padîşahê leheng ê mezin Ferîdûn, yê ku kuştina wî ya birayê xwe Îrec dijberiya dirêj a Îran û Tûranê dest pê kir. Di nesebnameya destanê de Vîse kurê Zadeşm û ji ber vê yekê neviyê Tûr bi xwe bû, ku ew di neseba pêşîn a malbata Tûranî de cih dide.
Bavê wî Zadeşm di kevneşopiyê de cihekî girîng wek padîşahekî aşitîxwaz ê Tûranê digire; ew wek serwerekî aram û xweparastî tê bîranîn ku di seranserê padîşahiya xwe de aşitî bi Îranê re parast û ji şopandina tolhildana kevn xwe dûr xist, helwesteke ku paşê Efrasiyab ê tirsnak dê biçûk bibîne lê Exrîretê birûmet dê pesn bide. Bi vî awayî Vîse, kurê vî padîşahê aşitîxwaz û neviyê Tûr, ji eşrafên Tûranî yên herî bilind bû. Tevî ku ji nêz ve bi neseba padîşahî re xizm bû, Malbata Vîse ya ku wî damezrand di destanê de ji malbata yekser a Peşeng û Efrasiyab cuda ye: Vîsegan eşîra mezin a eşraf û şervan bûn ku xizmeta tacê Tûranî dikirin, malbata herî girîng a Tûranê, li şûna malbata padîşahî ya serwer bi xwe. Neseba Vîse ya ji Tûr bi rêya Zadeşmê aşitîxwaz wî di nav eşrafên pêşîn ên Tûranê de û di serê malbata wê ya şervan a herî mezin de cih dide. Neseba wî, ku di bavkalê Tûraniyan û padîşahê aşitîxwaz ê bavê wî de reh heye, bingeha payeya bilind a eşîra ku wî damezrand e.
Xalên Sereke
Vîse bavkal û navderê Malbata Vîse, eşîra Tûranî ya herî girîng, e.
Ew bi rêya bavê xwe Zadeşm ji neseba Tûr, bavkalê Tûraniyan, bû.
Wek ferîq û fermandar di bin Padîşah Peşeng de xizmet dikir.
Beşdarê şerên pêşîn bû, pevçûna padîşahiya Nowzer jî di nav de.
Ew bavê Pîranê birûmet û Hûmanê xwedî edeba pehlewanî, û yên din, bû.
Eşîra wî, Vîsegan, bû malbata şervan a mezin a Tûranê.
Agahiyên Kurt
Nav: Vîse (Vise, Vîsa jî)
Rol: Bavkalê Malbata Vîse; fermandarê Tûranê
Neseb: Bi rêya bavê xwe Zadeşm ji neseba Tûr
Xizmet dike ji: Peşeng, padîşahê Tûranê
Kurên herî navdar: Pîran û Hûman
Kurên din: Barman, Nestîhan, Lehhak, Ferşîdwerd
Eşîra wî: Vîsegan, malbata şervan a herî girîng a Tûranî
Şerê pêşîn: Pevçûna padîşahiya Nowzer
Yên li hember: Malbatên lehenge yên Îranî, mîna ya Gûderz
Mîrat: Kevneşopiya destanî ya hevpar a Îranî
Fermandarê Tûranê
Vîse wek ferîq û fermandarekî sereke yê Tûranê di bin padîşah Peşeng de xizmet dikir û di şerên pêşîn ên Îran û Tûranê de kesayetiyeke girîng bû. Dema Peşeng biryar da dijberiya kevn nû bike û kurê xwe Efrasiyab şand da ku di padîşahiya padîşahê Îranî yê lawaz Nowzer de êrişê Îranê bike, Vîse di pevçûnê de yek ji fermandarên sereke yên Tûranî bû.
Di vî şerê mezin ê pêşîn de kevneşopî Vîse di nav kesayetiyên girîng ên aliyê Tûranî de tomar dike. Piştî serketina Tûranî û esîrkirina padîşahê Îranî Nowzer, Vîse bû, di hin vegotinan de, yê ku hat şandin da ku berpirsiyariya malbata padîşahî ya Îranê ya esîrkirî bigire, nîşana payeya wî wek fermandarekî pêbawer ê Tûranê. Ew herwiha wek hevrikê lehengê Îranî Qaren tê bîranîn, kurê Kaweyê hesinkar û yek ji pehlewanên mezin ên Îranê di şerên pêşîn de; kevneşopî dibêje Vîse û Qaren di pevçûnê de bi hev re şer kirin û piştî wê tu yekî ji wan di destanê de dirêj sax nema. Wek fermandar di bin Peşeng de û kesayetiyeke sereke ya şerên pêşîn, Vîse beşa xwe di seferên Tûranî yên şer li dijî Îranê de lîst, şervanekî mêrxas û girîng ê nifşa xwe. Lê kiryarên wî yên yekser bi xwe tevî girîngiyê kêmtir ji yên kurên wî yên navdar tên pîrozkirin; Vîse cihê xwe yê mayî di destanê de wek bavê şervanên mezin ên nifşa paşê û damezrînerê malbata Tûranî ya herî girîng digire. Rola wî wek fermandarê Tûranê wî wek kesayetiyeke bi serê xwe girîng diyar dike, bavkalê şervan ê di serê eşîra xwe ya mezin de.
