فاوض الكامل، ابن أخ صلاح الدين، فريدريك. تكشف المصادر دفاعاً مختلفاً عليه ومقدسات مسلمة وحكاماً متنافسين.

منمنمة لحاكمين متوجين ومرافقين وبوابة مدينة وبناء ذي قبة
منمنمة من القرن ١٤ لوقائع فيلاني، مكتبة الفاتيكان،Chigi L VIII 296،75 r. تصوير لاحق لا شاهد بصري للقاء شخصي. Illumination in Giovanni Villani’s chronicle · Vatican Library, Chigi L VIII 296, fol. 75r · Wikimedia Commons · Public domain.

القرابة

الكامل ابن العادل، أخ صلاح الدين؛ ابن أخيه لا حفيده. يشرح كالابريا العلاقة والأصل الكردي. [1] حكم الإخوة والأبناء وأبناء الإخوة أقاليم مختلفة.

اتحاد عائلي

يصف همفريز إمارات مستقلة وزعامة مرتبطة بالقوة. [2] فتحت منافسة المعظم باب الاتصال، لكنه مات ١٢٢٧. يذكر أبو منشار التغير. [4] لم يكن يقود التحالف نفسه في ١٢٢٩.

الأرض والطرق

تؤرخ رسالة فريدريك القسم ١٨ فبراير ١٢٢٩ وتعدد القدس وبيت لحم والناصرة والطرق وهدنة عشر سنوات. [3] تفاوض لا اقتحام؛ خدمت الطرق الحجاج والإمداد. الرسالة تعلن نجاح صاحبها.

المقدسات والأسوار

يقر جيرولد بالمقدسات المسلمة؛ يصف فريدريك زيارة مشروطة وحق إعادة البناء، ويشكك جيرولد بالدفاع. [3] يراجع أبو منشار روايات مسلمة وتحصينات مهدمة. [4] لا حظر بناء عام متفق عليه؛ الضرر لا يمحو الأهمية الدينية.

التفسير

انتقد جيرولد الحرمان الكنسي والتشاور والدفاع وخطر دمشق. [3] يعرض أبو منشار الاحتجاج المسلم ويدافع عن تفسير حماية مصر. [4] رأي باحث لا إجماع مثبت على خطة مثالية.

لاحقاً

تذكر مقدمة برينغل العامة غارة داود وهدم القلعة في ديسمبر ١٢٣٩ ومفاوضات ١٢٤٠–١٢٤١ والنهب الخوارزمي ١٢٤٤. [5] ليست خمسة عشر عاماً ثابتة. مات الكامل ١٢٣٨ فلم يدر ذلك شخصياً. [1]

الصورة والمعنى

أنتجت الصورة بعد أكثر من قرن. [6] لا تثبت لقاء شخصياً. الأصل الكردي مهم؛ الأرض والمقدسات والسلام المؤقت تفسر الدبلوماسية أكثر من طبع قومي ثابت.

المصادر وقراءات إضافية

  1. Michael Calabria, Introducing the Sultan al-Malik al-Kamil, Nūr 4.2 (Spring 2019), p. 4: family relationships, Kurdish origins and 1238 death.
  2. R. Stephen Humphreys, Ayyubids, Encyclopaedia Iranica (1987, updated 2017): family confederation, appanages and al-Kamil’s authority.
  3. Frederick II and Gerold, Letters, 1229, Dana C. Munro translation (1896), Medieval Sourcebook: competing contemporary accounts.
  4. Maher Y. Abu-Munshar, Sultan al-Kamil, Emperor Frederick II and the Submission of Jerusalem, IJSSH 3.5 (2013), pp. 443–447: narratives, criticism and the author’s strategic interpretation.
  5. Denys Pringle, Pilgrimage to Jerusalem and the Holy Land, 1187–1291 (2012), introduction p. 5, public publisher preview: 1239 raid, 1240–1241 negotiations and 1244 sack.
  6. Wikimedia Commons image record: fourteenth-century Villani manuscript, Vatican Library, Chigi L VIII 296, fol. 75r; public-domain reproduction.