Zeitleiste der kurdischen Sprachen

Kurdische Sprachen, Dialekte und ihre antiken sprachlichen Wurzeln

Eine chronologische Reise von der antiken Sprachwelt des Zagros und den altiranischen Sprachgemeinschaften bis zum modernen kurdischen Dialektkontinuum: mit Kurmandschi, Sorani, Südkurdisch, Laki, Zazaki, Gorani, Hawrami und lokalen Unterdialekten.

Wichtiger Hinweis:Antike Sprachen wie Gutisch, Lullubäisch, Hurritisch, Kassitisch und Mannäisch werden als Teil des historischen sprachlichen Umfelds im Zagros und im mesopotamischen Hochland einbezogen. Sie sollten nicht unmittelbar als kurdische Dialekte dargestellt werden. Medisch und andere iranische Sprachen sind aufgenommen, weil sie zur umfassenderen iranischen Sprachgeschichte gehören, innerhalb derer später die kurdischen Sprachen entstanden.
5+ Moderne Hauptzweige
60+ Dialekte und lokale Varietäten
3 Historische iranische Sprachstufen
3000+ Jahre historischer Kontext

So ist diese Zeitleiste aufgebaut

Diese Seite folgt der zeitlichen Entwicklung: zunächst den voriranischen und antiken Sprachschichten des Zagros, dann der altiranischen Epoche der Meder und Achämeniden, anschließend mitteliranischen Sprachen wie dem Parthischen und Mittelpersischen und schließlich den modernen kurdischen und mit dem Kurdischen verbundenen Sprachzweigen. Jeder Eintrag bietet eine kurze Zusammenfassung und eine Schaltfläche „Vollständigen Artikel lesen“, die zunächst als Platzhalter dient und später verlinkt werden kann.

Antikes Umfeld des Zagros Altiranisch Mitteliranisch Kurdisch im engeren Sinne Mit dem Kurdischen verbunden Kein Kurdisch im engeren Sinne
Antike Grundlagen

Voriranische Sprachschichten im Zagros und in Mesopotamien

Diese Sprachen und Völker gehören zur antiken Bergwelt und zu Mesopotamien, bevor Kurdisch als erkennbare Sprache existierte. Sie bieten wertvollen Hintergrund für die frühe Geschichte, sollten aber sorgfältig eingeordnet werden.

3. Jahrtausend v. Chr. Kontext

Lullubäisch

Ein antikes Hochlandvolk aus dem Zagros. Seine Sprache ist kaum bekannt und sollte als Teil des voriranischen Hintergrunds der Bergregionen betrachtet werden, nicht als Kurdisch.

Vollständigen Artikel lesen
ca. 2200 v. Chr. Kontext

Gutisch

Die Gutäer werden mit dem Zagros in Verbindung gebracht und sind in mesopotamischen Quellen belegt. Ihre Sprache bleibt unklar und lässt sich am besten als antike regionale Sprachschicht beschreiben, nicht als Kurdisch.

Vollständigen Artikel lesen
3.–2. Jahrtausend v. Chr. Kontext

Hurritisch

Hurritisch war eine bedeutende Sprache des Alten Orients, die im nördlichen Mesopotamien und in benachbarten Regionen gesprochen wurde. Sie war weder iranisch noch kurdisch, prägte jedoch das weitere historische Umfeld.

Vollständigen Artikel lesen
2. Jahrtausend v. Chr. Kontext

Kassitisch

Die Kassiten herrschten über Babylonien und waren mit der Welt des Zagros verbunden. Ihre Sprache ist nur bruchstückhaft überliefert und wird nicht als Kurdisch eingeordnet; sie gehört zum antiken regionalen Hintergrund.

Vollständigen Artikel lesen
ca. 10.–7. Jahrhundert v. Chr. Kontext

Mannäisch

Mannai lag im Nordwesten Irans an der Grenze zum Zagros. Seine Sprache ist unklar und sollte am ehesten als benachbarte antike Sprachschicht vor einer eindeutig iranischen Vorherrschaft betrachtet werden.

