Oude bronnen, hedendaagse identiteiten en grondwettelijke rechten rond Nineve zorgvuldig onderscheiden.

Gereconstrueerde poorttoren in Nineve met een grote geschilderde gevleugelde figuur, gefotografeerd in november 2008
Poortgebouw in Nineve, 22 november 2008, vóór de verwoestingen van 2015–2016. Geen actuele foto; de broncatalogus noemt het de Nergalpoort. JoAnn S. Makinano / U.S. Air Force · VIRIN 081122-F-5855M-003 · Public domain · Wikimedia Commons.

Stad, provincie en archeologische bronnen

Het oude Nineve ligt bij Mosul. Het huidige gouvernement en de Ninevevlakte beslaan een groter gebied. Archeologische ligging, bevolking en bestuur zijn verschillende onderwerpen. Het onderzoeksproject over de bibliotheek van Assurbanipal bestudeert spijkerschriftteksten uit de Assyrische koningsstad. Zij documenteren intellectueel leven, geen huidige volkstelling. [1]

De val van Nineve in 612 v.Chr.

De Babylonische kroniek ABC 3, tablet BM 21901, beschrijft belegering en verwoesting door Babylonische en Medische troepen in 612 en latere gevechten rond Harran. De val van een hoofdstad bewijst niet dat de hele bevolking verdween of dat verovering exclusieve moderne aanspraken oplevert. Hiaten in de tekst moeten zichtbaar blijven. [2]

Gemeenschappen en rechten

Assyrisch en Chaldeeuws hebben verschillende oude, kerkelijke en huidige contexten. Kerkelijke verbondenheid verklaart niet elke etnische identiteit. Franciscus beschrijft in 2022 de Assyrische Kerk van het Oosten en de Chaldeeuws-Katholieke Kerk als onderscheiden kerken met gedeeld liturgisch erfgoed en samenwerking. Dat documenteert kerkelijke relaties, geen exclusieve afstamming of territoriale rechten. [3] Artikel 125 van de Iraakse grondwet noemt Chaldeeën en Assyriërs naast Turkmenen en andere groepen; artikel 14 behandelt gelijkheid voor de wet. [4]

Bescherming en redactionele correctie

UNESCO veroordeelde in 2016 de verwoesting van de Mesqa- en Adadpoorten en wallen, na schade aan de gevleugelde stier van de Nergalpoort en het museum in Mosul in 2015. Historische foto's moeten daarom een datum hebben. [5] De oude versie is op 21 oktober 2026 vervangen: onbewezen exclusieve eigendomsclaims en collectieve beschuldigingen zijn verwijderd. Deze tekst onderscheidt oud bewijs, huidige identiteiten en rechten.

Bronnen en verder lezen

  1. Jonathan Taylor, Reading the Library of Ashurbanipal: project description — British Museum / LMU Munich, ORACC (2022)
  2. ABC 3: Fall of Nineveh Chronicle, BM 21901 — primary text in translation, adapted from A. K. Grayson and Jean-Jacques Glassner, Livius
  3. Pope Francis, address to Mar Awa III, 19 November 2022 — Dicastery for Promoting Christian Unity
  4. Constitution of Iraq, Articles 14 and 125 — Iraqi Council of Representatives
  5. UNESCO, destruction in the ancient city of Nineveh, 18 April 2016