Distinguir las fuentes antiguas, las identidades actuales y los derechos constitucionales relacionados con Nínive.

Torre de una puerta reconstruida en Nínive con una gran figura alada pintada, fotografiada en noviembre de 2008
Puerta en Nínive, 22 de noviembre de 2008, anterior a las destrucciones de 2015–2016. No muestra el estado actual; el catálogo la denomina puerta de Nergal. JoAnn S. Makinano / U.S. Air Force · VIRIN 081122-F-5855M-003 · Public domain · Wikimedia Commons.

Ciudad, provincia y fuentes arqueológicas

La antigua Nínive se encuentra en Mosul. La gobernación actual y la llanura de Nínive abarcan una geografía más amplia. Ubicación arqueológica, población y administración son cuestiones distintas. El proyecto sobre la biblioteca de Asurbanipal estudia los textos cuneiformes de la ciudad real asiria: documentan su vida intelectual, no un censo actual. [1]

La caída de Nínive en 612 a. C.

La crónica babilónica ABC 3, tablilla BM 21901, describe el asedio y la destrucción por fuerzas babilónicas y medas en 612, y los combates posteriores en Harrán. La caída de una capital no demuestra que desapareciera toda su población ni establece derechos territoriales modernos exclusivos por conquista. Las lagunas del texto deben señalarse. [2]

Comunidades y derechos

Asirio y caldeo aparecen en contextos antiguos, eclesiales y actuales diferentes. La pertenencia religiosa no resume toda identidad étnica. En 2022, Francisco presenta la Iglesia asiria del Oriente y la Iglesia católica caldea como iglesias distintas con patrimonio litúrgico y cooperación compartidos. Eso documenta relaciones eclesiales, no una ascendencia o territorio exclusivos. [3] El artículo 125 de la Constitución iraquí nombra a caldeos y asirios junto a turcomanos y otros grupos; el 14 trata la igualdad ante la ley. [4]

Protección y corrección editorial

La UNESCO condenó en 2016 la destrucción de las puertas Mesqa y Adad y las murallas, después de los daños al toro alado de Nergal y al Museo de Mosul en 2015. Las imágenes históricas deben fecharse. [5] La versión anterior se sustituyó el 21 de octubre de 2026: se retiraron afirmaciones no demostradas de propiedad exclusiva y acusaciones colectivas. El texto distingue evidencia antigua, identidades actuales y derechos.

Fuentes y lecturas complementarias

  1. Jonathan Taylor, Reading the Library of Ashurbanipal: project description — British Museum / LMU Munich, ORACC (2022)
  2. ABC 3: Fall of Nineveh Chronicle, BM 21901 — primary text in translation, adapted from A. K. Grayson and Jean-Jacques Glassner, Livius
  3. Pope Francis, address to Mar Awa III, 19 November 2022 — Dicastery for Promoting Christian Unity
  4. Constitution of Iraq, Articles 14 and 125 — Iraqi Council of Representatives
  5. UNESCO, destruction in the ancient city of Nineveh, 18 April 2016