Ew zilamek bû ku Împaratoriya Brîtanî neçar kir destê xwe dirêjî balafirên xwe bike. Di aloziya piştî Şerê Cîhanê yê Yekem de, dema ku hêzên mezin laşê Osmanî li mandat û herêmên di bin parastinê de dabeş dikirin, şêxekî Kurd ji Silêmaniyê bazariya pêşkêşkirî red kir. Du caran bi çekan li dijî împaratoriya herî bihêz a ku cîhanê heta wê demê dîtibû rabû. Du caran hat têkbirin, sirgûnkirin û ji her tiştî bêparkirin. Du caran vegeriya. Şêx Mehmûd Hefîd el-Berzencî — alim, arifê sûfî, fermandarê leşkerî û Padîşahê Kurdistanê yê xweragihandî — di jiyana xwe ya serîhildêr a yekane de hemû tiştên ku neteweperestiya Kurdî dê di sedsala li pey wê de bibûya dihewand. Wî padîşahiya xwe bi dest nexist. Lê wî fikra wê di dîrokê de ewqas bi kûrahî şewitand û bi cih kir ku tu hêza paşê nekariye wê vemirîne.
Lîsteya naverokê
1. Beşa 1: Mala Berzencî — Bawerî, xwîn û çiyayên Silêmaniyê
2. Beşa 2: Cîhaneke hilweşandî — Kurdistan di dawiya Împaratoriya Osmanî de
3. Beşa 3: Tayînkirina Brîtanî û xiyaneta yekem (1919)
4. Beşa 4: Serhildana yekem — Parêzgarek dibe padîşah
5. Beşa 5: Sirgûnî, veger û Padîşahiya Kurdistanê (1922–1923)
6. Beşa 6: RAF li asmanê Kurdistanê — Împaratorî ji hewayê
7. Beşa 7: Serhildana sêyem — Agirê dawî (1930–1931)
8. Beşa 8: Têkçûn, rûmet û bêdengiya dirêj
9. Beşa 9: Mîras — Padîşahê bê tac
10. Rêza demî ya Şêx Mehmûd Berzencî
Beşa 1: Mala Berzencî — Bawerî, xwîn û çiyayên Silêmaniyê
Ji bo têgihiştina Şêx Mehmûd, divê pêşîn mala ku ew jê hat fêm bikin. Ji ber ku li Kurdistanê, wek gelek deverên Rojhilata Navîn a berî nûjeniyê, malbata ku hûn tê de ji dayik dibûn ne tenê cihê we yê civakî, lê tevahiya çarçoveya metafîzîk a ku civaka we bi wê cîhanê fêm dikir diyar dikir. Malbata Berzencî ne tenê xwediyên erdê yan serokên eşîran bûn. Ew seyid bûn — ji nesla Pêxember Mihemed — û ji bo nifşan wek dilê ruhî yê terîqeta sûfî ya Qadirî li herêma Silêmaniyê xizmet kiribûn. Desthilata wan li ser bingeheke bû ku tu parêzgarê Osmanî yan rêvebirê Brîtanî nedikaribû bi hêsanî dubare bike: evîna gel.
Mehmûd di 1878an de di vê cîhana berpirsiyariya pîroz û desthilata mîrasî de ji dayik bû. Bavê wî, Şêx Seîd Berzencî, kesekî xwedî payeyeke mezin bû û Mehmûdê ciwan di kevneşopiya klasîk a zanîna Îslamî de hat mezinkirin: Quran, fiqh, kelam û zanînên batinî yên pratîka sûfî. Gava ew gihîşt salên xwe yên sihî, Împaratoriya Osmanî bi eşkere dimir. Silêmanî û erdên derdorê ber bi pêşerojeke ne diyar ve diçûn û şêxê Berzencî yê ku dê di wê tevliheviyê de rêya xwe bibîna dê hewce bûya ku ji arifekî zana gelek zêdetir be.
