Inledning
Gaokerena, även kallat den vita Haoma, är en av den zoroastriska kosmologins vackraste bilder: det mytiska Odödlighetens träd, de läkande växternas kung, som växer i det kosmiska havets hjärta och vars livgivande essens ska skänka de uppståndna odödlighet vid världens förnyelse.
I den kosmologi som främst bevarats i Bundahishn, det stora samlingsverket om zoroastrisk skapelselära, växer Gaokerena i det kosmiska havet Vourukashas djup, mäktigast bland de läkande växterna, med en saft som är källan till den kommande odödligheten. Det skapades av Ahura Mazda för världens läkande och förnyelse, angrips av en varelse från den onda anden Ahriman och bevakas av de heliga fiskarna och den goda skapelsens vaksamma väsen.
Liksom de övriga delarna av den zoroastriska kosmologin tillhör Gaokerena de iranska folkens gemensamma forntida religiösa och mytologiska arv, en tradition som kurderna delar med perserna och andra folk i den iranska världen. Att lära känna Gaokerena är att möta en av den iranska mytens vackraste bilder, Odödlighetens träd i det kosmiska havets hjärta, källan till det dödslösa livet i den kommande världen.
Innehåll
Trädet i det kosmiska havets hjärta
Angripet av det onda, bevakat av det goda
Debatter och missuppfattningar
Vad är Gaokerena?
Gaokerena, även kallat den vita Haoma, är den zoroastriska kosmologins mytiska Odödlighetens träd, störst och heligast bland de läkande växterna, som växer i det kosmiska havet Vourukashas hjärta. Det är en gudomlig och kosmisk växt, skild från den vanliga, jordiska Haoma-växten, och dess livgivande essens är källan till den odödlighet som ska skänkas de uppståndna vid världens förnyelse. Gaokerena skapades av Ahura Mazda för världens läkande och förnyelse och är de läkande växternas kung, omgivet av alla de övriga läkande örterna, och dess saft är det dödslösa livets elixir. I det kosmiska dramat angrips det av en skadlig varelse, en ödla eller groda, som den onda anden Ahriman har skapat för att förstöra det, och det bevakas av de heliga fiskarna och andra vaksamma väsen i den goda skapelsen som skyddar det fram till förnyelsen. Gaokerena är alltså Odödlighetens träd, den kosmiska källan till det kommande dödslösa livet, en av den zoroastriska kosmologins centrala och vackraste bilder.
Den vita Haoma och den gula
Gaokerena hör nära samman med men skiljer sig ändå från Haoma, den heliga växten och gudomligheten i den zoroastriska traditionen. För att förstå Gaokerena är det till hjälp att skilja den vita Haoma från den gula.
I traditionen finns det i en viss mening två former av Haoma. Den gula eller jordiska Haoma är ritualens vanliga heliga växt, som pressas för att ge den heliga saft som offras i gudsdyrkan, den jordiska Haoma som ger styrka och hedras som en gudomlighet. Den vita Haoma, Gaokerena, är den mytiska och kosmiska motsvarigheten, det stora Odödlighetens träd som växer i det kosmiska havet, källan till den kommande odödligheten, skilt från den vanliga ritualväxten. De två hör samman och är båda former eller uppenbarelser av den heliga Haoma, den ena jordisk och använd i ritualer, den andra kosmisk och mytisk, det dödslösa livets källa. Gaokerena, den vita Haoma, är den högre och kosmiska formen, Odödlighetens träd vars essens ska skänka den förnyade världens dödslösa liv, medan den gula Haoma är dess jordiska motsvarighet som används i de heliga riterna. Denna skillnad mellan den vita och den gula Haoma är viktig för att förstå Gaokerena, det kosmiska Odödlighetens träd som skiljer sig från ritualväxten. Det är den vita Haoma, Gaokerena, som är vårt ämne här, de läkande växternas mytiske kung och odödlighetens källa i det kosmiska havets hjärta, skild från ritualens jordiska Haoma.
Viktiga slutsatser
Gaokerena, eller den vita Haoma, är Odödlighetens träd inom zoroastrismen.
