Einleitung
Asha Vahishta gehört zu den größten und zentralsten aller göttlichen Wesen der zoroastrischen und iranischen Tradition: der heilige Unsterbliche der besten Wahrheit, die Verkörperung von asha, jener Wahrheit, Rechtschaffenheit und kosmischen Ordnung, die den eigentlichen Grundpfeiler des Glaubens Zoroasters bildet.
In der Sicht Ahura Mazdas, des Weisen Herrn, ist asha die rechte Ordnung, nach der die gesamte Welt ihren rechten Lauf nimmt, die Wahrheit als Gegenteil der Lüge, das Gesetz des Kosmos und der Maßstab der Rechtschaffenheit in jedem Gedanken, Wort und jeder Tat. Asha Vahishta, beste Wahrheit oder beste Rechtschaffenheit, ist dieses Prinzip als einer der heiligen Unsterblichen, der Amesha Spentas, personifiziert und eng mit dem heiligen Feuer verbunden, dem sichtbaren Sinnbild der Wahrheit.
Wie die anderen heiligen Unsterblichen und Gottheiten der zoroastrischen Tradition gehört Asha Vahishta zum gemeinsamen alten religiösen und mythologischen Erbe der iranischen Völker, einer Tradition, die die Kurden mit den Persern und anderen Völkern der iranischen Welt teilen. Asha Vahishta kennenzulernen heißt, dem eigentlichen Herzen der zoroastrischen Sicht zu begegnen: der Wahrheit und rechten Ordnung, die das Fundament der Welt und den Maßstab des guten Lebens bilden.
Inhaltsverzeichnis
Der heilige Unsterbliche und das heilige Feuer
Debatten und Missverständnisse
Quellen und weiterführende Literatur
Wer ist Asha Vahishta?
Asha Vahishta, beste Wahrheit oder beste Rechtschaffenheit, ist einer der Amesha Spentas, der heiligen Unsterblichen oder wohltätigen göttlichen Wesen, die die ersten Ausstrahlungen und Schöpfungen Ahura Mazdas sind und durch die der Weise Herr in der Welt wirkt. Asha Vahishta ist die Verkörperung von asha, des großen zoroastrischen Prinzips von Wahrheit, Rechtschaffenheit und kosmischer Ordnung, jener rechten Ordnung, nach der die Welt laufen soll, und des Maßstabs jedes guten Gedankens, Wortes und jeder guten Tat. Als einer der wichtigsten heiligen Unsterblichen und in den ältesten Hymnen als der hervortretendste von allen steht Asha Vahishta für die Wahrheit, die der Lüge, der druj, entgegengesetzt ist, und für die Ordnung, die gegen Chaos und Unordnung steht. Asha Vahishta ist zudem besonders mit dem heiligen Feuer verbunden, dem sichtbaren Sinnbild der Wahrheit und göttlichen Gegenwart. Als heiliger Unsterblicher der besten Wahrheit steht Asha Vahishta im eigentlichen Herzen der zoroastrischen Sicht, als Verkörperung jener Wahrheit und rechten Ordnung, die den Grundpfeiler des Glaubens und das Fundament der Welt bilden.
Die Bedeutung von asha
Um Asha Vahishta zu verstehen, muss man asha verstehen, eines der wichtigsten und reichsten Konzepte im gesamten zoroastrischen Denken. Das Wort asha, mit einer alten indoiranischen Wurzel und einem ähnlichen Konzept der verwandten vedischen Tradition verwandt, hat keine einzelne Entsprechung im Englischen; es muss durch eine Gruppe von Wörtern wiedergegeben werden: Wahrheit, Rechtschaffenheit, rechte Ordnung, Gerechtigkeit, das Gesetz des Kosmos.