Vollständigen Artikel lesen
Altiranische Epoche

Altiranische Sprachen und die Frage des Medischen

In der altiranischen Epoche wird die Sprachgeschichte unmittelbarer für die Ursprünge des Kurdischen relevant. Besonders wichtig ist das Medische; Aussagen über eine direkte Abstammung sollten jedoch vorsichtig formuliert werden, da die Sprache nicht in vollständigen Texten überliefert ist.

2.–1. Jahrtausend v. Chr. Altiranisch

Protoiranisch

Der rekonstruierte Vorfahr der iranischen Sprachen. Kurdisch, Persisch, Belutschisch, Paschtu, Ossetisch und weitere iranische Sprachen gehören alle zu diesem umfassenderen Stammbaum.

Vollständigen Artikel lesen
ca. 1500–500 v. Chr. Altiranisch

Avestisch

Eine antike iranische Sprache, die durch zoroastrische religiöse Texte überliefert ist. Sie ist kein Kurdisch, aber für den Vergleich des frühen iranischen Wortschatzes und der Grammatik von wesentlicher Bedeutung.

Vollständigen Artikel lesen
ca. 8.–6. Jahrhundert v. Chr. Altiranisch

Medisch

Die Sprache der antiken Meder im Nordwesten Irans und im Zagros. Sie wird häufig im Zusammenhang mit den Ursprüngen des Kurdischen diskutiert; vollständige medische Texte sind jedoch nicht erhalten.

Vollständigen Artikel lesen
6.–4. Jahrhundert v. Chr. Altiranisch

Altpersisch

Die Reichssprache der achämenidischen Herrscher. Sie gehörte zu den südwestiranischen Sprachen und war kein Kurdisch, liefert aber wichtige Zeugnisse für die gesamte iranische Welt jener Zeit.

Vollständigen Artikel lesen
1. Jahrtausend v. Chr. Altiranisch

Skythisch / Sakisch

Ostiranische Sprachen, die mit Völkern der Steppe und Zentralasiens verbunden waren. Sie waren kein Kurdisch, gehören aber zur umfassenderen iranischen Sprachfamilie.

Vollständigen Artikel lesen
Mitteliranische Epoche

Mitteliranische Sprachen vor dem modernen Kurdischen

Zwischen Antike und Mittelalter veränderten sich die iranischen Sprachen erheblich. Parthisch, Mittelpersisch und benachbarte nordwestiranische Varietäten bilden den Hintergrund, aus dem später mit dem Kurdischen verbundene Sprachgemeinschaften hervorgingen.

3. Jh. v. Chr.–3. Jh. n. Chr. Mitteliranisch

Parthisch

Eine bedeutende nordwestiranische Sprache der Arsakidenzeit. Sie ist kein Kurdisch, spielt jedoch eine wichtige Rolle für das Verständnis des nordwestiranischen Sprachraums.

Vollständigen Artikel lesen
3.–7. Jahrhundert n. Chr. Mitteliranisch

Mittelpersisch / Pahlavi

Die Sprache des Sasanidenreiches. Sie gehörte zum Südwestiranischen, doch ihr politischer, religiöser und literarischer Einfluss wirkte auf zahlreiche benachbarte iranische Gemeinschaften.

Vollständigen Artikel lesen
Spätantike bis Mittelalter Verwandt

Altaserbaidschanisch / Adhari

Eine nordwestiranische Sprache, die einst in Teilen Aserbaidschans gesprochen wurde, bevor Turksprachen vorherrschend wurden. Sie war kein Kurdisch, hilft aber, die ältere iranische Sprachlandschaft der Region zu verstehen.