Det växer i det kosmiska havet Vourukashas hjärta och är de läkande växternas kung.
Dess livgivande essens ska skänka de uppståndna odödlighet vid förnyelsen.
Det skiljer sig från ritualens vanliga, jordiska (gula) Haoma-växt.
Det angrips av en varelse som den onda anden skapat för att förstöra det.
Det bevakas av de heliga fiskarna och andra väsen i den goda skapelsen.
Snabbfakta
Namn: Gaokerena; den vita Haoma; Odödlighetens träd
Väsen: De läkande växternas mytiske, kosmiske kung
Plats: Det kosmiska havet Vourukashas hjärta
Skapat av: Ahura Mazda, för världens läkande och förnyelse
Kraft: Dess essens skänker de uppståndna odödlighet
Skiljer sig från: Ritualens vanliga, jordiska (gula) Haoma
Angrips av: En ödla eller groda som skapats av den onda anden
Bevakas av: De heliga Kar-fiskarna och andra väsen i den goda skapelsen
Huvudkällor: Bundahishn och Avesta
Arv: Gemensam iransk religiös och mytologisk tradition
Trädet i det kosmiska havets hjärta
Gaokerena växer i själva hjärtat av det kosmiska havet Vourukasha, den zoroastriska kosmologins stora himmelska ocean, mäktigast bland de läkande växterna och rotat i de djupa vattnen vid världens mitt.
I Bundahishns kosmologi är det kosmiska havet Vourukasha den stora himmelska ocean som skapats av Ahura Mazda, och i dess mitt växer de heligaste växterna. Nära Trädet med alla frön, som rymmer fröna till världens alla växter, växer Gaokerena, den vita Haoma, de läkande växternas kung, omgivet av mängden av andra läkande örter. Det kosmiska havet och dess heliga växter befinner sig i själva världens hjärta i den zoroastriska föreställningsvärlden, källan till vattnen, växterna och skapelsens läkande och förnyelse. Gaokerena, som växer i detta havs djup, är den centrala och mäktigaste av dessa heliga växter, Odödlighetens träd rotat i den kosmiska oceanens hjärta. I traditionen förknippas den mytiska fågeln Simurgh, eller en liknande fågel, med det stora kosmiska trädet, och spridningen av fröna från Trädet med alla frön förbinds med regnen och förnyelsen av jordens växter, i samband med den regnbringande stjärnan Tishtrya. Gaokerenas plats i det kosmiska havets hjärta är alltså ett centralt drag i dess betydelse, Odödlighetens träd rotat i de djupa vattnen vid världens själva mitt, källan till läkande och dödslöst liv. Det är i det kosmiska havets hjärta som Gaokerena har sin plats, mäktigast bland det zoroastriska kosmos heliga växter.
Odödlighetens källa
Gaokerenas stora betydelse ligger i att dess livgivande essens är källan till den odödlighet som ska skänkas de uppståndna vid Frashokereti, världens slutliga omdaning och förnyelse.
I den zoroastriska föreställningen om tidens slut, när världen förnyas och de döda uppstår vid den slutliga förnyelsen, ska de uppståndna få dricka en livgivande dryck som skänker dem odödlighet, dödslöst och fullkomligt liv i den förnyade världen. Essensen från Gaokerena, den vita Haoma, är källan till detta odödlighetselixir, den livgivande saften från Odödlighetens träd som ska göra de uppståndna dödslösa för alltid. På så sätt förbinds Gaokerena med traditionens yttersta hopp, den förnyade världens odödlighet, och med det verk som utförs av frälsaren, Saoshyant, som åstadkommer förnyelsen. Gaokerena förbinds därför med odödlighetens heliga odödliga, Ameretat, som råder över växterna och förkroppsligar det dödslösa liv som Odödlighetens träd ska skänka. Rollen som odödlighetens källa är Gaokerenas främsta betydelse, Odödlighetens träd vars livgivande essens ska göra de uppståndna dödslösa i den förnyade världen. Det är som källan till den kommande odödligheten som Gaokerena har sin centrala plats i den zoroastriska föreställningen om tidens slut, den kosmiska växt vars essens är elixiret för den förnyade världens dödslösa liv.
