Inledning
Haurvatat och Ameretat är två av den zoroastriska och iranska traditionens heliga odödliga, Amesha Spentas för helhet och odödlighet, som nästan alltid nämns tillsammans som systrar: den ena personifierar helhet, hälsa och fullkomlighet, den andra odödlighet och ändlöst liv.
I den religiösa föreställningsvärlden kring Ahura Mazda, den vise Herren, är Haurvatat och Ameretat de två sista heliga odödliga i den stora sjutalsgruppen, belöningen och välsignelsen som skänks de rättfärdiga, helheten och odödligheten som kröner det goda livet. De råder över vattnen respektive växterna, världens livgivande element, och är en försmak av den fullkomliga helheten och det ändlösa livet i den kommande förnyade världen.
Liksom den zoroastriska traditionens övriga heliga odödliga och gudomligheter tillhör Haurvatat och Ameretat de iranska folkens gemensamma gamla religiösa och mytologiska arv, en tradition som kurderna delar med perserna och andra i den iranska världen. Att känna Haurvatat och Ameretat är att möta den zoroastriska föreställningen om det goda livets belöning, helheten och odödligheten som är de rättfärdigas välsignelse och löftet om en fullkomliggjord värld.
Innehåll
Vilka är Haurvatat och Ameretat?
Haurvatat, Ameretat och kurderna
Debatter och missuppfattningar
Vilka är Haurvatat och Ameretat?
Haurvatat och Ameretat är två av Amesha Spentas, de heliga odödliga eller välgörande gudomliga väsen som är de första utflödena och skapelserna av Ahura Mazda och genom vilka den vise Herren verkar i världen. Haurvatat personifierar helhet, hälsa, fullkomlighet och välbefinnande; Ameretat personifierar odödlighet, frihet från döden och ändlöst liv. De båda är kvinnliga heliga odödliga och nämns nästan alltid tillsammans, så nära förbundna att de räknas som ett par, helhetens och odödlighetens systrar. De är de två sista i den stora sjutalsgruppen av den vise Herren och de heliga odödliga, och de råder över vattnen respektive växterna, världens livgivande element. Framför allt är de belöningen och välsignelsen som skänks de rättfärdiga, helheten och odödligheten som kröner det goda livet och är en försmak av fullkomligheten och det ändlösa livet i den kommande förnyade världen. Som helhetens och odödlighetens heliga odödliga har Haurvatat och Ameretat en vacker och betydelsefull plats bland den zoroastriska föreställningsvärldens makter, det goda livets välsignelse och löfte.
Vad deras namn betyder
Namnen Haurvatat och Ameretat uttrycker båda de välsignelser som de förkroppsligar. Haurvatat betyder helhet, fullständighet, fullkomlighet eller hälsa, tillståndet att vara hel, sund och fullständig. Ameretat betyder odödlighet, frihet från döden eller ändlöst liv, tillståndet att inte dö, att leva för evigt.
Dessa betydelser är centrala för de båda heliga odödligas karaktär, eftersom de personifierar helhet och odödlighet, det fullkomliggjorda livets två stora välsignelser. Haurvatats helhet är kroppens och tillvarons fullständighet, sundhet och hälsa, det fullkomliga välbefinnande som kännetecknar det goda och obefläckade tillståndet; Ameretats odödlighet är friheten från döden och det ändlösa liv som är de rättfärdigas yttersta hopp och belöning. De båda hör naturligt samman, eftersom helhet och odödlighet tillsammans beskriver det fullkomliggjorda tillståndet, det fullständiga och ändlösa livet i den fullkomliggjorda världen. I senare former förekommer deras namn som Hordad eller Khordad och Amurdad eller Amordad, vilka än i dag är namn på månader i den iranska kalendern. Namnens betydelser visar alltså deras grundläggande natur och skälet till att de bildar ett par, helhetens och odödlighetens heliga odödliga, de två välsignelser som tillsammans kröner det goda livet och beskriver den förnyade världens fullkomlighet. Att förstå vad deras namn betyder är att förstå deras betydelse, personifikationerna av den helhet och det ändlösa liv som är de rättfärdigas belöning och löftet om den kommande världen.
Viktigaste punkterna
Haurvatat och Ameretat är två av Amesha Spentas, de heliga odödliga.
