Einleitung
Abtin ist eine edle Gestalt des frühen Shahnameh, des persischen Buches der Könige: der Vater des großen Helden Faridun, ein Mann aus dem alten Königsgeschlecht, der im dunklen Zeitalter des Tyrannen Zahhak lebte und von dessen Handlangern getötet wurde. Sein Tod führte seinen Sohn auf den Weg zur Befreiung der Welt.
Abtin war ein Nachkomme der alten Könige aus dem Geschlecht Jamshids und der Gemahl der mutigen Faranak. Ein Traum warnte den Tyrannen Zahhak, dass ein Kind namens Faridun seinen Untergang herbeiführen würde. Als er daraufhin alle vernichten wollte, die ihn bedrohen könnten, fanden und töteten seine Handlanger Abtin. Obwohl sein Leben früh endete, sollte sein von Faranak geretteter Sohn Faridun den Tyrannen stürzen und seinen Vater rächen.
Wie alle Gestalten des Buches der Könige gehört Abtin zum gemeinsamen epischen und mythologischen Erbe der iranischen Völker, einer Überlieferung, die die Kurden mit den Persern, den Luren und anderen Völkern der iranischen Kulturwelt teilen. Wer Abtin kennenlernt, begegnet dem edlen Vater des Befreiers: dem rechtschaffenen Mann des alten Geschlechts, dessen Tod durch den Tyrannen zur großen Geschichte von Zahhak und Faridun gehört.
Inhaltsverzeichnis
Aus dem Geschlecht der alten Könige
Debatten und Missverständnisse
Quellen und weiterführende Literatur
Wer ist Abtin?
Abtin, auch Abteen geschrieben oder in der älteren Überlieferung Athwya genannt, ist ein edler Mann des frühen Shahnameh, der Vater des großen Helden Faridun und der Gemahl Faranaks. Er war ein Nachkomme des alten Königsgeschlechts aus dem Haus Jamshids und lebte im dunklen Zeitalter der Tyrannei Zahhaks. Ein Traum hatte den Tyrannen gewarnt, dass ein Kind namens Faridun ihn stürzen würde. Als er daraufhin diejenigen vernichten wollte, die seine Herrschaft bedrohen könnten, fanden und töteten seine Handlanger Abtin. Nach seinem Tod musste Faranak ihren kleinen Sohn allein retten. Abtin erlebte es nicht mehr, doch sein Sohn Faridun sollte heranwachsen, den Tyrannen stürzen und seinen Vater rächen. Damit befreite er die Welt von der langen Unterdrückung. Abtin bleibt als edler Vater des Befreiers in Erinnerung, als rechtschaffener Mann des alten Geschlechts, den der Tyrann töten ließ.
Aus dem Geschlecht der alten Könige
Abtin war von adliger und königlicher Herkunft, ein Mann des alten Geschlechts, das auf die frühen Könige des Shahnameh zurückging. In der Überlieferung gilt er als Nachkomme Jamshids, des großen Königs des goldenen Zeitalters. Damit gehörte er zu dem Königshaus, das vor der Thronaneignung durch den Tyrannen Zahhak geherrscht hatte.
Diese königliche Abstammung ist für Abtins Stellung in der Erzählung von großer Bedeutung. Als Angehöriger des alten Königsgeschlechts stellte er, und besonders sein Sohn, eine Bedrohung für den Tyrannen dar, der den Thron an sich gerissen hatte. Das rechtmäßige Königsgeschlecht, das von den frühen Königen des goldenen Zeitalters abstammte, stand im Gegensatz zur unrechtmäßigen Herrschaft Zahhaks: Dieser hatte den Thron durch Usurpation gewonnen und hielt ihn durch Tyrannei. Als Nachkomme des alten Geschlechts trug Abtin die Legitimität der früheren Könige in seinem Blut. Sein Sohn Faridun sollte dieses rechtmäßige Geschlecht wieder auf den Thron bringen, indem er den Usurpator stürzte. Abtins königliche Herkunft verbindet den Befreier Faridun somit mit den alten Königen. Sie begründet seinen Anspruch und seine Bestimmung, die rechtmäßige Linie wiederherzustellen. Als Mann aus dem Geschlecht der alten Könige, als Nachkomme Jamshids, hat Abtin seinen Platz in der Geschichte: als edler Träger des rechtmäßigen königlichen Blutes im dunklen Zeitalter des Usurpators. Seine Herkunft ist die Grundlage seiner Bedeutung und der Bestimmung seines Sohnes. Diese königliche Abstammung machte Faridun zum rechtmäßigen Erben und zum bestimmten Bezwinger des Tyrannen Zahhak.