Malbata Vîse
Girîngiya mayî ya Vîse di eşîra mezin a ku navê wî hildigire de ye, Malbata Vîse an Vîsegan, malbata Tûranî ya herî girîng a Şahnameyê û malbata şervan a herî girîng a aliyê Tûranî yê şerên dirêj. Mîna Îranê ya ku malbatên lehenge yên mezin hebûn, Tûran jî Malbata Vîse wek eşîra xwe ya sereke ya eşraf û şervan hebû, malbata ku fermandar û pehlewanên wê yên herî girîng jê derketin.
Vîsegan di bin Efrasiyab de xizmeta tacê Tûranî dikirin, general û şervanên sereke didan padîşahiyê. Malbat di destanê de ji malbata padîşahî ya yekser a Efrasiyab cuda ye, eşîra mezin a eşraf a ku xizmeta text dikir, li şûna neseba serwer bi xwe. Bi rêya gelek endamên xwe, berî her tiştî Pîran ê zana, yê wek wezîr û fermandarê sereke yê Tûranê xizmet dikir, Malbata Vîse bi nifşan di rêvebirina şeran û şîretên dîwana Tûranî de navendî bû. Vîsegan wek malbata mezin a Tûranî ya li hember malbatên lehenge yên Îranê disekinin, malbata şervan a ku endamên wê di seranserê destanê de rêzên pehlewanên Tûranî dagirtine. Wek bavkal û navderê vê malbatê Vîse damezrînerê eşîra herî girîng a Tûranê ye, bavê malbata ku zêdetir ji her malbateke din doza Tûranî di şerên dirêj de bir pêş. Malbata Vîse mîrata wî ya mezin e, eşîra şervan a ku navê wî hildigire û aliyê Tûranî yê pevçûna navendî ya destanê di nav nifşên serdema lehenge de şikl da.
Bavê Pîran û Hûman
Vîse bavê malbateke balkêş a kurên şervan bû, yên herî navdar Pîran ê birûmet û Hûman ê xwedî edeba pehlewanî bûn. Berî her tiştî van her du kuran Malbata Vîse birûmet kir û navdariya wan gelek ji ya bavê wan zêdetir e.
Pîran, kurê Vîse yê herî navdar, bû wezîr û fermandarê sereke yê zana û birûmet ê Tûranê, yek ji kesayetiyên herî têne pesindayîn ên tevahiya Şahnameyê, mirovekî birûmet û aşitîxwaz ê ku digel Exrîret yek ji tenê du Tûraniyên destan bi awayekî bi tevahî erênî nîşan dide ye. Hûman, kurekî din, bû fermandarê bi payeya herî bilind ê artêşa Tûranî, şervanekî xwedî wêrekî, dilsozî û edeba pehlewanî ya ew qas xurt ku heta Îraniyan jî pesnê wî didan. Ji bilî van her duyan Vîse bavê çend kurên din ên şervan bû ku di şeran de xuya dibin, Barman, Nestîhan, Lehhak û Ferşîdwerd jî di nav de; bi vê yekê kurên Vîse komeke tevahî ya pehlewanên Tûranî pêk anîn. Ev malbata balkêş a kurên şervan, bi Pîranê birûmet û Hûmanê mêrxas di serê wê de, rûmeta Malbata Vîse û sedema sereke ya girîngiya wê ye. Bi rêya kurên xwe Vîse bû bavkalê pehlewanên herî girîng ên Tûranê, bavkalê ku kesên ji neseba wî doza Tûranî birin pêş û rêzên serwerên wê dagirtin. Bi taybetî bavbûna wî ya Pîran û Hûman girîngiya wî di destanê de piştrast dike, ji ber ku bi rêya van kurên birûmet Malbata Vîse giha mezinahiya xwe.
