Inledning

Hasankeyf, av kurder kallat Heskîf och i den medeltida världen känt som Hisn Kayfa, var en av jordens äldsta oavbrutet bebodda bosättningar: en stad med grottor uthuggna i klipporna, en stor medeltida bro och ett högt citadell vid Tigris strand i dagens Batmanprovins. I tusentals år bevakade den en viktig flodövergång. År 2020 försvann större delen under Ilısudammens vattenmagasin.

Detta är den andra delen i vår geografiska serie om Storkurdistan och en av de mest smärtsamma. Hasankeyf är betydelsefullt för kurdisk historia både för vad staden var, den kurdiska ayyubiddynastins sista tillflykt, och för vad dess dränkning kom att symbolisera i dagens kurdiska sydöstra Turkiet.


Snabbfakta

Vanligt namn: Hasankeyf

Kurdiskt namn: Heskîf

Historiska namn: Hisn Kayfa (arabiska); Kepha / Kiphas / Cepha (romerskt–bysantinskt); Ḥesno d-Kifo (syriska); Harsnkv (armeniska)

Betydelse: Ungefär ”klippans fästning”

Region: Bakur (norra Kurdistan)

Provins: Batmanprovinsen, Turkiet

Flod: Tigris

Bosättningens ålder: Beskrivs ofta som upp till 12 000 år; hem för fler än 20 kulturer

Dagens status: Till stor del under vatten sedan 2020 genom Ilısudammens magasin; invånarna flyttade till Nya Hasankeyf

Känt för: Gamla grottor, gamla Tigrisbron, klippcitadellet, den sista ayyubiddynastin och översvämningen


Innehåll

Inledning

Snabbfakta

Ursprung och de gamla grottorna

Romerska och bysantinska Kepha

Hisn Kayfa: artukidernas guldålder

De sista ayyubiderna: en kurdisk dynastis sista tillflykt

Aq Qoyunlu, Zeynel Bey och osmanerna

Hasankeyfs monument

Ilısudammen och dränkningen av Hasankeyf

Tidslinje över viktiga händelser

Debatter och kontroverser

Arv och betydelse

Vanliga frågor

Referenser och vidare läsning


Ursprung och de gamla grottorna

Hasankeyf beskrivs ofta som upp till tolv tusen år gammalt, och även om exakt datering är svår råder ingen tvekan om att det är en av världens äldsta oavbrutet bebodda bosättningar. De första invånarna högg ut bostäder direkt i de mjuka kalkstensklipporna ovanför Tigris, och människor bodde fortfarande i några av grottorna i modern tid. Platsen sägs under sin långa historia ha varit hem för fler än tjugo skilda kulturer.

Läget förklarar dess beständighet. Hasankeyf låg vid en naturlig övergång över Tigris på vägen mellan Diyarbakir, antikens Amida, och Jazira i söder samt på handelsvägarna mellan Vansjön och Eufrat. Den som höll klippan höll floden.


Romerska och bysantinska Kepha

Under romersk tid kallades platsen Kepha eller Kiphas och fungerade som befäst bas för legionärer vid gränsen mot det sasanidiska Persien. En befäst stad dateras vanligen till omkring det 4:e århundradet e.Kr. Under bysantinerna förblev den en strategisk stödjepunkt och ett biskopssäte, en av de många fästningsstäder som låg utspridda längs den omstridda romersk-persiska gränsen. Det syriska namnet Ḥesno d-Kifo, ”klippans fästning”, bevarar denna gamla identitet och är ursprunget till det senare arabiska Hisn Kayfa.


Hisn Kayfa: artukidernas guldålder

Arabiska arméer intog staden omkring 640, och den blev Hisn Kayfa, en viktig regional huvudstad vid början av det 10:e århundradet. Den största medeltida blomstringen kom under artukiderna, en turkmensk dynasti som gjorde Hisn Kayfa till huvudstad i sitt sydöstra emirat från omkring 1102. Genom kontrollen över Tigrisövergången på vägen Diyarbakir–Mosul blev artukiderna rika på handel och gjorde staden till en anhalt på Sidenvägen.