Vollständigen Artikel lesen
Übergangszeit im Mittelalter Herausbildung

Frühe kurdische Volkssprachen

Im Mittelalter treten kurdische Sprachgemeinschaften in historischen Quellen zunehmend hervor. Das Kurdische entstand jedoch nicht zu einem einzigen, eindeutig dokumentierten Zeitpunkt.

Vollständigen Artikel lesen
Kurdisch vom Mittelalter bis zur frühen Neuzeit

Literarisches Kurdisch und regionale Standards

Kurdische Identität und Literatur entwickelten sich in mehreren regionalen Sprachen und Schrifttraditionen. Gorani/Hawrami, Kurmandschi und Sorani erfüllten jeweils unterschiedliche Aufgaben in Religion, Dichtung, Verwaltung und Identitätsbildung.

Mittelalter bis frühe Neuzeit Mit dem Kurdischen verbunden

Die literarische Tradition des Gorani

Gorani wurde zu einer bedeutenden Literatur- und Religionssprache in kurdischen Gemeinschaften, besonders in Hawraman und im Umfeld der Yarsan beziehungsweise Kaka’i.

Vollständigen Artikel lesen
Frühe Neuzeit Kurdisch im engeren Sinne

Klassisches Kurmandschi

Kurmandschi entwickelte sich zu einer bedeutenden kurdischen Literaturvarietät, insbesondere durch Dichter und Gelehrte in Nordkurdistan und den umliegenden Regionen.

Vollständigen Artikel lesen
18.–19. Jahrhundert Kurdisch im engeren Sinne

Klassisches Sorani

Sorani gewann als Schrift- und Literaturstandard stark an Bedeutung, besonders im Umfeld des Fürstentums Baban und des Kulturraums Sulaimaniyya.

Vollständigen Artikel lesen
Modernes Kurdisch im engeren Sinne

Nordkurdische Dialekte / Kurmandschi

Nordkurdisch, meist Kurmandschi genannt, ist einer der größten kurdischen Sprachzweige. Sein Verbreitungsgebiet umfasst die Türkei, Syrien, den Nordirak, Teile Irans, den Kaukasus und Chorasan.

Modern Sprachzweig

Nordkurdisch / Kurmandschi

Der größte nördliche Zweig des Kurdischen. In der Türkei und in Syrien wird er heute hauptsächlich im lateinisch basierten Hawar-Alphabet geschrieben; er wird auch in der Diaspora verwendet.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Badini / Behdini

Eine bedeutende Kurmandschi-Varietät, die um Duhok, Amedi und in der Region Bahdinan im irakischen Kurdistan gesprochen wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Botanî

Die Varietät von Cizre/Botan, die historisch bedeutsam ist, weil sie das standardisierte schriftliche Kurmandschi stark beeinflusste.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Hekarî / Hakari

Eine Kurmandschi-Varietät der Bergregion Hakkari und der Grenzgebiete zwischen der Türkei, dem Irak und Iran.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Serhedî

Wird im Nordosten der Türkei gesprochen, insbesondere um Ağrı, Erzurum, Kars und in benachbarten Gebieten.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Torî

Eine Kurmandschi-Varietät von Mardin und der Region Tur Abdin, geprägt durch intensiven Kontakt mit arabisch-, syrisch- und türkischsprachigen Gemeinschaften.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Xorasanî / Kurdisch in Chorasan

Ein isoliertes, mit dem Kurmandschi verbundenes kurdisches Sprachgebiet im Nordosten Irans, das auf die historische kurdische Besiedlung Chorasans zurückgeht.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Marash / Westliches Kurmandschi

Eine westliche Kurmandschi-Varietät, die um Maraş, Antep und in benachbarten Gebieten der südlichen Türkei gesprochen wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Bayezidî / Bazîdî

Eine Kurmandschi-Varietät der Region Bayezid/Doğubayazıt, verbunden mit verwandten kurdischen Sprachformen im Nordosten Anatoliens.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Vanî

Eine regionale Kurmandschi-Varietät von Van und den umliegenden kurdischsprachigen Gemeinschaften.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Bitlisî