Malbata Şervan a Mezin a Tûranê
Malbata Vîse, ku Vîse damezrand û kurên wî birûmet kirin, wek malbata şervan a mezin a Tûranê disekine, eşîra herî girîng a aliyê Tûranî yê şerên dirêj û ya li hember malbatên lehenge yên mezin ên Îranê. Di dîtina destanê ya şerên her du welatan de her aliyek malbatên xwe yên sereke hene û ji bo Tûranê Vîsegan in ku vî cihî digirin.
Endamên Malbata Vîse di seranserê şerên serdema lehenge de xuya dibin, wek fermandar û pehlewanên sereke yên Tûranê di bin Efrasiyab de xizmet dikin. Pîranê zana wek wezîr û fermandarê sereke rêberiya doza Tûranî kir, pirî caran hewl dida pevçûnê nerm bike û bi rûmet tevbigere; Hûmanê mêrxas artêşên Tûranê li meydanê şer rêberî kir; kurên din û kesên ji neseba malbatê jî di gelek pevçûnên şeran de şer kirin, şerên mezin ên bi rêkûpêk ên wek Şerê Duwazdeh Rox jî di nav de, ku çend ji wan tê de ketin. Girîngiya Malbata Vîse nîşandana bi hûrgiliyên destanê ya Tûranê vedide, ji ber ku ne tenê şervanên hov, lê kesayetiyên xwedî birûmetiya rastîn, berî her tiştî Pîranê pesindayî, jî ji malbatê derketin; ev nîşan dide ku aliyê Tûranî tevî ku dijmin bû pehlewanên xwe yên birûmet û mêrxas hebûn. Wek damezrîner û bavkalê vê malbata mezin a şervan, Vîse di serê eşîra herî girîng a Tûranê de disekine, malbata ku endamên wê bi nifşan doza Tûranî şikl dan. Malbata Vîse mîrata mezin a bavkalê wê ye, eşîra şervan a ku pehlewanên sereke da Tûranê û wek malbata Tûranî ya li hember malbatên lehenge yên Îranê disekine.
Sembolîzm û Wate
Vîse berî her tiştî bavkalê damezrîner ê malbateke mezin a şervan tîne ziman, bavkalê ku girîngiya wî ya mayî di malbat û mîrata ku ew damezrîne de ye, zêdetir ji kiryarên wî bi xwe. Wek navder û bavê Malbata Vîse ew girîngiya eşîrên mezin ên eşraf di cîhana lehenge ya destanê de nîşan dide ku pehlewan û serwerên serdemê jê derdikevin, malbatên ku endamên wan bi nifşan doza gelê xwe dibin pêş.
Vîse herwiha bi rêya malbata ku wî damezrand tevliheviya exlaqî ya Tûranê di destanê de tîne ziman. Ne tenê şervanên hov, lê kesayetiyên xwedî birûmetiya rastîn jî ji Malbata Vîse derketin, berî her tiştî Pîranê zana û birûmet û Hûmanê xwedî edeba pehlewanî, ku heta dijminên wan ên Îranî jî pesnê wan didan. Vîse bi damezrandina vê malbatê bavkalê hin ji kesayetiyên herî birûmet û herwiha herî mêrxas ên Tûranê ye; eşîra wî di aliyê Tûranî de wek malbata mezin a li hember malbatên lehenge yên Îranê disekine, naskirina destanê ya ku neteweya dijmin jî pehlewanên birûmet û malbatên mezin hebûn tîne ziman. Di van hemûyan de Vîse kesayetiyeke girîng e, rola bavkalê damezrîner ê malbateke mezin a şervan, girîngiya eşîrên eşraf di cîhana lehenge de û bi rêya kurên xwe yên birûmet tevliheviya exlaqî û birûmetiya rastîn a ku li aliyê Tûranî tê dîtin tîne ziman. Ew bavkalê malbata herî girîng a Tûranê ye, damezrînerê ku mîrata wî eşîra mezin a şervan a ku navê wî hildigire û di şerên serdema lehenge de doza Tûranî bir pêş e.
Vîse û Kurd
Vîse, mîna hemû kesayetiyên Şahnameyê, aîdî mîrata destanî û mîtolojîk a hevpar a gelên Îranî ye, kevneşopiyeke ku Kurd bi Faris, Lur û yên din ên cîhana Îranî re parve dikin. Destana mezin a Firdewsî, bi malbat û pehlewanên xwe, mîrata hevpar a van gelan e, ku kevneşopiya mîtolojîk a kevn a Îranî ya ku ew jê derdikeve parve dikin. Bi rastgoî û rastî divê Vîse û Malbata Vîse wek beşek ji vê mîrata hevpar bên nasîn, li şûna kesayetiyên tenê Kurdî.