Das Wichtigste
Abtin ist im Shahnameh der edle Vater des Helden Faridun.
Er war ein Nachkomme des alten Königsgeschlechts Jamshids.
Er lebte im dunklen Zeitalter des Tyrannen Zahhak.
Er war der Gemahl der mutigen Faranak.
Zahhaks Handlanger fanden und töteten ihn.
Sein Sohn Faridun sollte später den Tyrannen stürzen und ihn rächen.
Auf einen Blick
Name der Figur: Abtin (auch Abteen, Athwya)
Rolle: Fariduns Vater; Adliger des alten Geschlechts
Abstammung: Aus dem Königshaus Jamshids
Gemahlin: Faranak, die ihren Sohn rettete
Sohn: Faridun, der Befreier der Welt
Schauplatz: Das dunkle Zeitalter von Zahhaks Tyrannei
Schicksal: Von Zahhaks Handlangern getötet
Bedeutung: Vater des Befreiers; das gerächte Opfer
Rächer: Sein Sohn Faridun
Erbe: Gemeinsame iranische epische Überlieferung
Im dunklen Zeitalter Zahhaks
Abtin lebte im langen, dunklen Zeitalter der Tyrannei Zahhaks, des Usurpators mit den Schlangen auf den Schultern. Zahhak hatte Jamshid den Thron genommen und herrschte tausend Jahre lang grausam über die Welt. Für einen Mann des alten Königsgeschlechts war dies eine gefährliche Zeit.
Zahhaks Zeitalter war dunkel und von Unterdrückung geprägt. Der Tyrann nährte die aus seinen Schultern wachsenden Schlangen mit den Gehirnen junger Menschen und unterdrückte die Welt durch seine Grausamkeit und seine dämonische Herrschaft. Für einen Mann wie Abtin aus dem alten Königsgeschlecht war die Gefahr besonders groß. Denn der Tyrann fürchtete jede Bedrohung für seinen usurpierten Thron und misstraute allen, die das rechtmäßige königliche Blut trugen. Als ein Traum und dessen Deuter Zahhak warnten, dass ein Kind namens Faridun aus dem alten Geschlecht ihn eines Tages stürzen würde, wurde aus seiner Furcht eine tödliche Suche nach dem Kind und allen, die mit ihm verbunden waren. Als Adliger des bedrohten Königsgeschlechts lebte Abtin in diesem dunklen Zeitalter in großer Gefahr. Schon seine Herkunft kennzeichnete ihn als mögliche Bedrohung für den Tyrannen. Zahhaks dunkles Zeitalter bildet somit den gefährlichen Rahmen von Abtins Leben und Tod: eine Zeit der Tyrannei, in der ein Mann des alten Geschlechts im Schatten der Furcht und des Misstrauens des Usurpators lebte. In diesem dunklen Zeitalter, unter der Bedrohung durch die tödliche Suche des Tyrannen, entfaltet sich die Geschichte von Abtin und seiner Familie. Aus dieser gefährlichen Zeit sollte der Befreier Faridun hervorgehen, um die lange Unterdrückung zu beenden.
Faranaks Gemahl
Abtin war der Gemahl Faranaks, jener mutigen und hingebungsvollen Frau, die ihren kleinen Sohn Faridun vor dem Tyrannen retten sollte. Gemeinsam waren Abtin und Faranak die Eltern des Befreiers: der edle Vater und die mutige Mutter des Helden, der die Welt befreien würde.