Ein Kurmandschi-Dialekt von Bitlis und benachbarten Gebieten, der zum kurdischen Kontinuum Ostanatoliens gehört.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Muşî

Eine regionale Form des Kurmandschi um Muş, die zwischen anderen kurdischen Varietäten Ostanatoliens liegt.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Amedî / Kurmandschi in Diyarbakır

Eine bedeutende Kurmandschi-Varietät der Region Diyarbakır/Amed, die im modernen kurdischen Kulturleben und in der Politik eine zentrale Rolle spielt.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Afrînî

Eine syrisch-kurdische Kurmandschi-Varietät von Afrin und der kurdischen Gemeinschaften im Westen Syriens.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Kurmandschi in Kobanî

Eine syrische Kurmandschi-Varietät von Kobani und den umliegenden kurdischsprachigen Gemeinschaften.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Erevanî / Kurmandschi im Kaukasus

Kurmandschi-Varietäten, die historisch von kurdischen Gemeinschaften in Armenien, Georgien und im weiteren Kaukasus gesprochen wurden.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Şikakî

Eine mit dem Kurmandschi verbundene stammesbezogene und regionale Sprachvarietät kurdischer Gemeinschaften im Nordwesten Irans und in Ostanatolien.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Barwarî

Eine Kurmandschi-Varietät aus der Region Barwar, die häufig mit dem größeren Sprachgebiet von Bahdinan in Verbindung gebracht wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Akrêyî

Eine lokale Kurmandschi-Varietät von Akre und benachbarten Gebieten im irakischen Kurdistan.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Gemeinschaft

Ezdiki / Jesidisches Kurdisch

Meist auf Kurmandschi beruhende Sprachformen jesidischer Gemeinschaften. Häufig sollten sie eher als gemeinschaftsspezifische Varietät oder religiös-literarisches Register betrachtet werden denn als eigenständige Sprache.

Vollständigen Artikel lesen
Modernes Kurdisch im engeren Sinne

Zentralkurdische Dialekte / Sorani

Zentralkurdisch, meist Sorani genannt, ist einer der bedeutenden modernen kurdischen Schriftstandards, insbesondere im irakischen Kurdistan und im Westen Irans.

Modern Sprachzweig

Zentralkurdisch / Sorani

Ein bedeutender kurdischer Sprachzweig und Schriftstandard, der üblicherweise in einer angepassten persoarabischen Schrift geschrieben wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Babanî

Die Varietät von Sulaimaniyya/Baban, die historisch eine zentrale Rolle bei der Entwicklung des schriftlichen Sorani-Standards spielte.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Mukriyanî

Eine zentralkurdische Varietät, die um Mahabad, Piranshahr und in der weiteren Region Mukriyan im iranischen Kurdistan gesprochen wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Ardalanî / Sine’î

Eine mit dem Sorani verbundene Varietät von Sanandadsch/Sine und der Region Ardalan im iranischen Kurdistan.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Hewlêrî / Kurdisch in Erbil

Eine zentralkurdische Varietät, die in und um Erbil/Hewlêr gesprochen wird und eine eigene Aussprache sowie einen lokalen Wortschatz besitzt.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Jafî

Eine bedeutende stammesbezogene und regionale zentralkurdische Varietät, die mit der Jaf-Konföderation und Gebieten im Irak und in Iran verbunden ist.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Pişderî / Pizhdari

Eine zentralkurdische Varietät der Region Pishdar, nahe den kurdischen Grenzgebieten zwischen dem Irak und Iran.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Rewandizî / Rwandzî

Eine Sorani-Varietät von Rawanduz und dem gebirgigen Nordosten des irakischen Kurdistans.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Koyî / Kurdisch in Koya

Eine lokale zentralkurdische Varietät von Koya/Koy Sanjaq und der umliegenden Region.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Qeredaxî / Qaradaghi

