Inledning
Abtin är en ädel gestalt i de tidiga delarna av Shahnameh, den persiska Kungaboken: far till den store hjälten Faridun. Abtin var en man av den gamla kungaätten som levde under tyrannen Zahhaks mörka tidsålder och dödades av hans hantlangare, en död som förde hans son in på vägen mot att befria världen.
Abtin var en ättling till de gamla kungarna, av Jamshids ätt, och make till den modiga Faranak. När tyrannen Zahhak, varnad av en dröm om att ett barn vid namn Faridun skulle orsaka hans fall, försökte förgöra alla som kunde hota honom, fann och dödade hans hantlangare Abtin. Även om hans liv avbröts i förtid skulle sonen Faridun, räddad av Faranak, leva för att störta tyrannen och hämnas sin far.
Liksom alla gestalter i Kungaboken tillhör Abtin de iranska folkens gemensamma episka och mytologiska arv, en tradition som kurderna delar med perserna, lurerna och andra i den iranska världen. Att känna Abtin är att möta befriarens ädle far, den rättfärdige mannen av den gamla ätten vars död för tyrannens hand ingår i den stora berättelsen om Zahhak och Faridun.
Innehåll
Debatter och missuppfattningar
Vem är Abtin?
Abtin, även stavat Abteen eller Athwya i den äldre traditionen, är en ädel man i de tidiga delarna av Shahnameh, far till den store hjälten Faridun och make till Faranak. Han var en ättling till den gamla kungaätten, av Jamshids hus, och levde under den mörka tidsåldern av Zahhaks tyranni. När tyrannen, varnad av en dröm om att ett barn vid namn Faridun skulle störta honom, försökte förgöra dem som kunde hota hans styre, fann och dödade hans hantlangare Abtin. Hans död lämnade Faranak att ensam rädda deras späde son, och även om Abtin inte fick uppleva det skulle sonen Faridun växa upp till att störta tyrannen och hämnas sin far och befria världen från det långa förtrycket. Abtin är ihågkommen som befriarens ädle far, den rättfärdige mannen av den gamla ätten som dödades av tyrannen.
Av de gamla kungarnas ätt
Abtin var av ädel och kunglig härkomst, en man av den gamla ätt som nådde tillbaka till Shahnamehs tidiga kungar. I traditionen räknas han som en ättling till Jamshid, guldålderns store kung, och därmed till det kungahus som hade härskat innan tyrannen Zahhak tillskansade sig tronen.
Denna kungliga härkomst är av stor betydelse för Abtins plats i berättelsen, eftersom det var som ättling till den gamla kungaätten som han, och i synnerhet sonen, utgjorde ett hot mot den troninkräktande tyrannen. Den rättmätiga kungaätten, härstammande från guldålderns tidiga kungar, stod i motsats till Zahhaks orättmätiga styre; han hade tillskansat sig tronen och behöll den genom tyranni. Som ättling till denna gamla ätt bar Abtin de gamla kungarnas legitimitet i sitt blod, och sonen Faridun skulle bli den som återförde den rättmätiga ätten till tronen genom att störta troninkräktaren. Abtins kungliga härkomst knyter alltså befriaren Faridun till de gamla kungarna och grundlägger hans anspråk och hans öde som den rättmätiga ättens återupprättare. Det är som en man av de gamla kungarnas ätt, en ättling till Jamshid, som Abtin har sin plats i berättelsen, den ädle bäraren av det rättmätiga kungablodet under troninkräktarens mörka tidsålder. Hans härstamning är grunden för hans betydelse och för sonens öde, den kungliga härkomst som gjorde Faridun till rättmätig arvtagare och den som var ämnad att störta tyrannen Zahhak.
Viktigaste punkterna
Abtin är hjälten Fariduns ädle far i Shahnameh.
Han var en ättling till Jamshids gamla kungaätt.
Han levde under tyrannen Zahhaks mörka tidsålder.
Han var den modiga Faranaks make.
Han hittades och dödades av Zahhaks hantlangare.
Sonen Faridun skulle senare störta tyrannen och hämnas sin far.