Ji bo Kurdan, wek gelekî Îranî, kesayetî û çîrokên Şahnameyê beşek ji cîhana çandî û mîtolojîk a firehtir a ku ew jê ne ne; destan û malbatên wê yên hem Îranê hem Tûranê di mîrata fireh a Îranî ya ku Kurd parve dikin de cih digirin. Malbata Vîse, eşîra mezin a şervan a Tûranê, beşek ji xezîneya hevpar a kevneşopiya destanî ya Îranî ye ku li seranserê welatên Îranî tê nasîn. Ji ber vê yekê dema em Vîse pêşkêş dikin em ne kesayetiyeke bi taybetî Kurdî, lê bavkalê yek ji malbatên mezin ên destana Îranî ya hevpar pêşkêş dikin, aîdî mîrata ku Kurd bi gelên din ên cîhana Îranî re parve dikin. Herwiha divê bê bîranîn ku Tûraniyên destanê, gelê malbata Vîse, gelekî efsaneyî ne, ku di çîrokê de ji neseba Tûr, kurê Ferîdûn, ne û di destpêkê de wek gelekî rojhilatî yê Îranî hatibûn dîtin; divê bi hêsanî bi tu neteweya nûjen re neyên wekhevkirin; herwiha şerên Îran û Tûranê di rehê de dijberiyek di nav malbateke tenê de bûn. Ev çarçoveya rastgo Vîse bi rastî di nav kevneşopiya fireh û dewlemend a destana Îranî de cih dide ku Kurd, wek gelekî Îranî, digel cîranên xwe mîratgirên wê ne.
Nîqaş û Têgihiştinên Şaş
Gelo Vîse heman kurê xwe Pîran e? Na; divê her du neyên tevlihevkirin tevî ku navên wan pirî caran bi hev ve girêdayî ne. Vîse bavkal û navderê malbatê ye, bav; Pîran kurê wî ye, endamê herî navdar ê malbatê, ku pirî caran Pîran Vîse tê gotin, tê wateya Pîran ji Malbata Vîse an Pîran kurê Vîse. Pîran, kur, e yê ku wezîr û fermandarê sereke yê zana û birûmet ê Tûranê û yek ji kesayetiyên herî têne pesindayîn ên destanê ye. Vîse, bav, damezrînerê malbatê ye, fermandarekî nifşa berê. Hevgirêdana pir a navan mîna Pîran Vîse endamtiya kur di malbata bavê xwe de vedide, lê her du kesayetiyên cuda ne, bav û kur.
Gelo Malbata Vîse heman malbata padîşahî ya Efrasiyab e? Na; ev cudahiyeke girîng e. Malbata Vîse, Vîsegan, eşîra mezin a eşraf û şervan e ku xizmeta tacê Tûranî dikir, di destanê de ji malbata padîşahî ya yekser a Peşeng û Efrasiyab cuda ye. Di dawiyê de her du ji neseba Tûr derketine, lê Vîsegan wek malbata eşraf a herî girîng xizmeta text dikin û general û pehlewanên sereke didin Tûranê, li şûna neseba padîşahî ya serwer bi xwe. Ev cudahî bi ya di navbera malbateke mezin a eşraf û şervan û malbata padîşahî ya ku ew xizmeta wê dike re tê berhevkirin.
Gelo Vîse kesayetiyeke bi taybetî Kurdî ye? Na; mîna hemû kesayetiyên Şahnameyê ew aîdî mîrata destanî ya hevpar a gelên Îranî ye, kevneşopiyeke ku Kurd bi Faris, Lur û yên din ên cîhana Îranî re parve dikin, li şûna kesayetiyeke tenê Kurdî. Bi rastî ew serwerekî Tûranê, hevrikê efsaneyî yê Îranê, ye, ji neseba Tûr. Wek gelekî Îranî Kurd beşdarê mîrata fireh a Îranî ya destanê ne, ku kesayetî û malbatên wê yên hem Îranê hem Tûranê beşek ji kevneşopiya hevpar a Îranî ne ku Kurd digel cîranên xwe mîratgirên wê ne.
Mijarên Têkildar
Pîran Vîse: kurê birûmet ê Vîse, wezîrê zana yê Tûranê
Hûman: kurê Vîse yê xwedî edeba pehlewanî, fermandarê Tûranê
Peşeng: padîşahê Tûranê yê ku Vîse xizmeta wî dikir
Efrasiyab: padîşahê tirsnak ê ku Malbata Vîse xizmeta wî dikir
Tûr: bavkalê Tûraniyan û neseba Vîse
Nowzer: padîşahê Îranî yê şerê ku Vîse tê de şer kir
Qaren: lehengê Îranî û hevrikê Vîse
Şahname: Pirtûka Padîşahan a Farisî, destana mezin a Îranê
Pirsên Pir Tên Pirsîn
Vîse di Şahnameyê de kî ye?