Haurvatat personifierar helhet, hälsa och fullkomlighet; Ameretat odödlighet.
De nämns nästan alltid tillsammans som oskiljaktiga systrar.
De råder över vattnen respektive växterna.
De är belöningen och välsignelsen som skänks de rättfärdiga.
De är en försmak av den förnyade världens fullkomlighet och ändlösa liv.
Fakta i korthet
Namn: Haurvatat (helhet); Ameretat (odödlighet)
Senare former: Hordad / Khordad; Amurdad / Amordad / Mordad
Natur: Två av Amesha Spentas, de heliga odödliga
Kön: Kvinnliga heliga odödliga
Haurvatat personifierar: Helhet, hälsa, fullkomlighet, välbefinnande
Ameretat personifierar: Odödlighet, frihet från döden, ändlöst liv
Råder över: Vattnen (Haurvatat) och växterna (Ameretat)
Roll: De rättfärdigas belöning; en försmak av förnyelsen
Motståndare: Törstens demon (Haurvatat) och hungerns demon (Ameretat)
Arv: Gemensam iransk religiös och mytologisk tradition
De oskiljaktiga systrarna
Det mest utmärkande draget hos Haurvatat och Ameretat är att de nästan alltid nämns och åkallas tillsammans, så nära förbundna att de bildar ett oskiljaktigt par, helhetens och odödlighetens systrar.
Alltsedan de äldsta hymnerna, profetens Gatha-sånger, är Haurvatat och Ameretat nära förbundna och nämns tillsammans, och denna parbildning fortsätter genom hela traditionen. Helhet och odödlighet hör naturligt samman, eftersom de tillsammans beskriver det fullkomliggjorda tillståndet, det fullständiga, sunda och ändlösa livet i den fullkomliggjorda världen; därför räknas de båda heliga odödliga som personifierar dem tillsammans, som ett par, systrarna som för med sig det goda livets båda välsignelser. De är de två sista i den stora sjutalsgruppen av Ahura Mazda och de heliga odödliga, nämns ofta sist i uppräkningen och åkallas tillsammans som de rättfärdigas belöning och välsignelse. Denna nära samhörighet speglar det djupa sambandet mellan helhet och odödlighet i den zoroastriska föreställningsvärlden: det fullkomliga välbefinnandet och det ändlösa livet som tillsammans kröner det goda livet och beskriver den förnyade världens fullkomlighet. Att Haurvatat och Ameretat är oskiljaktiga är ett av deras mest karakteristiska drag, de två heliga odödliga som räknas som ett par, helhetens och odödlighetens systrar, nämnda och åkallade tillsammans som det fullkomliggjorda livets båda välsignelser. Det är passande och vackert att Haurvatats helhet och Ameretats odödlighet förenas, eftersom den ena fullbordar den andra och de tillsammans beskriver det goda livets och den kommande världens välsignelse och löfte.
Helhet, hälsa och vattnen
Haurvatat, helhetens heliga odödliga, personifierar fullständighet, hälsa, fullkomlighet och välbefinnande och råder över vattnen, det livgivande element som hör samman med hennes välsignelse.
Den helhet som Haurvatat förkroppsligar är tillståndet att vara hel, sund, fullständig och vid fullkomlig hälsa, kroppens och tillvarons välbefinnande som kännetecknar det goda och obefläckade tillståndet och ingår i de rättfärdigas belöning. Var och en bland Amesha Spentas är förbunden med en aspekt av den goda skapelsen, och Haurvatat är förbunden med vattnen, det rena, livgivande element som renar, helar och uppehåller livet, en passande sinnebild för den helhet, hälsa och det välbefinnande som hon förkroppsligar. Vattnen, rena och livgivande, förknippas naturligt med hälsa och helhet, och därför råder helhetens heliga odödliga över dem. I traditionen hör omsorgen om vattnen, deras renhet och vördnaden för dem samman med hedrandet av Haurvatat. Hennes motståndare är följdriktigt törstens demon, den brist som de livgivande vattnen avhjälper. Som helhetens, hälsans och vattnens heliga odödliga förkroppsligar Haurvatat det fullkomliga välbefinnandets välsignelse och det rena, livgivande element som uppehåller livet och helar, en av det fullkomliggjorda livets båda välsignelser. Det är som helhetens personifikation och vattnens väktare som Haurvatat har sin plats bland de heliga odödliga, hälsans och fullständighetens välsignelse som skänks de rättfärdiga.