Fakta i korthet
Namn: Abtin (även Abteen, Athwya)
Roll: Fariduns far; ädling av den gamla ätten
Härkomst: Från Jamshids kungahus
Hustru: Faranak, som räddade deras son
Son: Faridun, världens befriare
Miljö: Den mörka tidsåldern av Zahhaks tyranni
Öde: Dödad av Zahhaks hantlangare
Betydelse: Befriarens far; offret som fick upprättelse genom hämnd
Hämnare: Sonen Faridun
Arv: Gemensam iransk episk tradition
Under Zahhaks mörka tidsålder
Abtin levde under den långa, mörka tid då Zahhak, troninkräktaren med ormar på axlarna, hade tagit tronen från Jamshid och härskade grymt över världen i tusen år. Det var en farofylld tid för en man av den gamla kungaätten.
Zahhaks tidsålder var mörk och förtryckande. Tyrannen matade ormarna som växte ur hans axlar med de ungas hjärnor och förtryckte världen med sin grymhet och sitt demoniska styre. För en man som Abtin, av den gamla kungaätten, var faran särskilt stor, eftersom tyrannen, rädd för varje hot mot sin tillskansade tron, misstrodde dem som bar det rättmätiga kungablodet. När Zahhak varnades av en dröm och av sina uttolkare om att ett barn vid namn Faridun, av den gamla ätten, en dag skulle störta honom, övergick hans rädsla i ett dödligt sökande efter barnet och dem som hörde samman med honom. Abtin, som levde i denna mörka tidsålder som ädling av den hotade kungaätten, befann sig i stor fara, utpekad genom själva sin härstamning som ett möjligt hot mot tyrannen. Zahhaks mörka tidsålder är alltså den farofyllda miljön för Abtins liv och död, tyranniets tid då en man av den gamla ätten levde i skuggan av troninkräktarens rädsla och misstänksamhet. Det är i denna mörka tidsålder, under hotet från tyrannens dödliga sökande, som berättelsen om Abtin och hans familj utspelar sig, den farofyllda tid ur vilken befriaren Faridun skulle resa sig för att sätta punkt för det långa förtrycket.
Faranaks make
Abtin var make till Faranak, den modiga och hängivna kvinna som skulle rädda deras späde son Faridun från tyrannen. Tillsammans var Abtin och Faranak befriarens föräldrar, den ädle fadern och den modiga modern till hjälten som skulle befria världen.
Ur Abtins och Faranaks äktenskap föddes barnet Faridun, som var ämnat att störta tyrannen Zahhak. Som befriarens föräldrar binds de båda samman i berättelsen, även om deras roller skiljer sig åt: Abtin, den ädle fadern av den gamla ätten, skulle dödas av tyrannen innan han fick se sonen växa upp, medan Faranak, den modiga modern, skulle överleva för att rädda och uppfostra barnet och föra honom in på hans väg. Paret med den ädle fadern och den modiga modern ingår i familjehistorien i kärnan av berättelsen om Fariduns ursprung, föreningen av kunglig härstamning genom Abtin med Faranaks beskyddande hängivenhet. Tillsammans gav de världen dess befriare, den ene genom att föra det rättmätiga kungablodet vidare, den andra genom att bevara barnet genom den dödliga faran i tyrannens sökande. Som Faranaks make och Fariduns far har Abtin sin plats i denna familj vid ursprunget till den stora befrielsen, den ädle fadern vars kungliga härkomst och död skulle forma sonens öde. Bandet mellan Abtin och Faranak och barnet som det gav upphov till är det mänskliga hjärtat i berättelsen om Fariduns resning mot tyrannen.
Abtins död
Den avgörande händelsen i Abtins berättelse är att han dödades av hantlangarna hos tyrannen Zahhak. När tyrannen, rädd för profetian om sitt fall, sände sina hantlangare för att finna och förgöra dem som kunde hota hans styre, fann och dödade de Abtin.
I traditionen tillfångatogs Abtin av tyrannens hantlangare och avrättades, ett offer för Zahhaks rädsla och grymhet, hans liv offrat åt ormkonungens skräckvälde. Hans död ingick i tyranniets mörka skörd, dödandet av en ädel man av den gamla ätten genom troninkräktarens hantlangare. För hans hustru Faranak betydde Abtins död att hon lämnades ensam med deras späde son i en tid av dödlig fara, medan tyrannen fortfarande traktade efter barnets liv. Abtins död återges i traditionen sakligt och allvarligt, som en av Zahhaks tidsålders svåra oförrätter, dödandet av en rättfärdig man genom den onde kungens hantlangare. Det är en död som ropar på hämnd, och denna hämnd skulle så småningom komma genom Abtins son. Abtins död är alltså den mörka vändpunkten i hans berättelse och en drivkraft för de händelser som följer, den oförrätt som måste besvaras, dödandet av den ädle fadern som en dag skulle hämnas av sonen han inte fick se växa upp. I sin död blir Abtin befriarens far som lidit martyrdöden, det rättfärdiga offer vars öde fördjupar tyrannens ondska och gör hans slutliga störtande än mer rättvist.