Vîse serwerekî Tûranî yê Şahnameyê ye, bavkal û navderê Malbata Vîse, eşîra Tûranî ya herî girîng a destanê. Ew bi rêya bavê xwe Zadeşm ji neseba Tûr bû, wek ferîq û fermandar di bin padîşahê Tûranî Peşeng de xizmet dikir û beşdarê şerên pêşîn ên bi Îranê re bû. Ew herî girîng wek bavê Pîranê birûmet û Hûmanê xwedî edeba pehlewanî, di nav kurên din ên şervan de, û wek damezrînerê malbata şervan a herî girîng a Tûranê ye.
Kurên Vîse kî bûn?
Vîse bavê malbateke balkêş a kurên şervan bû. Yên herî navdar Pîran, wezîr û fermandarê sereke yê zana û birûmet ê Tûranê, û Hûman, fermandarê bi payeya herî bilind ê artêşa Tûranî yê xwedî edeba pehlewanî, bûn. Ji bilî van her duyan Barman, Nestîhan, Lehhak û Ferşîdwerd jî di nav kurên wî de bûn û ew jî wek pehlewan di şeran de xuya dibin. Bi hev re kurên Vîse komeke tevahî ya serwer û şervanên Tûranî pêk anîn û Malbata Vîse birûmet kirin.
Malbata Vîse çi ye?
Malbata Vîse an Vîsegan eşîra Tûranî ya herî girîng a Şahnameyê ye, malbata şervan a herî girîng a aliyê Tûranî yê şerên dirêj ên bi Îranê re. Vîse ew damezrand û kurên wî ew birûmet kirin; di bin Efrasiyab de xizmeta tacê Tûranî dikir û general û pehlewanên sereke didan padîşahiyê. Ew ji malbata padîşahî ya Efrasiyab cuda ye, eşîra mezin a eşraf a ku xizmeta text dikir, û wek malbata Tûranî ya li hember malbatên lehenge yên Îranê disekine.
Têkiliya Vîse bi Pîran re çi ye?
Vîse bavê Pîran e. Pîran, endamê herî navdar ê malbatê, pirî caran Pîran Vîse tê gotin, tê wateya Pîran ji Malbata Vîse an Pîran kurê Vîse. Pîran, kur, e yê ku wezîr û fermandarê sereke yê zana û birûmet ê Tûranê û yek ji kesayetiyên herî têne pesindayîn ên destanê ye, lê Vîse, bav, damezrînerê malbatê û fermandarekî nifşa berê ye. Her du kesayetiyên cuda ne, bav û kur, pirî caran bi navê Pîran Vîse ve girêdayî.
Rola Vîse di şeran de çi bû?
Vîse wek ferîq û fermandarekî sereke yê Tûranê di bin Padîşah Peşeng de xizmet dikir, beşdarê şerên pêşîn ên bi Îranê re bû, pevçûna mezin a padîşahiya padîşahê Îranî Nowzer jî di nav de. Piştî serketina Tûranî û esîrkirina Nowzer ew di hin vegotinan de hat şandin da ku berpirsiyariya malbata padîşahî ya Îranî ya esîrkirî bigire. Ew herwiha wek hevrikê lehengê Îranî Qaren tê bîranîn. Lê girîngiya wî ya mayî di malbata şervan a ku wî damezrand de ye.
Gelo Vîse kesayetiyeke Kurdî ye?
Vîse aîdî mîrata destanî ya hevpar a gelên Îranî ye, kevneşopiyeke ku Kurd bi Faris, Lur û yên din ên cîhana Îranî re parve dikin, li şûna kesayetiyeke tenê Kurdî. Bi rastî ew serwerekî Tûranê, hevrikê efsaneyî yê Îranê, ye, ji neseba Tûr. Wek gelekî Îranî Kurd beşdarê mîrata fireh a Îranî ya destanê ne, ku kesayetî û malbatên wê yên hem Îranê hem Tûranê beşek ji kevneşopiya hevpar a Îranî ne ku Kurd digel cîranên xwe mîratgirên wê ne.
Çavkanî û Xwendina Zêdetir
Malbata Tûr Di Şahnameyê de - Susan Fotoohi
Şahname - Encyclopaedia Iranica