La Liste royale sumérienne attribue deux ans à Irarum, après La-erabum et avant Ibranum. L’entrée garde une place dans la tradition plutôt qu’une biographie politique détaillée.

Prisme royal d’argile à deux colonnes cunéiformes sur un support transparent de musée
Prisme AN1923.444 de l’Ashmolean, vers 1800 avant notre ère, probablement de Larsa. Témoin tardif, pas un monument commandé par Irarum. Gts-tg, 2017. [3] [5] © Gts-tg, 15 March 2017 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Reproduced without creative changes.

Lire l’entrée

Oxford ETCSL attribue deux ans à Irarum après La-erabum, également deux ans, et avant Ibranum, un an. [1] Jacobsen imprime i-ra-ru-um et deux ans aux pages 118–119. [2] Les voisins indiquent l’ordre transmis, pas des parents, une cérémonie de succession ou une même famille.

Suite immédiate du texte, pas un arbre familial
RoiAnnées attribuées
La-erabum2
Irarum2
Ibranum1

Deux ans ne datent pas l’avènement

Durée et date calendaire sont distinctes. Le texte ne place pas 2115 avant notre ère près du nom. Les totaux gutis varient : 124 ans et 40 jours dans un témoin, 25 ans dans un autre. [1] Van De Mieroop discute des rois potentiellement contemporains dans plusieurs villes. [4] Date précise ou douzième roi absolu exigent une reconstruction explicitée. Deux ans ne prouvent ni stabilité, coup d’État ou succession paisible.

Le témoin postérieur

L’Ashmolean date le prisme vers 1800 avant notre ère, probablement de Larsa ; ses quatre faces ont chacune deux colonnes sumériennes. Mythe, légende et histoire présentent une royauté transférée entre villes et légitiment Isin. [3] Irarum témoigne d’une royauté conservée en mémoire, pas d’un certificat neutre contemporain sur toute la Mésopotamie. La date de l’objet n’est pas sa vie.

Le contexte sans programme inventé

Van De Mieroop souligne le sens changeant de Gutium et Guti, les portraits hostiles et la langue surtout connue par les noms. [4] Une image littéraire négative ne décrit pas tout roi ; une entrée brève ne prouve pas décentralisation, patronage de Gudea ou programme national d’Irarum. Le Zagros appartient à l’histoire de terres importantes pour les Kurdes. Géographie et ressemblances sonores seules ne prouvent pas sa descendance ethnique directe.

Sources et lectures complémentaires

  1. University of Oxford, ETCSL 2.1.1, Sumerian King List, lines 308–334; Irarum’s two years, neighbouring entries and manuscript totals.
  2. Thorkild Jacobsen, The Sumerian King List, Assyriological Studies 11 (1939), pp. 118–119; i-ra-ru-um and the two-year entry.
  3. Ashmolean Museum, Sumerian King List, AN1923.444; physical description, date, probable origin and political purpose.
  4. Marc Van De Mieroop, Gutians, Encyclopaedia Iranica XI/4 (2002), pp. 408–410, updated 2013; political labels, chronology and linguistic evidence.
  5. Gts-tg, Sumerian King List, photograph of 15 March 2017, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0.