Deras mest berömda monument var gamla Tigrisbron, byggd i mitten av det 12:e århundradet, ungefär mellan 1147 och 1167. På sin tid var dess mittspann bland världens största, om inte det största. Bron rasade till sist, sannolikt under det 17:e århundradet, men dess väldiga stenpelare reste sig fortfarande ur floden fram till modern tid: den bestående bilden av Hasankeyf.


De sista ayyubiderna: en kurdisk dynastis sista tillflykt

År 1232 tog ayyubidsultanen al-Kamil Muhammad, ett syskonbarn till Saladin, Hisn Kayfa från artukiderna och införlivade det i ayyubidernas rike. Det som följde är en av den kurdiska historiens mest anmärkningsvärda fotnoter. Ayyubiderna var en kurdisk dynasti, och efter att deras stora sultanat i Egypten och Syrien fallit överlevde den lilla gren som härskade från Hasankeyf. Denna yngre släktgren bestod från 1232 till början av det 16:e århundradet, vanligen daterat till omkring 1524. Den blev därmed den allra sista ayyubiddynastin att försvinna, mer än två och ett halvt århundrade efter de andra.

I nästan tre hundra år var alltså denna klippa vid Tigris det sista sätet för det hus Saladin grundat. Vi behandlar berättelsen ingående i vår tillhörande artikel om ayyubiderna i Hasankeyf.


Aq Qoyunlu, Zeynel Bey och osmanerna

Under den senare delen av det 15:e århundradet övergick regionen till Aq Qoyunlu, den turkmenska konfederationen ”Vita fåret”. Från denna tid härrör Zeynel Beys grav, ett slående cylindriskt mausoleum med turkos och blå glaserad keramik, byggt omkring 1475 för Zeynel Bey, en son till Aq Qoyunluhärskaren Uzun Hasan som dödats i strid. Safaviderna höll området en kort tid innan osmanerna införlivade Hasankeyf 1516, varefter staden gradvis förlorade sin roll som regional huvudstad och blev en stillsam landsortsstad.


Hasankeyfs monument

Även under nedgången bevarade Hasankeyf en enastående mängd kulturarv: klippcitadellet genomborrat av tusentals uthuggna grottor; gamla Tigrisbrons förfallna pelare och bevarade valv; El-Rizkmoskén från 1409, vars omkring 30 meter höga minaret länge var stadens högsta byggnadsverk; artukidernas stora och lilla palats samt Zeynel Beys juvellika grav. Turkiet förklarade området naturvårdszon 1981, och 2008 upptogs det på World Monuments Watch.


Ilısudammen och dränkningen av Hasankeyf

Ilısudammen föreslogs först 1954, men bygget började inte förrän 2006. Projektet mötte ihållande internationellt motstånd, och i slutet av 2000-talet drog sig utländska investerare ur på grund av oro för kulturarv och mänskliga rättigheter. Aktivister, organiserade i Initiativet för att hålla Hasankeyf vid liv, bekämpade dammen i åratal, och ett mål nådde Europadomstolen för de mänskliga rättigheterna. Upprepade försök att få Unescos världsarvsskydd misslyckades, delvis eftersom den turkiska staten, den instans som skulle ha behövt ansöka, avstod från det.

Till sist genomfördes dammprojektet. En handfull monument, omkring åtta, däribland Zeynel Beys 1 100 ton tunga grav (flyttad 2017), delar av en port från romersk tid, ett artukidiskt bad och delar av El-Rizkmoskén, transporterades på väldiga hjulförsedda plattformar till en ny ”kulturpark” omkring två kilometer bort, intill den nybyggda staden Nya Hasankeyf (Yeni Hasankeyf). Magasinet började fyllas 2019, och den 1 april 2020 nådde vattnet en höjd av omkring 498 meter och lade den gamla staden under vatten. Endast det övre citadellet reser sig fortfarande över sjön. Omkring 2 500 invånare, och många fler från kringliggande byar, omflyttades. Aktivister och tidigare invånare beskrev förlusten som utplånandet av ett gemensamt mänskligt kulturarv, inte enbart ett kurdiskt.


Tidslinje över viktiga händelser

Cirka 10 000 f.Kr. – Grottor huggs ut i kalkstensklipporna; en av världens äldsta bosättningar.

Cirka det 4:e århundradet e.Kr. – Romersk/bysantinsk fästning i Kepha vid den persiska gränsen.