Angripet av det onda, bevakat av det goda
Ett levande inslag i myten om Gaokerena är att det, eftersom det är odödlighetens källa och så dyrbart för den goda skapelsen, angrips av den onda anden och bevakas av det godas vaksamma väsen.
Enligt traditionen i Bundahishn skapade den onda anden Ahriman, i sin strävan att förstöra odödlighetens källa och förhindra världens förnyelse, en skadlig varelse, en ödla eller groda, och satte den i det kosmiska havets djup för att gnaga på och förstöra Gaokerena. Men Ahura Mazda skapade tio heliga fiskar, Kar-fiskarna, för att skydda Odödlighetens träd. De kretsar oupphörligt runt Gaokerena, ständigt vaksamma, så att en av dem alltid håller blicken fäst på den skadliga varelsen och håller den på avstånd. I vissa berättelser bevakar även andra vaksamma väsen i den goda skapelsen det heliga trädet. Så skyddas Gaokerena mot det ondas angrepp fram till världens förnyelse, då det ska ge odödlighetens elixir. Detta drama med det heliga trädet som angrips av det onda och bevakas av det goda är ett levande och vackert inslag i myten och uttrycker den kosmiska kampen mellan den goda skapelsen och ondskans krafter, med den dyrbara källan till odödlighet i centrum. Beskyddet av Gaokerena, de heliga fiskarnas oavlåtliga vaksamhet mot den onda andens varelse, är en av den zoroastriska kosmologins mest minnesvärda bilder, skyddet av Odödlighetens träd fram till världens förnyelse. Den uttrycker sanningen att det dödslösa livets källa är dyrbar och omstridd, angripen av det onda men ständigt bevakad av det goda fram till den slutliga segern.
De läkande växternas kung
Gaokerena hedras som de läkande växternas kung, mäktigast och heligast bland alla läkande örter, källan till och det främsta uttrycket för växtrikets läkande kraft.
I traditionen omges Gaokerena av alla de övriga läkande växterna, mängden av örter och medicinalväxter som den vise Herren skapat för världens läkande, och det räknas som deras kung och främste, störst och kraftfullast bland de läkande växterna. Växtriket är i den zoroastriska föreställningsvärlden en välgörande del av den goda skapelsen, fyllt av läkande kraft för kroppen och världen, och Gaokerena är denna läkande krafts källa och höjdpunkt, de läkande växternas kung vars essens är det yttersta läkandet, skänkandet av själva odödligheten. Rollen som de läkande växternas kung förbinder Gaokerena med hela den välgörande världen av växter och läkande örter, den goda skapelsens kraft till läkande och förnyelse, vars främsta uttryck och källa är Odödlighetens träd. Hedrandet av Gaokerena som de läkande växternas kung speglar den zoroastriska vördnaden för växtriket och dess läkande kraft, och föreställningen om Odödlighetens träd som höjdpunkten i denna kraft, källan till det yttersta läkandet och det kommande dödslösa livet. Som de läkande växternas kung är Gaokerena det främsta uttrycket för och källan till den goda skapelsens läkande kraft, mäktigast bland de heliga växterna och höjdpunkten i världens läkande, med en essens som är odödlighetens elixir.
Symbolik och innebörd
Gaokerena förkroppsligar framför allt hoppet om odödlighet och världens förnyelse, Odödlighetens träd vars livgivande essens ska skänka de uppståndna dödslöst liv vid förnyelsen. Som källan till den kommande odödligheten representerar det den zoroastriska föreställningsvärldens yttersta hopp, den förnyade världens dödslösa liv.
