Antike Quellen, heutige Identitäten und verfassungsmäßige Rechte in Ninive sorgfältig unterscheiden.

Rekonstruierter Torturm in Ninive mit einer großen gemalten geflügelten Figur, aufgenommen im November 2008
Torbau in Ninive, 22. November 2008, vor den 2015–16 gemeldeten Zerstörungen. Kein Bild des heutigen Zustands; der Quellkatalog bezeichnet es als Nergal-Tor. JoAnn S. Makinano / U.S. Air Force · VIRIN 081122-F-5855M-003 · Public domain · Wikimedia Commons.

Stadt, Provinz und archäologische Quellen

Das antike Ninive liegt bei Mossul. Das heutige Gouvernement Ninive und die Ninive-Ebene umfassen eine größere Geografie. Archäologische Lage, Bevölkerung und heutige Verwaltung sind unterschiedliche Fragen. Das Forschungsprojekt zur Bibliothek Assurbanipals untersucht die Keilschrifttexte der assyrischen Königsstadt. Diese Quellen dokumentieren geistiges Leben, sind aber keine heutige Volkszählung. [1]

Der Fall von Ninive 612 v. Chr.

Die babylonische Chronik ABC 3 auf Tafel BM 21901 beschreibt Belagerung und Zerstörung durch babylonische und medische Kräfte 612 v. Chr. sowie spätere Kämpfe um Harran. Der Untergang einer Hauptstadt beweist weder das Verschwinden einer ganzen Bevölkerung noch exklusive heutige Ansprüche durch Eroberung. Lücken im überlieferten Text müssen sichtbar bleiben. [2]

Gemeinschaften und Rechte

Assyrisch und chaldäisch haben unterschiedliche antike, kirchliche und heutige Kontexte. Kirchliche Zugehörigkeit erklärt nicht jede ethnische Identität. Papst Franziskus behandelt 2022 die Assyrische Kirche des Ostens und die chaldäisch-katholische Kirche als unterschiedliche Kirchen mit gemeinsamem liturgischem Erbe und Zusammenarbeit. Das belegt kirchliche Beziehungen, keine exklusive Abstammung oder Territorialrechte. [3] Artikel 125 der irakischen Verfassung nennt Chaldäer und Assyrer neben Turkmenen und weiteren Gruppen; Artikel 14 behandelt Gleichheit vor dem Gesetz. [4]

Schutz und redaktionelle Korrektur

UNESCO verurteilte 2016 Zerstörungen an den Toren Mesqa und Adad und den Stadtmauern nach Schäden am geflügelten Stier des Nergal-Tors und im Museum von Mossul 2015. Historische Fotos brauchen deshalb ein Datum. [5] Am 21. Oktober 2026 wurde die frühere Fassung ersetzt: Ihre unbelegten exklusiven Besitzansprüche und kollektiven Anschuldigungen werden nicht fortgeführt. Die neue Darstellung unterscheidet antike Belege, heutige Identitäten und Rechte.

Quellen und weiterführende Literatur

  1. Jonathan Taylor, Reading the Library of Ashurbanipal: project description — British Museum / LMU Munich, ORACC (2022)
  2. ABC 3: Fall of Nineveh Chronicle, BM 21901 — primary text in translation, adapted from A. K. Grayson and Jean-Jacques Glassner, Livius
  3. Pope Francis, address to Mar Awa III, 19 November 2022 — Dicastery for Promoting Christian Unity
  4. Constitution of Iraq, Articles 14 and 125 — Iraqi Council of Representatives
  5. UNESCO, destruction in the ancient city of Nineveh, 18 April 2016