Cirka 640 – Arabisk erövring; staden blir Hisn Kayfa.

Cirka 1102–1232 – Artukidisk huvudstad; guldåldern och gamla Tigrisbron.

1232 – De kurdiska ayyubiderna intar Hisn Kayfa.

Cirka 1475 – Aq Qoyunlus Zeynel Bey-grav byggs.

1516 – Osmansk erövring.

Cirka 1524 – Ayyubiderna i Hasankeyf faller, den sista ayyubiddynastin att försvinna.

1981 – Förklaras som naturskyddsområde.

2006 – Bygget av Ilısudammen börjar.

2017 – Zeynel Beys grav flyttas till högre mark.

1 april 2020 – Magasinet lägger den gamla staden Hasankeyf under vatten.


Debatter och kontroverser

Den avgörande kontroversen gäller själva Ilısudammen. Turkiet framställde den som nödvändig för vattenkraft och regional utveckling. Motståndarna hävdade att den i onödan förstörde ett oersättligt arkeologiskt landskap, fördrev sedan länge bofasta gemenskaper och skadade vattenflödena nedströms till Irak och Syrien. En andra, mindre uppmärksammad fråga gäller identitet. Hasankeyf var historiskt en huvudsakligen arabisk stad med betydande armeniska och assyriska kristna gemenskaper, medan kurder traditionellt bodde i byarna runt omkring. Efter folkmorden på armenier och assyrier och årtionden av senare migration fick stadskärnan kurdisk majoritet, och den ligger tydligt inom Turkiets sydöstra del med kurdisk majoritet. Dess djupaste kurdiska anknytning är dock dynastisk: den var de kurdiska ayyubidernas sista huvudstad. Ärlig historieskrivning håller samman dessa lager i stället för att reducera staden till ett enda folk.


Arv och betydelse

Hasankeyf har blivit en symbol för enastående ålder, stora infrastrukturprojekts kostnader och det kurdiska och regionala kulturarvets utsatthet för beslut fattade långt därifrån. Monumenten står nu märkligt förflyttade i en kulturpark vid vägkanten, medan staden som gav dem mening ligger under vatten. För många kurder och kulturarvsförsvarare världen över är Hasankeyf ihågkommet mindre som en plats som gick förlorad av en olyckshändelse än som en plats som medvetet offrades.


Ayyubiderna i Hasankeyf, den sista ayyubiddynastin. Batman, den moderna provinshuvudstaden. Cizre och emiratet Botan, nedströms vid Tigris. Silvan (Mayyafariqin) och Diyarbakir (Amed), de stora städerna uppströms. Saladin och ayyubidernas vidare historia. Floden Tigris i kurdisk geografi.


Vanliga frågor

Var ligger Hasankeyf?

Hasankeyf (Heskîf) ligger vid floden Tigris i Batmanprovinsen i sydöstra Turkiet, där majoriteten är kurdisk, den region kurder kallar Bakur eller norra Kurdistan.


Varför översvämmades Hasankeyf?

Staden lades under vatten genom Ilısudammens magasin, ett stort vattenkraftsprojekt. Trots åratal av lokala och internationella protester översvämmades den gamla staden 2020. Invånarna flyttades till det särskilt byggda Nya Hasankeyf i närheten.


Varför är Hasankeyf betydelsefullt för kurdisk historia?

Det var den sista huvudstaden för den kurdiska ayyubiddynastin, som överlevde där till början av det 16:e århundradet, långt efter ayyubidernas fall i Egypten och Syrien. I dag ligger staden i sydöstra Turkiet med kurdisk majoritet, och förlusten av den blev en stark symbol för hotat kulturarv.


Finns något av Hasankeyf kvar?

Ja. Det övre citadellet reser sig fortfarande över vattnet, och omkring åtta monument, däribland Zeynel Beys grav, flyttades till en kulturpark på högre mark före översvämningen. Större delen av den gamla staden ligger dock under vatten.


Referenser och vidare läsning

Ayyubiderna i Hasankeyf – Kurdish-History.com

Hasankeyf – Wikipedia

Gamla bron, Hasankeyf – Wikipedia

Historien översvämmas långsamt – NASA Earth Observatory

Medeltida grav flyttad för att undkomma Ilısudammens översvämning – National Geographic