Eine zentralkurdische Varietät von Qaradagh/Qeredagh und benachbarten Teilen des irakischen Kurdistans.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Germiyanî / Garmiyani

Eine regionale zentralkurdische Varietät im Gebiet Germiyan/Garmian, häufig um Kalar und in benachbarten Bezirken.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Kirkukî

Eine städtische und regionale zentralkurdische Varietät von Kirkuk und seinem mehrsprachigen Umfeld.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Halabjayî

Eine Sorani-Varietät von Halabdscha und der umliegenden Gegend nahe der iranischen Grenze.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Warmawa

Eine lokale zentralkurdische Varietät, die häufig zu den regionalen Sprachformen des Sorani-Gebiets gezählt wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Bingird

Eine weniger bekannte lokale zentralkurdische Varietät, die für die Dokumentation der kleineren Zweige des Sorani-Kontinuums von Bedeutung ist.

Vollständigen Artikel lesen
Modernes Kurdisch im engeren Sinne

Südkurdische Dialekte / Xwarîn / Pehlewani

Südkurdisch wird hauptsächlich im Westen Irans und im Osten des Iraks gesprochen, insbesondere um Kermanschah, Ilam, Khanaqin, Mandali und in benachbarten Regionen.

Modern Sprachzweig

Südkurdisch / Xwarîn

Ein bedeutender kurdischer Sprachzweig mit zahlreichen Varietäten in Kermanschah, Ilam, im Osten des Iraks und in den umliegenden Gebieten.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Kalhorî / Kelhurrî

Eine der bekanntesten südkurdischen Varietäten, die besonders in und um Kermanschah verbreitet ist.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Feylî / Fayli

Ein südkurdischer Identitäts- und Sprachraum, der mit Gemeinschaften entlang der iranisch-irakischen Grenzgebiete verbunden ist.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Ilami

Eine regionale südkurdische Varietät, die in der Provinz Ilam und in benachbarten Grenzregionen gesprochen wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Kermanshahî

Die städtischen und regionalen kurdischen Sprachformen Kermanschahs, beeinflusst durch den Kontakt mit dem Persischen und benachbarten kurdischen Varietäten.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Gerrûsî / Bicarî

Eine kurdische Varietät von Bijar/Garrus im Westen Irans, die häufig dem südlichen oder einem kurdischen Übergangsgebiet zugeordnet wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Kolyayî

Eine südkurdische Varietät, die im Nordosten der Provinz Kermanschah und in benachbarten Gebieten gesprochen wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Malekshahî

Eine südkurdische Varietät der Malekshahi-Gemeinschaft und der Grenzgebiete zwischen Ilam und Kermanschah.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Sanjabî

Eine stammesbezogene und regionale südkurdische Varietät der Sanjabi-Kurden im Westen Irans.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Zangana / Zengene

Eine Bezeichnung für kurdische stammesbezogene und regionale Sprachformen von Gemeinschaften im Grenzgebiet zwischen Kermanschah und dem Irak.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Kordalî / Kurdalî / Palai

Eine mit dem Südkurdischen verbundene Varietät, die häufig im Zusammenhang mit der Grenze zwischen dem Kurdischen und benachbarten iranischen Sprachformen diskutiert wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Badre’î / Badra’i

Eine lokale südkurdische Varietät von Badra und den umliegenden Gebieten nahe der iranisch-irakischen Grenze.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Kakavandî

Eine kurdische stammesbezogene und regionale Varietät von Gemeinschaften im Gebiet zwischen Kermanschah und Lorestan.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Kurdisch in Qasr-e Shirin

Eine südkurdische Varietät des Grenzraums von Qasr-e Shirin und benachbarter kurdischsprachiger Gemeinschaften.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Kurdisch in Mandali

Eine mit Südkurdisch/Feyli verbundene Varietät von Mandali und kurdischen Gemeinschaften im Osten des Iraks.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Dialekt

Xanaqînî / Khanaqini

Eine kurdische Varietät des Grenzraums um Khanaqin, in der südkurdische, Feyli- und zentralkurdische Einflüsse zusammentreffen.