Im Kern ist asha die rechte Ordnung der Dinge, die Wahrheit und Richtigkeit, die den Kosmos, die moralische Ordnung und die rechte Lebensführung durchziehen. Es bezeichnet, wie die Dinge sein sollen, die vom Weisen Herrn begründete Ordnung, nach der die Welt ihren rechten Lauf nimmt und gemäß der das gute Leben geführt wird. Im kosmischen Sinn ist asha die Ordnung des Universums, das Gesetz, nach dem alle Dinge geschehen, wie sie sollen; im moralischen Sinn ist es Rechtschaffenheit und Wahrheit, der Maßstab rechten Denkens, Sprechens und Handelns; im rituellen Sinn ist es die rechte und geordnete Ausführung der Gottesverehrung. Das Wort vahishta bedeutet beste oder höchste, sodass Asha Vahishta beste Wahrheit oder beste Rechtschaffenheit ist, die vollkommene und höchste Form dieses großen Prinzips, als heiliger Unsterblicher personifiziert. Der Reichtum des Konzepts asha, das Wahrheit, Ordnung, Rechtschaffenheit und Gesetz umfasst, macht Asha Vahishta zu einer so zentralen und tiefgründigen Gestalt, zur Verkörperung jenes Prinzips, das den eigentlichen Grundpfeiler der zoroastrischen Weltsicht bildet. Die Bedeutung von asha zu erfassen heißt, das Herz des Glaubens zu erfassen, und Asha Vahishta ist dieses personifizierte Herz, der heilige Unsterbliche der besten Wahrheit und rechten Ordnung.
Das Wichtigste
Asha Vahishta bedeutet beste Wahrheit oder beste Rechtschaffenheit.
Er ist einer der Amesha Spentas, der heiligen Unsterblichen um Ahura Mazda.
Er verkörpert asha, das Prinzip von Wahrheit, Rechtschaffenheit und kosmischer Ordnung.
Asha ist der Grundpfeiler zoroastrischen Denkens, der Lüge (druj) entgegengesetzt.
Asha Vahishta ist besonders mit dem heiligen Feuer verbunden.
In den Gathas ist er der hervortretendste der heiligen Unsterblichen.
Fakten auf einen Blick
Bezeichnung: Asha Vahishta (beste Wahrheit / beste Rechtschaffenheit)
Spätere Formen: Ardwahisht, Ardibehesht, Ordibehesht
Wesen: Einer der Amesha Spentas, der heiligen Unsterblichen
Er verkörpert: Asha: Wahrheit, Rechtschaffenheit, kosmische Ordnung
Entgegengesetzt: Der druj, der Lüge oder Unwahrheit
Zuständigkeit: Das heilige Feuer
Ursprung: Von Ahura Mazda erschaffen; mit dem vedischen rta verwandt
Bedeutung: Unter den größten der heiligen Unsterblichen
Im Kalender: Ein Tag und ein Monat sind ihm gewidmet
Erbe: Gemeinsame iranische religiöse und mythologische Tradition
Der Grundpfeiler des Glaubens
Asha, die in Asha Vahishta personifizierte Wahrheit und rechte Ordnung, wird zu Recht der Grundpfeiler zoroastrischen Denkens genannt, das zentrale Prinzip, um das die gesamte Sicht Zoroasters aufgebaut ist.
In den Gathas, den ältesten Hymnen der Tradition, die dem Propheten selbst zugeschrieben werden, erscheint das Wort asha ständig, durch fast jeden Vers gewoben, ein heiliger Refrain, der dem Verehrer das Prinzip einprägt. Asha ist für die Lehre des Propheten so zentral, dass sich die gesamte zoroastrische moralische und kosmische Sicht als Entfaltung dieses einen Prinzips verstehen lässt: die vom Weisen Herrn begründete Wahrheit und rechte Ordnung, an der alle Dinge gemessen werden. Im Einklang mit asha zu leben, in Wahrheit und Richtigkeit zu denken, zu sprechen und zu handeln, ist das Wesen des guten Lebens; von asha in Lüge und Unordnung abzuweichen ist das Wesen des Bösen. Der Kosmos selbst verläuft nach asha, der rechten Ordnung, durch die alle Dinge geschehen, wie sie sollen, und das Ziel des religiösen Lebens ist, sich mit dieser Ordnung in Einklang zu bringen, ashavan zu sein, asha besitzend, rechtschaffen und wahr. Als Verkörperung dieses Prinzips gehört Asha Vahishta daher zu den wichtigsten und zentralsten aller göttlichen Wesen, der heilige Unsterbliche, der den Grundpfeiler des Glaubens verkörpert. Die zentrale Stellung von asha und damit von Asha Vahishta macht diese Gestalt so tiefgründig; er ist die Verkörperung des eigentlichen Herzens der zoroastrischen Sicht, jener Wahrheit und rechten Ordnung, die das Fundament der Welt und den Maßstab alles Guten bilden.