Gaokerena förkroppsligar också den goda skapelsens läkande och livgivande kraft, de läkande växternas kung och källan till världens läkande, och, i dramat kring angreppet och bevakningen, den kosmiska kampen mellan den goda skapelsen och ondskans krafter om livets dyrbara källa. I detta representerar det livets och odödlighetens dyrbarhet och det godas skydd mot det ondas angrepp. I allt detta hör Gaokerena till den iranska religiösa traditionens vackraste och mest betydelsefulla bilder och förkroppsligar hoppet om odödlighet, den goda skapelsens läkande kraft och kampen mellan gott och ont. Det är den vita Haoma, Odödlighetens träd i det kosmiska havets hjärta, källan till den förnyade världens dödslösa liv, skilt från den jordiska Haoma som används i ritualen, en av de vackraste bilderna i den kosmologi som kurderna delar med den iranska traditionens övriga arvtagare. Bilden av Odödlighetens träd, bevakat i det kosmiska havets hjärta fram till världens förnyelse, hör till traditionens mest bestående bilder och dem som ger starkast genklang.
Gaokerena och kurderna
Gaokerena tillhör, liksom den zoroastriska kosmologins övriga delar, de iranska folkens gemensamma forntida religiösa och mytologiska arv, en tradition som kurderna som iranskt folk delar med perserna och andra folk i den iranska världen. Bilden av Odödlighetens träd och det kosmiska havet ingår i hela regionens djupa arv.
För kurderna ingår det forntida iranska religiösa arvet, däribland kosmologin med det kosmiska havet och Odödlighetens träd, i den djupa bakgrunden till deras kulturella och andliga värld. Bilden av livets och odödlighetens träd är djup och vida spridd, förekommer i olika former i regionens och världens religiösa traditioner, och den zoroastriska bilden av Gaokerena är ett av dess vackraste uttryck. Det är ärligt och korrekt att förstå Gaokerena som en del av detta gemensamma iranska och zoroastriska arv snarare än som en enbart kurdisk bild; det tillhör de iranska folkens gemensamma forntida religiösa tradition. Som ett iranskt folk med urgamla rötter i denna värld delar kurderna detta arv, där Odödlighetens träd ingår, med den iranska traditionens övriga arvtagare. När vi presenterar Gaokerena presenterar vi alltså en bild ur det gemensamma forntida iranska arv som kurderna är arvtagare till, Odödlighetens träd i det kosmiska havets hjärta, en av de vackraste bilderna i den kosmologi som ligger till grund för regionens traditioner. Hoppet om odödlighet och förnyelse som det förkroppsligar är ett värde med den djupaste och mest allmänmänskliga genklang.
Debatter och missuppfattningar
Är Gaokerena samma växt som den Haoma som används i ritualer? Inte riktigt. Gaokerena, den vita Haoma, är det mytiska och kosmiska Odödlighetens träd som växer i det kosmiska havet, källan till den kommande odödligheten, medan den vanliga, jordiska Haoma, den gula Haoma, är den heliga växt som pressas i ritualen för att ge den heliga saft som offras i gudsdyrkan. De två hör samman och är båda former av den heliga Haoma, men skiljer sig åt: den vita Haoma är det kosmiska Odödlighetens träd, den gula dess jordiska motsvarighet i ritualen. Gaokerena är alltså inte bara ritualväxten utan dess högre, mytiska och kosmiska form, Odödlighetens träd i världens hjärta.
Är Gaokerena ett verkligt träd eller en symbol? Gaokerena hör till traditionens religiösa och mytologiska kosmologi, den symboliska och kosmiska föreställning om världen som främst bevarats i Bundahishn, snarare än till en bokstavlig botanisk verklighet. Det förstås bäst som en djup mytologisk och symbolisk bild, Odödlighetens träd som uttrycker hoppet om odödlighet, den goda skapelsens läkande kraft och den kosmiska kampen mellan gott och ont. Huvudkällan till den utvecklade myten är Bundahishn, som bygger på den äldre Avesta. Det är en religiös och kosmologisk bild, inte ett påstående om naturen.
Är Gaokerena en specifikt kurdisk bild? Nej; liksom den zoroastriska kosmologins övriga delar tillhör det det gemensamma forntida iranska religiösa arvet, en tradition som kurderna delar med perserna och andra folk i den iranska världen, snarare än att vara en enbart kurdisk bild. Som ett iranskt folk delar kurderna detta breda och urgamla arv, där Gaokerena ingår, med sina grannar.