Aus der Ehe von Abtin und Faranak ging Faridun hervor, das Kind, das zum Sturz des Tyrannen Zahhak bestimmt war. Als Eltern des Befreiers sind beide in der Geschichte eng verbunden, auch wenn ihre Rollen verschieden sind. Abtin, der edle Vater des alten Geschlechts, wurde vom Tyrannen getötet, bevor er seinen Sohn heranwachsen sehen konnte. Faranak hingegen, die mutige Mutter, überlebte, um das Kind zu retten, aufzuziehen und auf seinen Weg zu führen. Die Verbindung des edlen Vaters mit der mutigen Mutter gehört zur Familiengeschichte im Herzen der Erzählung von Fariduns Herkunft. Sie vereint die königliche Linie durch Abtin mit Faranaks schützender Hingabe. Gemeinsam schenkten sie der Welt ihren Befreier: Der eine gab ihm das rechtmäßige königliche Blut weiter, die andere bewahrte das Kind vor der tödlichen Gefahr durch die Suche des Tyrannen. Als Faranaks Gemahl und Fariduns Vater hat Abtin seinen Platz in dieser Familie am Ursprung der großen Befreiung. Er ist der edle Vater, dessen königliche Herkunft und dessen Tod die Bestimmung seines Sohnes prägen sollten. Die Verbindung von Abtin und Faranak und das Kind, das aus ihr hervorging, bilden den menschlichen Kern der Geschichte von Fariduns Erhebung gegen den Tyrannen.
Abtins Tod
Das bestimmende Ereignis in Abtins Geschichte ist sein Tod durch die Handlanger des Tyrannen Zahhak. Aus Furcht vor der Prophezeiung seines Untergangs schickte der Tyrann seine Handlanger aus, um diejenigen zu finden und zu vernichten, die seine Herrschaft bedrohen könnten. Sie fanden und töteten Abtin.
In der Überlieferung wurde Abtin von den Handlangern des Tyrannen gefasst und hingerichtet. Er war ein Opfer von Zahhaks Furcht und Grausamkeit; sein Leben fiel dem Schrecken der Herrschaft des Schlangenkönigs zum Opfer. Sein Tod gehörte zum düsteren Tribut der Tyrannei: der Ermordung eines edlen Mannes des alten Geschlechts durch die Handlanger des Usurpators. Für seine Gemahlin Faranak bedeutete Abtins Tod, dass sie in einer Zeit tödlicher Gefahr mit ihrem kleinen Sohn allein zurückblieb. Noch immer trachtete der Tyrann dem Kind nach dem Leben. Die Überlieferung erzählt Abtins Tod nüchtern als eines der schweren Unrechte des Zeitalters Zahhaks: die Tötung eines rechtschaffenen Mannes durch die Handlanger des bösen Königs. Dieser Tod verlangt nach Rache, und sie sollte mit der Zeit durch Abtins Sohn kommen. Abtins Tod ist somit der düstere Wendepunkt seiner Geschichte und ein Anstoß zu den folgenden Ereignissen: das Unrecht, das beantwortet werden muss, die Tötung des edlen Vaters, die eines Tages durch den Sohn gerächt werden sollte, dessen Heranwachsen er nicht mehr erlebte. Im Tod wird Abtin zum Märtyrervater des Befreiers, zum rechtschaffenen Opfer, dessen Schicksal das Böse des Tyrannen vertieft und die Gerechtigkeit seines späteren Sturzes deutlicher macht.
Die Rache für den Vater
Obwohl Abtin durch den Tyrannen getötet wurde, blieb sein Tod nicht unbeantwortet. Sein Sohn Faridun, von Faranak gerettet und aufgezogen, sollte heranwachsen, Zahhak stürzen und so seinen Vater rächen und die Welt befreien.