Beşa 2: Cîhaneke hilweşandî — Kurdistan di dawiya Împaratoriya Osmanî de
Hilweşîna Împaratoriya Osmanî yek ji bûyerên bingehîn ên Rojhilata Navîn a nûjen e û tu gel encamên wê bi qasî Kurdan bi talî nejiyan. Hêzên Brîtanî her sê vilayetên berê yên Osmanî dagir kirin ku dê di dawiyê de bibûna Iraq. Başûrê Kurdistanê ket qada nakok a dagirkirina Brîtanî.
Li Konferansa Aştiyê ya Parîsê û di Peymana Sêvrê ya 1920an de, nîşaneyên ku dibe ku xweseriya Kurdî bê pêşkêşkirin hebûn. Ev hêvî qet pêk nehatin. Peymana Lozanê ya 1923an cihê Sêvrê girt û tu behsa xweseriya Kurdî nekir. Şêx Mehmûd Berzencî di vê çarçoveya sozên şikestî de rabû.
Beşa 3: Tayînkirina Brîtanî û xiyaneta yekem (1919)
Di Nîsana 1919an de, Mehmûd bi fermî wek hakim — parêzgar — ê liwaya Silêmaniyê hat tayînkirin. Ji bo Brîtaniyan ev hêsaniyeke îdarî bû. Şêx Mehmûd xwe wek rêberê gelê xwe fêm dikir. Heta Gulana 1919an, ew hat girtin, li dadgeheke leşkerî ya Brîtanî hat darizandin, cezayê mirinê wergirt (ku hat sivikkirin) û hat sirgûnkirin Besrayê û piştre Hindistanê.
Beşa 4: Serhildana yekem — Parêzgarek dibe padîşah
Serhildana Iraqê ya 1920an a karesatbar hesabê Londonê ji bingeh ve guhert. Di Îlona 1922an de, Brîtaniyan biryara balkêş da ku Şêx Mehmûd vegerînin. Di 10 Mijdara 1922an de, Şêx Mehmûd Berzencî xwe wek Padîşahê Kurdistanê ragihand, biryar derxistin, wezîr tayîn kirin û rojnameya Rojî Kurdistan damezirîne.
Beşa 5: Sirgûnî, veger û Padîşahiya Kurdistanê (1922–1923)
Padîşahiya Kurdistanê xwedî al, pere, kabîne û artêşê bû. Heta Tîrmeha 1923an, piştî ku leşkerên Brîtanî û Iraqî bi piştgiriya RAFê bi hêzên Şêx Mehmûd re ketin pevçûnê, padîşahî hilweşiya. Şêx revî nav çiyayên sînorê Îranê.
Beşa 6: RAF li asmanê Kurdistanê — Împaratorî ji hewayê
RAF li Mezopotamyayê pêşengê bikaranîna balafiran li dijî hedefên sivîl wek amûra zora siyasî bû. Gundên ku guman li wan hebû ku piştgiriya şervanên Şêx Mehmûd dikirin bê hişyarî hatin bombardimankirin. Lê heta di bin vê tundiyê de jî, Şêx teslîmbûna bi tevahî red kir, ji çiyayan kampanyayeke gerîlayî birêve bir û li benda derfeta ku bawer dikir dê careke din bê ma.
Beşa 7: Serhildana sêyem — Agirê dawî (1930–1931)
Di 1930an de, Şêx Mehmûd cara sêyem ala xwe rakir. RAFê careke din cihên wî bombardiman kirin. Heta 1931an, serhildan bi dawî bû. Ew hat birin başûr, Nasiriyê, û hema hema du dehsal di girtina malê ya bi rastî de ma; tenê di 1941an de vegeriya Silêmaniyê. Ew li wir di 17 Cotmeha 1956an de mir.