Vollständigen Artikel lesen
Moderner Sprachzweig mit umstrittener Einordnung

Varietäten des Laki / Lekî

Laki wird häufig als eigenständige, mit dem Kurdischen verwandte Sprache oder als vierter kurdischer Sprachzweig betrachtet. Seine genaue Einordnung ist jedoch umstritten, da es im Grenzbereich kurdisch- und lurischsprachiger Regionen liegt.

Modern Umstritten

Laki / Lekî

Eine bedeutende, in ihrer Einordnung umstrittene Varietät mit Verbindung zum Kurdischen, die zwischen Lorestan, Kermanschah und benachbarten Regionen gesprochen wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Delfanî

Eine Laki-Varietät der Gebiete Delfan und Nurabad, die für die Dokumentation der lokalen Vielfalt des Laki wichtig ist.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Selsele / Laki in Aleshtar

Eine regionale Laki-Varietät, die um Selsele und Aleshtar in Lorestan gesprochen wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Kuhdashtî

Eine lokale, mit dem Laki verbundene Varietät von Kuhdasht und benachbarten Teilen Lorestans.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Harsinî

Eine Laki-Varietät von Harsin und dem Übergangsgebiet zwischen Kermanschah und Lorestan.

Vollständigen Artikel lesen
Die weitere kurdische Sprachlandschaft

Varietäten des Zazaki / Dimilkî / Kirmanjkî

Zazaki wird von vielen Gemeinschaften gesprochen, die sich als kurdisch verstehen. Sprachwissenschaftler ordnen es jedoch häufig getrennt vom Kurdischen im engeren Sinne ein. Auf einer Website zur kurdischen Geschichte sollte es daher mit sorgfältiger Formulierung aufgenommen werden.

Modern Mit dem Kurdischen verbunden

Zazaki / Zaza

Eine nordwestiranische Sprache, die hauptsächlich in der östlichen Türkei von zahlreichen Gemeinschaften gesprochen wird, die mit kurdischer Identität und Geschichte verbunden sind.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Nördliches Zazaki / Kirmanjkî

Eine Zazaki-Varietät von Dersim/Tunceli, Erzincan und benachbarten Regionen.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Zentrales Zazaki

Eine Zazaki-Varietät, die um Palu, Bingöl, Elazığ und in den umliegenden Gebieten gesprochen wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Südliches Zazaki / Dimilkî

Eine südliche Zazaki-Varietät von Siverek, Diyarbakır, Çermik und benachbarten Regionen.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Kirdkî

Eine häufig verwendete Bezeichnung für Zazaki-/Kirmanjki-Varietäten, insbesondere in bestimmten Sprechergemeinschaften.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Dersimkî

Eine Zazaki-Varietät von Dersim mit großer kultureller Bedeutung für die Geschichte der alevitischen Kurden.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Çewlîgî / Zazaki in Bingöl

Eine Zazaki-Varietät von Bingöl/Çewlîg und benachbarten Gebieten.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Siverekî

Eine südliche Zazaki-Varietät von Siverek und dem umliegenden kurdischsprachigen Umfeld.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Zazaki in Varto

Eine Zazaki-Varietät von Varto und benachbarten Gemeinschaften Ostanatoliens.

Vollständigen Artikel lesen
Die weitere kurdische Sprachlandschaft

Varietäten des Gorani / Gurani / Hawrami

Gorani und Hawrami sind für die kurdische Religions-, Literatur- und Kulturgeschichte von großer Bedeutung, obwohl viele Sprachwissenschaftler sie vom Kurdischen im engeren Sinne unterscheiden.