Wahrheit gegen die Lüge
Zentral für die Bedeutung von asha und damit von Asha Vahishta ist sein Gegensatz zur druj, der Lüge oder Unwahrheit, dem Prinzip von Täuschung, Unordnung und Unrecht, das gegen die Wahrheit steht und mit dem bösen Geist Ahriman verbunden ist.
In der zoroastrischen Sicht besteht der große Kampf des Kosmos zwischen asha, Wahrheit und rechter Ordnung, und druj, Lüge und Unordnung; zwischen den Mächten der guten Schöpfung, die die Wahrheit erhalten, und den Mächten des Bösen, die sie verderben und zerstören wollen. Asha ist die Wahrheit, das Rechte, die Ordnung; druj ist die Unwahrheit, das Unrecht, das Chaos. Asha zu folgen bedeutet, sich auf die Seite der Wahrheit und guten Schöpfung zu stellen; druj zu folgen bedeutet, sich auf die Seite der Lüge und des zerstörerischen Geistes zu stellen. Asha Vahishta steht als Verkörperung der besten Wahrheit an der Spitze der Kräfte von asha, der heilige Unsterbliche, der die Wahrheit verkörpert, gegen die die Lüge kämpft. Dieser Gegensatz von Wahrheit und Lüge ist grundlegend für die zoroastrische moralische Sicht, die jeden Menschen dazu aufruft, Wahrheit statt Unwahrheit, Recht statt Unrecht und Ordnung statt Chaos zu wählen und so seinen Platz im großen Kampf auf der Seite des Guten einzunehmen. Asha Vahishtas Rolle als Verkörperung der Wahrheit gegen die Lüge ist somit wesentlich für seine Bedeutung, der heilige Unsterbliche, der jene Wahrheit personifiziert, die der Unwahrheit und Unordnung des Bösen entgegentritt und sie schließlich überwinden wird. In der Wahl zwischen asha und druj liegt der Kern des moralischen Lebens, und Asha Vahishta ist die göttliche Verkörperung jener Wahrheit, die die Gläubigen wählen und erhalten sollen.
Der heilige Unsterbliche und das heilige Feuer
Unter den heiligen Unsterblichen ist Asha Vahishta besonders mit dem heiligen Feuer Atar verbunden, dem sichtbaren Sinnbild der Wahrheit und göttlichen Gegenwart, das in der zoroastrischen Gottesverehrung einen so zentralen Platz besitzt.
In der Überlieferung ist jeder der Amesha Spentas mit einem Aspekt der guten Schöpfung verbunden, und Asha Vahishta ist mit dem Feuer verbunden, dem reinen und reinigenden Element, das das große Symbol der Wahrheit und des Göttlichen ist. Die Verbindung ist passend und tiefgründig: Das Feuer, hell und rein, offenbarend und läuternd, ist ein natürliches Sinnbild jener Wahrheit und rechten Ordnung, die Asha Vahishta verkörpert, und es heißt, dass das Feuer alle heiligen Unsterblichen belebt und wärmt und ihnen den Lebensfunken gibt. Das heilige Feuer der zoroastrischen Tempel und Gottesverehrung, vor dem die Gläubigen beten, ist somit besonders mit Asha Vahishta und der von ihm verkörperten Wahrheit verbunden. Das heilige Feuer zu pflegen und zu verehren bedeutet in gewissem Sinn, asha, die Wahrheit und rechte Ordnung, und den heiligen Unsterblichen zu ehren, der sie personifiziert. Diese Verbindung mit dem heiligen Feuer gehört zu Asha Vahishtas bedeutendsten Aspekten und verknüpft den heiligen Unsterblichen der Wahrheit mit dem zentralen Sinnbild zoroastrischer Gottesverehrung, der reinen Flamme, die Wahrheit, Reinheit und göttliche Gegenwart im Herzen des Glaubens symbolisiert. Durch das heilige Feuer ist Asha Vahishtas Wahrheit in der Gottesverehrung und im Leben der Gläubigen gegenwärtig, das strahlende Sinnbild jener rechten Ordnung, die den Grundpfeiler der zoroastrischen Sicht bildet.
Asha im Leben der Gläubigen
Über das Kosmische und Göttliche hinaus haben asha und Asha Vahishta eine tief praktische Bedeutung im Leben der Gläubigen, denn das Ziel des religiösen Lebens ist, im Einklang mit asha, in Wahrheit und rechter Ordnung zu leben und sich so mit dem Guten zu verbinden.