Odödlighet och växterna
Ameretat, odödlighetens heliga odödliga, personifierar frihet från döden och ändlöst liv och råder över växterna, det levande, växande och livsuppehållande element som hör samman med hennes välsignelse.
Den odödlighet som Ameretat förkroppsligar är frihet från döden, evigt och ändlöst liv, de rättfärdigas yttersta hopp och belöning och kännetecknet för den kommande fullkomliggjorda världen, där döden övervinns för alltid. Bland Amesha Spentas är Ameretat förbunden med växterna, de levande, växande varelser som uppehåller livet, bär frukt och frön och förnyar sig själva, en passande sinnebild för det ändlösa liv hon förkroppsligar. Växterna, som ger näring och uppehåller livet och förnyar sig själva årstid efter årstid, förknippas naturligt med livet och dess fortbestånd, och därför råder odödlighetens heliga odödliga över dem. I traditionen hör omsorgen om växter och träd och vördnaden för dem samman med hedrandet av Ameretat, och hon förknippas med traditionens heliga odödlighetsväxt. Hennes motståndare är följdriktigt hungerns demon, den brist som de livsuppehållande växterna avhjälper. Som odödlighetens och växternas heliga odödliga förkroppsligar Ameretat det ändlösa livets välsignelse och det levande, livsuppehållande element som ger näring och förnyar, den andra av det fullkomliggjorda livets båda välsignelser. Det är som odödlighetens personifikation och växternas väktare som Ameretat har sin plats bland de heliga odödliga, det dödsfria livets välsignelse som skänks de rättfärdiga och utlovas i den kommande världen.
De rättfärdigas belöning
Tillsammans är Haurvatat och Ameretat framför allt belöningen och välsignelsen som skänks de rättfärdiga, helheten och odödligheten som kröner det goda livet och är en försmak av fullkomligheten och det ändlösa livet i den kommande förnyade världen.
I den zoroastriska föreställningsvärlden belönas de rättfärdiga som lever i sanning och godhet med helhet och odödlighet, de båda välsignelser som personifieras av Haurvatat och Ameretat och ges åt dem som får del av de övriga heliga odödligas egenskaper och lever det goda livet. Dessa välsignelser är både en gåva i nuet, de troendes välbefinnande och hopp, och den yttersta belöningen, den fullkomliga helheten och det ändlösa livet i den värld som fullkomliggörs i Frashokereti, den slutliga förnyelsen, då döden övervinns och skapelsen återställs till fullkomlighet för alltid. I denna mening är Haurvatat och Ameretat en försmak av och ett löfte om den fullkomliggjorda världen, den helhet och odödlighet som de rättfärdiga fullt ut kommer att åtnjuta i den kommande förnyelsen. De förknippas med de rättfärdigas belöning efter döden och med den förnyade världens slutliga välsignelse, de båda gåvor som kröner det goda livet. Denna roll som de rättfärdigas belöning är Haurvatats och Ameretats främsta betydelse, helheten och odödligheten som skänks de goda och utlovas i den kommande världen, de troendes välsignelse och hopp. Det är som det fullkomliggjorda livets belöning och löfte som de båda heliga odödliga har sin vackra och betydelsefulla plats i den zoroastriska föreställningsvärlden, de båda välsignelser som kröner det goda livet och den fullkomliggjorda världen.
Symbolik och innebörd
Haurvatat och Ameretat förkroppsligar framför allt det fullkomliggjorda livets båda välsignelser, helhet och odödlighet, det fullkomliga välbefinnandet och det ändlösa livet som kröner det goda livet och beskriver den förnyade världens fullkomlighet. Som dessa välsignelsers personifikationer representerar de de rättfärdigas belöning och hopp.