Als Faridun erwachsen wurde und von seiner Mutter die Wahrheit über seine Herkunft und das Schicksal seines Vaters erfuhr, war er entschlossen, den Tyrannen zu stürzen und das Unrecht an seiner Familie zu rächen. Mit der Unterstützung des Volkes, das der Schmied Kawa zum Aufstand bewegt hatte und dessen eigene Söhne vom Tyrannen genommen worden waren, erhob sich Faridun gegen Zahhak. Er besiegte ihn und fesselte ihn unter dem Berg Damavand. Damit beendete er die lange Tyrannei. In dieser großen Befreiung wurde Abtins Tod gerächt; der Triumph seines Sohnes antwortete auf das Schicksal des edlen Vaters. Der Sturz des Tyrannen war somit nicht nur die Befreiung der Welt, sondern auch die Rache für Abtin und für alle Opfer von Zahhaks Grausamkeit. Die Rache für den Vater bildet den Abschluss von Abtins Geschichte: Sein Tod wird durch den Triumph des Sohnes beantwortet, den er der Welt geschenkt hatte. Abtin erlebte es nicht mehr, doch die von ihm weitergegebene königliche Herkunft und sein Tod fanden ihre Rechtfertigung in der Befreiung durch Faridun, der den Tyrannen stürzte und das rechtmäßige Geschlecht wiederherstellte. So wurde der vom Tyrannen getötete edle Vater durch die große Tat seines Sohnes gerächt und geehrt. Sein Tod gehört zum düsteren Vorspiel der triumphalen Befreiung der Welt.
Symbolik und Bedeutung
Abtin verkörpert vor allem das rechtschaffene Opfer der Tyrannei: den edlen Mann, den die Grausamkeit und Furcht des Usurpators Zahhak das Leben kosten. Als Angehöriger des alten Königsgeschlechts, den der Tyrann töten ließ, steht er für das Unrecht des Usurpators gegenüber der rechtmäßigen Ordnung: die Tötung des Rechtschaffenen, die nach Rache und Gerechtigkeit verlangt.
Abtin verkörpert auch das Motiv des rechtmäßigen Königsgeschlechts. Er ist der Träger des alten königlichen Blutes, dessen Sohn nach dem dunklen Zeitalter des Usurpators die rechtmäßige Königsherrschaft wiederherstellen sollte. Darin steht er für die Kontinuität und Legitimität des wahren Königsgeschlechts, das durch ihn bewahrt und durch seinen Sohn Faridun wiederhergestellt wird. Als Vater des Befreiers, getötet, bevor er den Triumph seines Sohnes sehen konnte, verkörpert Abtin zudem das ergreifende Motiv des Vaters, der sein Leben und seine Herkunft einer Bestimmung gibt, deren Erfüllung er nicht mehr erlebt: der Märtyrervater des Helden. In all dem ist Abtin eine bedeutungsvolle Gestalt des frühen Epos. Er verkörpert das rechtschaffene Opfer der Tyrannei, das rechtmäßige Königsgeschlecht und den Märtyrervater des Befreiers. Er ist Fariduns edler Vater, der Mann des alten Geschlechts, dessen Tod durch den Tyrannen zur großen Geschichte vom Aufstieg des Befreiers und von der Befreiung der Welt aus Zahhaks langer Unterdrückung gehört.
Abtin und die Kurden
Abtin gehört wie alle Gestalten des Shahnameh zum gemeinsamen epischen und mythologischen Erbe der iranischen Völker, einer Überlieferung, die die Kurden mit den Persern, den Luren und anderen Völkern der iranischen Kulturwelt teilen. Die große Geschichte von Zahhak und Faridun, in der Abtin als Vater des Helden auftritt, gehört zum gemeinsamen Erbe dieser Völker.