In der zoroastrischen Sicht ist jeder Mensch aufgerufen, ashavan zu sein, asha besitzend, rechtschaffen und wahr, und in Gedanken, Worten und Taten im Einklang mit Wahrheit und rechter Ordnung zu leben. Das berühmte dreifache Ideal des Glaubens, gute Gedanken, gute Worte und gute Taten, ist der praktische Ausdruck des Lebens nach asha, der Ausrichtung des gesamten eigenen Lebens an jener Wahrheit und rechten Ordnung, die Asha Vahishta verkörpert. Jedes wahrhaftige Wort, jede rechte Handlung und jeder gute Gedanke bringen den Menschen asha und dem Göttlichen näher und stärken die Wahrheit in ihm selbst und in der Welt; jede Lüge und jedes Unrecht weichen von asha zur druj ab. So ist asha nicht nur ein kosmisches Prinzip, sondern ein täglicher Auftrag, der Maßstab des in Wahrheit und Richtigkeit geführten guten Lebens, und Asha Vahishta ist die göttliche Verkörperung dieses Maßstabs. In der Überlieferung gilt sogar, dass Asha Vahishta beim letzten Gericht gegenwärtig sein wird, die Wahrheit, an der die Seelen gemessen werden. Die praktische Bedeutung von asha im Leben der Gläubigen ist daher wesentlich für Asha Vahishtas Bedeutung: der heilige Unsterbliche der Wahrheit, dessen Prinzip Maßstab und Ziel des guten Lebens ist. Nach asha in Wahrheit und rechter Ordnung zu leben heißt, Asha Vahishta zu ehren und im großen Kampf des Kosmos seinen Platz auf der Seite der Wahrheit einzunehmen.
Symbolik und Bedeutung
Asha Vahishta verkörpert vor allem das Prinzip von Wahrheit und rechter Ordnung, asha, den Grundpfeiler der zoroastrischen Sicht, jene Wahrheit, die das Fundament des Kosmos und den Maßstab des guten Lebens bildet. Als Verkörperung der besten Wahrheit steht er für die zentrale Überzeugung des Glaubens, dass die Welt auf Wahrheit und rechter Ordnung gründet und das gute Leben das im Einklang damit geführte Leben ist.
Asha Vahishta verkörpert auch den Gegensatz der Wahrheit zur Lüge, den großen Kampf zwischen asha und druj, Ordnung und Chaos, der im Herzen der zoroastrischen moralischen Sicht steht und jeden Menschen dazu aufruft, die Wahrheit zu wählen und zu erhalten. In seiner Verbindung mit dem heiligen Feuer Atar verkörpert er zudem die Reinheit und die offenbarende, läuternde Kraft der Wahrheit, die helle Flamme, die das Sinnbild der rechten Ordnung im Herzen der Gottesverehrung ist. In alledem gehört Asha Vahishta zu den größten und zentralsten göttlichen Wesen der iranischen religiösen Tradition und verkörpert Wahrheit, rechte Ordnung und Rechtschaffenheit, den Grundpfeiler des Glaubens und das Fundament der Welt. Er ist der heilige Unsterbliche der besten Wahrheit, die Verkörperung jenes Prinzips, das das eigentliche Herz der zoroastrischen Sicht bildet, eine der tiefgründigsten und wichtigsten Gestalten des religiösen Erbes, das die Kurden mit den anderen Erben der iranischen Tradition teilen.
Asha Vahishta und die Kurden
Wie die anderen heiligen Unsterblichen und Gottheiten der zoroastrischen Tradition gehört Asha Vahishta zum gemeinsamen alten religiösen und mythologischen Erbe der iranischen Völker, einer Tradition, die die Kurden als iranisches Volk mit den Persern und anderen Völkern der iranischen Welt teilen. Das große Prinzip asha, Wahrheit und rechte Ordnung, gehört zum tiefen moralischen und spirituellen Erbe der gesamten Region.