De förkroppsligar också vattnens och växternas livgivande element, de rena vattnen som renar och helar och de levande växterna som ger näring och förnyar, passande sinnebilder för helhet och ändlöst liv. Och i sin nära samhörighet förkroppsligar de det djupa sambandet mellan helhet och odödlighet, den fullständighet och evighet som tillsammans beskriver det fullkomliggjorda tillståndet. I allt detta är Haurvatat och Ameretat några av den iranska religiösa traditionens vackra och betydelsefulla heliga odödliga, som förkroppsligar helhet, odödlighet, de livgivande elementen och det goda livets belöning och löfte. De är helhetens och odödlighetens heliga odödliga, de oskiljaktiga systrarna som för med sig det fullkomliggjorda livets båda välsignelser och fullbordar den stora sjutalsgruppen av Ahura Mazda och de heliga odödliga tillsammans med Asha Vahishta, Vohu Manah och Spenta Armaiti. De är några av de mest hoppfulla gestalterna i det religiösa arv som kurderna delar med den iranska traditionens övriga arvtagare, den fullkomliggjorda världens välsignelse och löfte.
Haurvatat, Ameretat och kurderna
Haurvatat och Ameretat tillhör, liksom den zoroastriska traditionens övriga heliga odödliga och gudomligheter, de iranska folkens gemensamma gamla religiösa och mytologiska arv, en tradition som kurderna som iranskt folk delar med perserna och andra i den iranska världen. Föreställningen om helhet och odödlighet som det goda livets belöning ingår i hela regionens djupa andliga arv.
För kurderna ingår det gamla iranska religiösa arvet, däribland den zoroastriska föreställningen om helhet, odödlighet och de rättfärdigas belöning, i den djupa bakgrunden till deras kulturella och andliga värld. De värden och förhoppningar som Haurvatat och Ameretat förkroppsligar, välbefinnandet och det ändlösa livet som kröner det goda livet, och vördnaden för de livgivande vattnen och växterna ingår i det breda andliga arv som delas i hela den iranska världen. Det är uppriktigt och korrekt att förstå Haurvatat och Ameretat som en del av detta gemensamma iranska och zoroastriska arv snarare än som unikt kurdiska gestalter; de tillhör de iranska folkens gemensamma gamla religiösa tradition. Som ett iranskt folk med gamla rötter i denna värld har kurderna del i detta arv, där helhetens och odödlighetens heliga odödliga ingår, tillsammans med den iranska traditionens övriga arvtagare. När vi presenterar Haurvatat och Ameretat presenterar vi alltså gestalter ur det gemensamma gamla iranska arv som kurderna är arvtagare till, personifikationerna av helhet och odödlighet som är några av de mest hoppfulla bilderna i den religiösa föreställningsvärld som ligger till grund för regionens traditioner. Hoppet om helhet och ändlöst liv som de förkroppsligar är ett värde med den djupaste och mest universella genklang.
Debatter och missuppfattningar
Är Haurvatat och Ameretat självständiga gudinnor? Nej; enligt zoroastrisk förståelse är de två av Amesha Spentas, de heliga odödliga som är de första utflödena och skapelserna av den ende Guden Ahura Mazda, och genom vilka den vise Herren verkar i världen. De förstås bäst som aspekter, utflöden eller egenskaper hos den ende Guden, snarare än självständiga gudinnor, personifikationerna av den helhet och odödlighet som tillhör och flödar från Ahura Mazda. Denna förståelse bevarar trons i grunden monoteistiska karaktär, där de heliga odödliga är de medel genom vilka den ende Guden skapar, styr och välsignar, med skilda funktioner men förenade i det gudomliga.
Varför behandlas de alltid tillsammans? Haurvatat och Ameretat bildar ett par eftersom helhet och odödlighet naturligt hör samman och tillsammans beskriver det fullkomliggjorda tillståndet, det fullständiga, sunda och ändlösa livet i den fullkomliggjorda världen. Alltsedan de äldsta hymnerna nämns och åkallas de tillsammans, så nära förbundna att de räknas som ett par, de båda välsignelsernas systrar. Deras samhörighet speglar det djupa sambandet mellan fullkomligt välbefinnande och ändlöst liv, där den ena fullbordar den andra, så att det är passande att behandla dem tillsammans som de båda gåvor som kröner det goda livet och en försmak av Frashokereti, förnyelsen.
Är Haurvatat och Ameretat särskilt kurdiska gestalter? Nej; liksom de övriga heliga odödliga tillhör de det gemensamma gamla iranska religiösa arvet, en tradition som kurderna delar med perserna och andra i den iranska världen, snarare än att vara unikt kurdiska gestalter. Som iranskt folk har kurderna del i detta breda och gamla arv, där Haurvatat och Ameretat ingår, tillsammans med sina grannar.