Beşa 8: Têkçûn, rûmet û bêdengiya dirêj
Şêx Mehmûd cara yekem bi hevgirtineke siyasî got ku Kurd gel in, ev gel xwedî welatekî ye û mafê vî welatî ye ku ji aliyê Kurdan ve bê rêvebirin. Wî şiklê sazûmanî da vê îdiayê: hikûmet, al, rojname û padîşah. Bi vî awayî neteweperestiya Kurdî ji qada hêviyan bir qada bernameya siyasî.
Beşa 9: Mîras — Padîşahê bê tac
Şêx Mehmûd Berzencî çar sal berî serhildana Kurdî ya nûjen a yekem li Iraqê mir: serhildana Mistefa Barzanî û PDK. Wî jiyan nekir ku kampanyaya Enfalê, êrîşa kîmyewî ya Helebçeyê yan Hikûmeta Herêma Kurdistanê bibîne. Lê têl neqetiyaye: dema ku Mistefa Barzanî ala neteweperestiya Kurdî li çiyayan rakir, ew bi zanebûn mîrasa kevneşopiyeke ku Şêx Mehmûd ava kiribû werdigirt.
Rêza demî ya Şêx Mehmûd Berzencî
1878 — Li Silêmaniyê, di malbata Berzencî ya şêxên sûfî yên Qadirî de ji dayik dibe.
10 Mijdar 1922 — Xwe wek Padîşahê Kurdistanê radigihîne; rojnameya Rojî Kurdistan damezirîne.
Tîrmeh 1923 — Padîşahî tê tepeserkirin; Şêx direve çiyayên sînorê Îranê.
1930–1931 — Serhildana sêyem; teslîm dibe; tê veguhastin Nasiriyê.
17 Cotmeh 1956 — Li Silêmaniyê di temenê heftê û heşt salî de dimire.
Çavkanî
1. Jwaideh, Wadie. Tevgera Neteweyî ya Kurdî. Syracuse University Press, 2006.
2. McDowall, David. Dîroka Nûjen a Kurdan. I.B. Tauris, 1996.
3. Sluglett, Peter. Brîtanya li Iraqê. I.B. Tauris, 2007.
4. Edmonds, C.J. Kurd, Tirk û Ereb. Oxford University Press, 1957.
5. Bruinessen, Martin van. Axa, Şêx û Dewlet. Zed Books, 1992.
6. Longrigg, Stephen Hemsley. Iraq, 1900 heta 1950. Oxford University Press, 1953.
7. Olson, Robert. Derketina Neteweperestiya Kurdî û Serhildana Şêx Seîd. University of Texas Press, 1989.
8. Soane, E.B. Ber bi Mezopotamya û Kurdistanê ve bi Xweveşartinê. John Murray, 1912.
Pirsên pir caran tên pirsîn
Şêx Mehmûd Berzencî kî bû?
Şêx Mehmûd Berzencî (1878–1956) rêberekî olî yê Kurd ji Silêmaniyê bû ku rêberiya sê serhildanên çekdar li dijî hukimraniya împaratoriya Brîtanî kir û di Mijdara 1922an de xwe wek Padîşahê Kurdistanê ragihand. Ew wek bavê damezrîner ê neteweperestiya Kurdî ya nûjen bi rêz tê girtin.
Padîşahiya Kurdistanê çi bû?
Padîşahiya Kurdistanê, ku di 10 Mijdara 1922an de hat ragihandin, dewleta Kurdî ya fermî ya yekem di serdema nûjen de bû û xwedî al, kabîne, pere, artêş û rojnameya Rojî Kurdistan bû. Ew ji aliyê hêzên Brîtanî û Iraqî bi piştgiriya RAFê di Tîrmeha 1923an de hat tepeserkirin.
Mîrasa Şêx Mehmûd Berzencî çi ye?
Ew rêberê Kurd ê yekem bû ku şiklê sazûmanî da dewletbûna neteweyî. Her tevgera siyasî ya Kurdî ya li pey wê — ji PDK heta Hikûmeta Herêma Kurdistanê — di qada têgehî ya ku wî vekir de xebitiye.