Für die Kurden bildet das alte iranische religiöse Erbe einschließlich der zoroastrischen Vorstellung von Wahrheit und rechter Ordnung einen Teil des tiefen Hintergrundes ihrer kulturellen und spirituellen Welt. Der Wert von Wahrheit und Rechtschaffenheit, den asha verkörpert, die Überzeugung, dass die Welt auf Wahrheit gründet und das gute Leben in Wahrheit und Richtigkeit geführt wird, gehört zum breiten moralischen und religiösen Erbe, das die iranische Welt teilt. Es ist redlich und zutreffend, Asha Vahishta und das Prinzip asha als Teil dieses gemeinsamen iranischen und zoroastrischen Erbes zu verstehen, statt als ausschließlich kurdisch, denn es gehört zur gemeinsamen alten religiösen Tradition der iranischen Völker. Als iranisches Volk mit alten Wurzeln in dieser Welt haben die Kurden neben den anderen Erben der iranischen Tradition Anteil an diesem Erbe, zu dem der heilige Unsterbliche der Wahrheit gehört. Mit Asha Vahishta stellen wir somit eine Gestalt des gemeinsamen alten iranischen Erbes vor, dessen Erben die Kurden als iranisches Volk sind: die Verkörperung jener Wahrheit und rechten Ordnung, die den Grundpfeiler der religiösen Sicht bildet, welche den Traditionen der Region zugrunde liegt. Die Ehrfurcht vor Wahrheit und Rechtschaffenheit, die asha verkörpert, ist ein Wert von tiefster und universellster Resonanz.
Debatten und Missverständnisse
Ist Asha Vahishta ein eigenständiger Gott? Nein; im zoroastrischen Verständnis ist Asha Vahishta einer der Amesha Spentas, der heiligen Unsterblichen, die die ersten Ausstrahlungen und Schöpfungen des einen Gottes Ahura Mazda sind und durch die der Weise Herr in der Welt wirkt. Er lässt sich am besten nicht als unabhängige Gottheit verstehen, sondern als Aspekt, Ausstrahlung oder Eigenschaft des einen Gottes, als Verkörperung jener Wahrheit und rechten Ordnung, die aus Ahura Mazda hervorgeht und ihm zugehört. Die heiligen Unsterblichen einschließlich Asha Vahishtas sind die Mittel, durch die der eine Gott die Welt erschafft und lenkt, in ihren Aufgaben unterschieden, aber im Göttlichen vereint. Dieses Verständnis bewahrt den grundlegend monotheistischen Charakter des Glaubens.
Ist asha lediglich ein Wort für Güte? Asha ist reicher als jedes einzelne englische Wort; es bedeutet Wahrheit, Rechtschaffenheit, rechte Ordnung, Gerechtigkeit und das Gesetz des Kosmos zugleich. Es ist zugleich ein kosmisches Prinzip, die Ordnung, nach der die Welt verläuft, ein moralisches Prinzip, der Maßstab rechten Verhaltens, und ein rituelles Prinzip, die rechte Ausführung der Gottesverehrung. Es auf einen einzigen Begriff zu reduzieren heißt, seinen Reichtum zu verlieren. Asha Vahishta personifiziert dieses ganze reiche Prinzip, die beste Wahrheit in all ihren Dimensionen, weshalb er eine so zentrale und tiefgründige Gestalt ist und das Konzept asha zu Recht als Grundpfeiler zoroastrischen Denkens bezeichnet wird.
Ist Asha Vahishta eine spezifisch kurdische Gestalt? Nein; wie die anderen heiligen Unsterblichen gehört er zum gemeinsamen alten iranischen religiösen Erbe, einer Tradition, die die Kurden mit den Persern und anderen Völkern der iranischen Welt teilen, statt eine ausschließlich kurdische Gestalt zu sein. Als iranisches Volk haben die Kurden neben ihren Nachbarn Anteil an diesem breiten und alten Erbe, zu dem Asha Vahishta und das Prinzip asha gehören.
Verwandte Themen
Die Amesha Spentas: die heiligen Unsterblichen, zu denen Asha Vahishta gehört
Ahura Mazda: der Weise Herr, Ursprung von asha und den heiligen Unsterblichen
Ahriman: der böse Geist, mit druj beziehungsweise der Lüge verbunden
Atar, das heilige Feuer: das mit Asha Vahishta verbundene Sinnbild der Wahrheit
Zoroaster: der Prophet, dessen Gathas asha preisen
Mithra: der Herr des Bundes, ein Hüter der Wahrheit
Die Chinvat-Brücke: das Gericht, bei dem Wahrheit der Maßstab ist
Frashokereti: die Erneuerung, der endgültige Triumph von asha über druj
Häufig gestellte Fragen
Wer ist Asha Vahishta im Zoroastrismus?