Die Geschichte von Zahhaks Sturz, zu der Abtin als Vater des Befreiers gehört, hat in der kurdischen Überlieferung besonderen Widerhall. Der Sturz des Tyrannen durch den Aufstand des Volkes, verbunden mit dem Schmied Kawa und gefeiert zu Newroz, ist den Kurden besonders lieb. Abtin gehört als Vater des Helden Faridun, der diese Befreiung vollbrachte, zu dieser geschätzten Geschichte. Sachgerecht und ehrlich lassen sich Abtin selbst und das breitere Epos, in dem er auftritt, jedoch als Teil des gemeinsamen iranischen Erbes verstehen, nicht als ausschließlich kurdische Gestalt. Denn die Gestalten und Geschichten des Shahnameh sind das gemeinsame Erbe aller iranischen Völker. Als iranisches Volk teilen die Kurden dieses breite Erbe, zu dem Abtin gehört. Zugleich hat die größere Geschichte von Zahhaks Sturz einen besonderen Platz in der kurdischen Überlieferung. Wenn wir Abtin vorstellen, stellen wir somit eine Gestalt des gemeinsamen iranischen Erbes vor, dessen Erben die Kurden als iranisches Volk neben ihren Nachbarn sind.
Debatten und Missverständnisse
Aus welchem Geschlecht stammte Abtin? In der Überlieferung gilt er als Nachkomme des alten Königsgeschlechts aus dem Haus Jamshids, des großen Königs des goldenen Zeitalters. Damit gehörte er zu der rechtmäßigen Linie, die vor der Thronaneignung durch Zahhak geherrscht hatte. In der älteren avestischen Überlieferung trägt der Vater des Faridun entsprechenden Helden den Namen Athwya; Abtin ist die spätere Form dieses alten Namens. Diese königliche und alte Herkunft ist für Abtins Bedeutung zentral. Als Träger des rechtmäßigen königlichen Blutes stellten er und sein Sohn eine Bedrohung für den Usurpator dar. Durch dieses Geschlecht sollte Faridun die rechtmäßige Königsherrschaft wiederherstellen.
Erlebte Abtin den Triumph seines Sohnes? Nein. Darin liegt ein Teil der Tragik seiner Geschichte. Die Handlanger Zahhaks töteten Abtin, als sein Sohn Faridun noch ein Säugling war. Er sah das Kind daher nicht heranwachsen und den Tyrannen stürzen. Die mutige Faranak, Abtins Gemahlin, rettete und erzog das Kind nach dem Tod des Vaters. Dass Abtin vor dem Triumph seines Sohnes starb, vertieft die Tragik seiner Geschichte und die Gerechtigkeit der späteren Rache: Der Vater gab sein Leben und seine Herkunft einer Bestimmung, deren Erfüllung er nicht mehr erlebte.
Ist Abtin eine ausdrücklich kurdische Gestalt? Nein. Wie alle Gestalten des Shahnameh gehört er zum gemeinsamen epischen Erbe der iranischen Völker, einer Überlieferung, die die Kurden mit den Persern, den Luren und anderen Völkern der iranischen Kulturwelt teilen. Er ist keine ausschließlich kurdische Gestalt. Die größere Geschichte von Zahhaks Sturz, zu der er als Vater des Befreiers gehört, hat durch ihre Verbindung mit Newroz jedoch einen besonderen Platz in der kurdischen Überlieferung. Als iranisches Volk teilen die Kurden dieses breite Erbe, zu dem Abtin gehört, neben ihren Nachbarn.
Verwandte Themen
Faridun: Abtins heldenhafter Sohn, der Zahhak stürzte
Faranak: Abtins Gemahlin, die ihren Sohn rettete
Zahhak: der Tyrann, dessen Handlanger Abtin töteten
Jamshid: der alte König, aus dessen Geschlecht Abtin stammte
Kawa der Schmied: der das Volk für Faridun gegen Zahhak zum Aufstand bewegte
Hushang und Tahmuras: frühe Könige des goldenen Zeitalters vor Zahhak
Newroz: das Fest, das mit Zahhaks Sturz verbunden ist
Das Shahnameh: das persische Buch der Könige, das große Epos Irans
Häufig gestellte Fragen
Wer ist Abtin im Shahnameh?