Modern Mit dem Kurdischen verbunden

Gorani / Gurani

Eine nordwestiranische Sprachgruppe, die eng mit der kurdischen Religions- und Literaturgeschichte verbunden ist, insbesondere mit den Traditionen der Yarsan beziehungsweise Kaka’i.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Hewramî / Hawrami

Die bekannteste mit dem Gorani verbundene Varietät, die in Hawraman/Avroman beiderseits der iranisch-irakischen Grenze gesprochen wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Hewramî-Takht / Taxt

Eine Hawrami-Varietät aus dem Gebiet Hawraman Takht, die für ihre ausgeprägte kulturelle Identität bekannt ist.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Hewramî-Luhon / Luhoni

Eine lokale Hawrami-Varietät aus dem Gebiet Luhon/Lahon, die zum umfassenderen Sprachkontinuum von Hawraman gehört.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Shabakî

Eine mit dem Kurdischen verbundene Sprachvarietät, die von der Schabak-Gemeinschaft in der Ninive-Ebene im Irak verwendet wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Bajalani

Eine bedrohte, mit dem Gorani verwandte Varietät, die historisch nahe Mossul, Khanaqin und in benachbarten Gebieten gesprochen wurde.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Sarlî / Sarli

Eine weniger bekannte, mit dem Gorani verwandte Varietät, die von kleinen Gemeinschaften im Nordirak gesprochen wird.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Kandulaî / Kandulai

Eine mit dem Gorani verwandte Varietät von Kandula/Kandule und benachbarten Teilen Westirans.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Gawrajûyî

Eine lokale, mit dem Gorani verwandte Varietät, die mit dem größeren Sprachgebiet von Gawraju/Gurani verbunden ist.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Gahvareyî

Eine mit dem Gorani verwandte Varietät von Gahvareh/Gahvare und dem kurdischen Kulturraum im Westen Irans.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Varietät

Zardayanî

Eine kleinere, mit dem Gorani verwandte Varietät, die für die Erfassung der feineren lokalen Zweige der gorani-sprachigen Welt von Bedeutung ist.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Gemeinschaft

Sprachvarietäten der Kaka’i / Yarsan

Kaka’i-/Yarsan-Gemeinschaften verwendeten historisch Gorani, Hawrami und kurdische Varietäten im religiösen Leben und im Alltag.

Vollständigen Artikel lesen
Wichtige Abgrenzungen

Benachbarte iranische Sprachen, die häufig mit Kurdisch verwechselt werden

Diese Sprachen sind über die umfassendere iranische Sprachfamilie mit dem Kurdischen verwandt. Sie sollten jedoch nur dann unter kurdischen Dialekten aufgeführt werden, wenn es um Sprachkontakt, Geografie oder gemeinsame Geschichte geht.

Modern Kein Kurdisch

Lurisch / Lori

Eine benachbarte westiranische Sprachgruppe, die im Westen Irans gesprochen wird. Sie ist mit dem Kurdischen verwandt, sollte aber nicht als Kurdisch im engeren Sinne bezeichnet werden.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Kein Kurdisch

Bachtiarisch

Eine südwestiranische Sprachvarietät der Bachtiaren. Sie gehört eher in die Nähe des Lurischen/Persischen als zum Kurdischen im engeren Sinne.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Kein Kurdisch

Belutschisch

Eine nordwestiranische Sprache, die entfernt mit dem Kurdischen verwandt ist, aber kein kurdischer Dialekt ist.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Kein Kurdisch

Persisch / Farsi

Eine südwestiranische Sprache. Das Persische hat das Kurdische durch Literatur, Verwaltung und die Geschichte staatlicher Herrschaft stark beeinflusst, ist aber selbst kein Kurdisch.

Vollständigen Artikel lesen
Modern Kein Kurdisch

Talyschisch

Eine nordwestiranische Sprache der kaspischen Region. Sie gehört zur iranischen Sprachfamilie und ist damit verwandt, ist aber kein Kurdisch.

Vollständigen Artikel lesen