Asha Vahishta, beste Wahrheit oder beste Rechtschaffenheit, ist einer der Amesha Spentas, der heiligen Unsterblichen, die die ersten Ausstrahlungen und Schöpfungen Ahura Mazdas sind. Er verkörpert asha, das große zoroastrische Prinzip von Wahrheit, Rechtschaffenheit und kosmischer Ordnung, das den Grundpfeiler des Glaubens bildet. Als einer der wichtigsten heiligen Unsterblichen und als der hervortretendste in den ältesten Hymnen ist er der Lüge entgegengesetzt und besonders mit dem heiligen Feuer verbunden.
Was bedeutet asha?
Asha ist eines der reichsten Konzepte zoroastrischen Denkens ohne einzelne englische Entsprechung; es bedeutet Wahrheit, Rechtschaffenheit, rechte Ordnung, Gerechtigkeit und das Gesetz des Kosmos zugleich. Es ist zugleich die kosmische Ordnung, nach der die Welt ihren rechten Lauf nimmt, der moralische Maßstab rechten Denkens, Sprechens und Handelns und die rechte Ausführung der Gottesverehrung. Mit dem vedischen rta verwandt, bildet es den Grundpfeiler des Glaubens. Asha Vahishta, beste Wahrheit, ist dieses gesamte Prinzip als heiliger Unsterblicher personifiziert.
Warum ist Asha Vahishta mit dem Feuer verbunden?
Unter den Amesha Spentas ist jeder mit einem Aspekt der guten Schöpfung verbunden, und Asha Vahishta ist mit dem Feuer verbunden, dem reinen und reinigenden Element, das das große Sinnbild der Wahrheit und des Göttlichen ist. Die Verbindung ist passend: Das Feuer, hell und rein, offenbarend und läuternd, symbolisiert natürlich jene Wahrheit und rechte Ordnung, die Asha Vahishta verkörpert. Das heilige Feuer der zoroastrischen Gottesverehrung, vor dem die Gläubigen beten, ist somit besonders mit ihm und der von ihm verkörperten Wahrheit verbunden.
Was ist das Gegenteil von asha?
Das Gegenteil von asha ist druj, die Lüge oder Unwahrheit, das Prinzip von Täuschung, Unordnung und Unrecht, das gegen Wahrheit und rechte Ordnung steht und mit dem bösen Geist Ahriman verbunden ist. Der große Kampf des zoroastrischen Kosmos besteht zwischen asha und druj, Wahrheit und Lüge, Ordnung und Chaos. Asha Vahishta steht als Verkörperung der besten Wahrheit an der Spitze der Kräfte von asha und verkörpert jene Wahrheit, gegen die die Lüge kämpft und die sie schließlich überwinden wird.
Wie leben die Gläubigen nach asha?
Das Ziel des zoroastrischen religiösen Lebens ist, ashavan zu sein, asha besitzend, in Gedanken, Worten und Taten in Wahrheit und rechter Ordnung zu leben. Das dreifache Ideal guter Gedanken, guter Worte und guter Taten ist der praktische Ausdruck des Lebens nach asha. Jedes wahrhaftige Wort und jede rechte Handlung stärken die Wahrheit in einem selbst und in der Welt und bringen einen dem Göttlichen näher; jede Lüge und jedes Unrecht weichen zur druj ab. So ist asha ein täglicher Auftrag und Asha Vahishta seine göttliche Verkörperung.
Ist Asha Vahishta eine kurdische Gestalt?
Asha Vahishta gehört zum gemeinsamen alten zoroastrischen und iranischen religiösen Erbe, einer Tradition, die die Kurden mit den Persern und anderen Völkern der iranischen Welt teilen, statt eine ausschließlich kurdische Gestalt zu sein. Als iranisches Volk mit alten Wurzeln in dieser Welt haben die Kurden neben ihren Nachbarn Anteil an diesem Erbe, zu dem der heilige Unsterbliche der Wahrheit und das Prinzip asha gehören. Die Ehrfurcht vor Wahrheit und Rechtschaffenheit, die es verkörpert, besitzt tiefste und universellste Resonanz.
Quellen und weiterführende Literatur
Asha (Asha Vahishta) - Wikipedia
Asha Vahishta - Encyclopaedia Britannica
Amesha Spenta - Encyclopaedia Britannica
Asha and the Amesha Spentas - avesta.org
Kurdish-History.com: The Amesha Spentas
Kurdish-History.com: Ahura Mazda