Relaterade ämnen
Amesha Spentas: de heliga odödliga, av vilka dessa är två
Ahura Mazda: den vise Herren, källan till helhet och odödlighet
Asha Vahishta: sanningens heliga odödliga, deras like
Vohu Manah: det goda sinnets heliga odödliga, deras like
Spenta Armaiti: hängivenhetens och jordens heliga odödliga, deras like
Anahita: de livgivande vattnens yazata
Ashi: belöningens yazata, besläktad med de rättfärdigas belöning
Frashokereti: förnyelsen, den slutliga helheten och odödligheten
Vanliga frågor
Vilka är Haurvatat och Ameretat inom zoroastrismen?
Haurvatat och Ameretat är två av Amesha Spentas, de heliga odödliga som är Ahura Mazdas första utflöden och skapelser. Haurvatat personifierar helhet, hälsa och fullkomlighet; Ameretat personifierar odödlighet och ändlöst liv. Som kvinnliga heliga odödliga som nästan alltid nämns tillsammans som systrar är de de två sista i den stora sjutalsgruppen, råder över vattnen och växterna och är belöningen och välsignelsen som skänks de rättfärdiga.
Vad betyder namnen Haurvatat och Ameretat?
Haurvatat betyder helhet, fullständighet, fullkomlighet eller hälsa, tillståndet att vara hel, sund och fullständig. Ameretat betyder odödlighet, frihet från döden eller ändlöst liv. De båda hör naturligt samman, eftersom helhet och odödlighet tillsammans beskriver det fullkomliggjorda tillståndet. I senare former förekommer deras namn som Hordad eller Khordad och Amurdad eller Amordad, vilka än i dag är namn på månader i den iranska kalendern.
Varför nämns Haurvatat och Ameretat alltid tillsammans?
De bildar ett par eftersom helhet och odödlighet naturligt hör samman och tillsammans beskriver det fullkomliggjorda tillståndet, det fullständiga, sunda och ändlösa livet i den fullkomliggjorda världen. Alltsedan de äldsta hymnerna nämns och åkallas de tillsammans, så nära förbundna att de räknas som ett par, de båda välsignelsernas systrar. Deras samhörighet speglar det djupa sambandet mellan fullkomligt välbefinnande och ändlöst liv, där den ena fullbordar den andra.
Vad råder Haurvatat och Ameretat över?
Var och en bland Amesha Spentas är förbunden med en aspekt av den goda skapelsen. Haurvatat, helhetens heliga odödliga, råder över vattnen, det rena, livgivande element som renar, helar och uppehåller livet, en passande sinnebild för hälsa och helhet. Ameretat, odödlighetens heliga odödliga, råder över växterna, de levande, växande varelser som ger näring, uppehåller livet och förnyar sig själva, en passande sinnebild för ändlöst liv.
Hur är Haurvatat och Ameretat de rättfärdigas belöning?
I den zoroastriska föreställningsvärlden belönas de rättfärdiga som lever i sanning och godhet med helhet och odödlighet, de båda välsignelser som personifieras av Haurvatat och Ameretat. Dessa är både en gåva i nuet, de troendes välbefinnande och hopp, och den yttersta belöningen, den fullkomliga helheten och det ändlösa livet i den värld som fullkomliggörs i Frashokereti, den slutliga förnyelsen, då döden övervinns och skapelsen återställs till fullkomlighet för alltid. De är en försmak av och ett löfte om den fullkomliggjorda världen.
Är Haurvatat och Ameretat kurdiska gestalter?
Haurvatat och Ameretat tillhör det gemensamma gamla zoroastriska och iranska religiösa arvet, en tradition som kurderna delar med perserna och andra i den iranska världen, snarare än att vara unikt kurdiska gestalter. Som ett iranskt folk med gamla rötter i denna värld har kurderna del i detta arv, där helhetens och odödlighetens heliga odödliga ingår, tillsammans med sina grannar. Hoppet om helhet och ändlöst liv som de förkroppsligar har djupast och mest universell genklang.
Referenser och vidare läsning
Wikipediauppslaget om Haurvatat
Wikipediauppslaget om Ameretat
Haurvatat – uppslag i Encyclopaedia Britannica
Ameretat – uppslag i Encyclopaedia Britannica
Kurdish-History.com: uppslaget om Amesha Spentas
Kurdish-History.com: uppslaget om Ahura Mazda