Närliggande ämnen
Haoma: den heliga växten och gudomligheten, den jordiska motsvarigheten
Ahura Mazda: den vise Herren som skapade Odödlighetens träd
Ahriman: den onda anden som angriper det heliga trädet
Frashokereti: förnyelsen, då Gaokerena skänker odödlighet
Saoshyant: frälsaren som åstadkommer förnyelsen
Haurvatat och Ameretat: helhetens och odödlighetens heliga odödliga
Simurgh: den mytiska fågel som förknippas med det kosmiska trädet
Tishtrya: den regnbringande stjärnan, förbunden med det kosmiska havet
Vanliga frågor
Vad är Gaokerena i zoroastrisk myt?
Gaokerena, även kallat den vita Haoma, är den zoroastriska kosmologins mytiska Odödlighetens träd, störst och heligast bland de läkande växterna, som växer i det kosmiska havet Vourukashas hjärta. Det är skapat av Ahura Mazda, och dess livgivande essens är källan till den odödlighet som ska skänkas de uppståndna vid världens förnyelse. Det angrips av en varelse från den onda anden och bevakas av den goda skapelsens heliga fiskar.
Hur skiljer sig Gaokerena från Haoma-växten?
Gaokerena, den vita Haoma, är det mytiska och kosmiska Odödlighetens träd som växer i det kosmiska havet, källan till den kommande odödligheten; den vanliga, jordiska Haoma, den gula Haoma, är den heliga växt som pressas i ritualen för att ge den heliga saft som offras i gudsdyrkan. De två hör samman och är båda former av den heliga Haoma, men skiljer sig åt: den vita är det kosmiska Odödlighetens träd, den gula dess jordiska motsvarighet i ritualen.
Var växer Gaokerena?
Gaokerena växer i själva hjärtat av det kosmiska havet Vourukasha, den zoroastriska kosmologins stora himmelska ocean som skapats av Ahura Mazda. Nära Trädet med alla frön, som rymmer alla växters frön, växer Gaokerena, de läkande växternas kung, omgivet av mängden av andra läkande örter. Det kosmiska havet och dess heliga växter finns i själva världens hjärta, källan till vattnen, växterna och skapelsens läkande och förnyelse.
Hur skänker Gaokerena odödlighet?
I den zoroastriska föreställningen om tidens slut, när världen förnyas och de döda uppstår vid Frashokereti, ska de uppståndna få en livgivande dryck som skänker odödlighet, dödslöst och fullkomligt liv i den förnyade världen. Essensen från Gaokerena, den vita Haoma, är källan till detta odödlighetselixir, den livgivande saften från Odödlighetens träd som ska göra de uppståndna dödslösa för alltid, förbunden med frälsarens, Saoshyants, verk.
Varför bevakas Gaokerena av fiskar?
Eftersom Gaokerena är odödlighetens källa och dyrbart för den goda skapelsen skapade den onda anden Ahriman en skadlig varelse, en ödla eller groda, och satte den i det kosmiska havet för att förstöra trädet. För att skydda det skapade Ahura Mazda tio heliga Kar-fiskar, som oupphörligt kretsar runt Gaokerena, ständigt vaksamma, så att en alltid håller blicken fäst på den skadliga varelsen och håller den på avstånd fram till världens förnyelse. Det är en levande bild av kampen mellan gott och ont.
Är Gaokerena en kurdisk bild?
Gaokerena tillhör det gemensamma forntida zoroastriska och iranska religiösa arvet, en tradition som kurderna delar med perserna och andra folk i den iranska världen, snarare än att vara en enbart kurdisk bild. Som ett iranskt folk med urgamla rötter i denna värld delar kurderna detta arv, där Odödlighetens träd ingår, med sina grannar. Bilden av livets och odödlighetens träd ger bred genklang i regionen och världen.
Referenser och vidare läsning
Vourukasha, det kosmiska havet – översikt
Gaokerena och de läkande växterna – World History Encyclopedia
Bundahishn om Gaokerena – avesta.org
Kurdish-History.com: Frashokereti