Att skilja antika källor från nutida identiteter och författningsenliga rättigheter i Nineve.

Rekonstruerat porttorn i Nineve med en stor målad bevingad figur, fotograferat i november 2008
Portbyggnad i Nineve den 22 november 2008, före förstörelsen 2015–2016. Ingen nutida bild; källkatalogen kallar den Nergalporten. JoAnn S. Makinano / U.S. Air Force · VIRIN 081122-F-5855M-003 · Public domain · Wikimedia Commons.

Stad, provins och arkeologiska källor

Det antika Nineve ligger vid Mosul. Dagens provins och Nineveslätten omfattar ett större område. Arkeologiskt läge, befolkning och förvaltning är olika frågor. Forskningsprojektet om Ashurbanipals bibliotek undersöker kilskriftstexter från den assyriska kungastaden. De dokumenterar intellektuellt liv, inte en nutida folkräkning. [1]

Nineves fall 612 f.Kr.

Den babyloniska krönikan ABC 3, tavla BM 21901, beskriver belägring och förstörelse genom babyloniska och mediska styrkor 612 samt senare strider kring Harran. En huvudstads fall bevisar inte att hela befolkningen försvann eller att erövring ger exklusiva nutida anspråk. Luckor i texten måste redovisas. [2]

Samhällen och rättigheter

Assyrisk och kaldeisk förekommer i olika antika, kyrkliga och nutida sammanhang. Kyrkotillhörighet förklarar inte all etnisk identitet. Franciskus beskriver 2022 Österns assyriska kyrka och den kaldeisk-katolska kyrkan som skilda kyrkor med gemensamt liturgiskt arv och samarbete. Det belägger kyrkliga relationer, inte exklusiv härkomst eller territoriella rättigheter. [3] Artikel 125 i Iraks författning nämner kaldéer och assyrier jämte turkmener och andra grupper; artikel 14 behandlar likhet inför lagen. [4]

Skydd och redaktionell rättelse

UNESCO fördömde 2016 förstörelse av Mesqa- och Adadportarna och murarna efter skador på Nergalportens bevingade tjur och Mosuls museum 2015. Historiska fotografier måste därför dateras. [5] Den tidigare versionen ersattes den 21 oktober 2026: obelagda påståenden om exklusivt ägande och kollektiva anklagelser togs bort. Texten skiljer antika belägg, nutida identiteter och rättigheter åt.

Källor och vidare läsning

  1. Jonathan Taylor, Reading the Library of Ashurbanipal: project description — British Museum / LMU Munich, ORACC (2022)
  2. ABC 3: Fall of Nineveh Chronicle, BM 21901 — primary text in translation, adapted from A. K. Grayson and Jean-Jacques Glassner, Livius
  3. Pope Francis, address to Mar Awa III, 19 November 2022 — Dicastery for Promoting Christian Unity
  4. Constitution of Iraq, Articles 14 and 125 — Iraqi Council of Representatives
  5. UNESCO, destruction in the ancient city of Nineveh, 18 April 2016