Abtin, auch Abteen geschrieben oder in der älteren Überlieferung Athwya genannt, ist ein edler Mann des frühen Shahnameh, der Vater des großen Helden Faridun und Faranaks Gemahl. Er war ein Nachkomme des alten Königsgeschlechts Jamshids und lebte im dunklen Zeitalter des Tyrannen Zahhak. Als der Tyrann diejenigen vernichten wollte, die seine Herrschaft bedrohen könnten, fanden und töteten seine Handlanger Abtin. Sein Sohn Faridun sollte den Tyrannen jedoch später stürzen und seinen Vater rächen.
Wie starb Abtin?
Abtin wurde von den Handlangern des Tyrannen Zahhak getötet. Ein Traum warnte Zahhak, dass ein Kind namens Faridun ihn stürzen würde. Daraufhin sandte der Tyrann seine Handlanger aus, um diejenigen zu finden und zu vernichten, die seine Herrschaft bedrohen könnten. Sie fanden Abtin und richteten ihn hin. Die Überlieferung erzählt seinen Tod nüchtern als eines der Unrechte des Zeitalters Zahhaks. Seine Gemahlin Faranak blieb mit ihrem kleinen Sohn in einer Zeit tödlicher Gefahr allein zurück.
War Abtin von königlicher Herkunft?
Ja. In der Überlieferung gilt Abtin als Nachkomme des alten Königsgeschlechts aus dem Haus Jamshids, des großen Königs des goldenen Zeitalters. Damit gehörte er zu der rechtmäßigen Linie, die vor Zahhaks Thronaneignung geherrscht hatte. In der älteren avestischen Überlieferung trägt der Vater des Faridun entsprechenden Helden den Namen Athwya. Diese königliche Herkunft ist für Abtins Bedeutung zentral: Durch sie war sein Sohn Faridun der rechtmäßige Erbe und zum Sturz des Tyrannen bestimmt.
Wer rächte Abtins Tod?
Abtins Tod wurde von seinem Sohn Faridun gerächt. Nach dem Tod seines Vaters von seiner Mutter Faranak gerettet und aufgezogen, wuchs Faridun heran, erfuhr die Wahrheit über seine Herkunft und das Schicksal seines Vaters und erhob sich gegen den Tyrannen Zahhak. Mit der Unterstützung des Volkes, das der Schmied Kawa zum Aufstand bewegt hatte, stürzte er den Tyrannen und fesselte ihn unter dem Berg Damavand. Damit rächte er seinen Vater und befreite die Welt von der langen Unterdrückung.
Welche Verbindung besteht zwischen Abtin und Faranak?
Abtin und Faranak waren ein Ehepaar und gemeinsam die Eltern des Helden Faridun. Abtin, der edle Vater des alten Geschlechts, wurde vom Tyrannen Zahhak getötet, bevor er seinen Sohn heranwachsen sehen konnte. Faranak hingegen, die mutige Mutter, überlebte, um das Kind zu retten, aufzuziehen und auf seinen Weg zu führen. Gemeinsam schenkten sie der Welt ihren Befreier: Der eine gab ihm die königliche Herkunft weiter, die andere bewahrte das Kind vor tödlicher Gefahr.
Ist Abtin eine kurdische Gestalt?
Abtin gehört zum gemeinsamen epischen Erbe der iranischen Völker, einer Überlieferung, die die Kurden mit den Persern, den Luren und anderen Völkern der iranischen Kulturwelt teilen. Er ist keine ausschließlich kurdische Gestalt. Die größere Geschichte von Zahhaks Sturz, zu der er als Vater des Befreiers gehört, hat durch ihre Verbindung mit Newroz jedoch einen besonderen Platz in der kurdischen Überlieferung. Als iranisches Volk teilen die Kurden dieses breite Erbe, zu dem Abtin gehört, neben ihren Nachbarn.
Quellen und weiterführende Literatur
Gestalten in Firdowsis Shahname – Iraj Bashiri
Feredun – Encyclopaedia Iranica
Zahhak: eine Ätiologie des Bösen – The Markaz Review