Hämnden för fadern
Även om Abtin dödades av tyrannen förblev hans död inte obesvarad, eftersom sonen Faridun, räddad och uppfostrad av Faranak, skulle växa upp till att störta Zahhak och därmed hämnas sin far och befria världen.
När Faridun blev vuxen och av sin mor fick veta sanningen om sin härstamning och sin fars öde fylldes han av beslutsamhet att störta tyrannen och hämnas oförrätten mot familjen. Med stöd av folket, väckt till resning av smeden Kawa – hans egna söner hade tagits av tyrannen – reste sig Faridun mot Zahhak, besegrade honom och fjättrade honom under berget Damavand och satte därmed punkt för det långa tyranniet. I denna stora befrielse hämnades Abtins död, den ädle fadern fick upprättelse genom sin sons triumf. Tyrannens störtande var alltså inte bara världens befrielse utan hämnden för Abtin och för alla offer för Zahhaks grymhet. Hämnden för fadern är upplösningen i Abtins berättelse, svaret på hans död genom triumfen för sonen han hade gett världen. Även om Abtin inte fick uppleva det fick hans kungliga blod och hans död upprättelse i den befrielse som Faridun åstadkom, befriaren som störtade tyrannen och återupprättade den rättmätiga ätten. På så sätt hämnades och hedrades den ädle fadern som dödats av tyrannen genom sonens stora dåd, hans död en del av det mörka förspelet till världens triumferande befrielse.
Symbolik och innebörd
Abtin förkroppsligar framför allt tyranniets rättfärdiga offer, den ädle man som dödades genom grymheten och rädslan hos troninkräktaren Zahhak. Som en man av den gamla kungaätten, dödad av tyrannen, representerar han den oförrätt som troninkräktaren tillfogade den rättmätiga ordningen, dödandet av de rättfärdiga som ropar på hämnd och rättvisa.
Abtin förkroppsligar också temat om den rättmätiga kungaätten, bäraren av det gamla kungablodet vars son skulle återupprätta det rättmätiga kungadömet efter troninkräktarens mörka tidsålder. I detta representerar han den sanna kungaättens kontinuitet och legitimitet, bevarad genom honom och återupprättad genom sonen Faridun. Och som befriarens far, dödad innan han fick se sonens triumf, förkroppsligar Abtin det gripande temat om fadern som ger sitt liv och sin ätt åt ett öde han inte får se uppfyllt, hjältens förälder som lider martyrdöden. I allt detta är Abtin en betydelsefull gestalt i eposets tidiga delar, som förkroppsligar tyranniets rättfärdiga offer, den rättmätiga kungaätten och befriarens far som lidit martyrdöden. Han är Fariduns ädle far, mannen av den gamla ätten vars död för tyrannens hand ingår i den stora berättelsen om befriarens framträdande och världens befrielse från Zahhaks långa förtryck.
Abtin och kurderna
Abtin tillhör, liksom alla gestalter i Shahnameh, de iranska folkens gemensamma episka och mytologiska arv, en tradition som kurderna delar med perserna, lurerna och andra i den iranska världen. Den stora berättelsen om Zahhak och Faridun, där Abtin framträder som hjältens far, ingår i dessa folks gemensamma arv.
Det förtjänar också att nämnas att berättelsen om Zahhaks störtande, som Abtin hör till som befriarens far, har en särskild genklang i kurdisk tradition, eftersom tyrannens nederlag genom folkets resning, förbundet med smeden Kawa och firat vid Newroz, hålls särskilt kärt bland kurderna. Som far till hjälten Faridun, som åstadkom denna befrielse, hör Abtin till denna omhuldade berättelse. Ändå är det uppriktigt och korrekt att förstå Abtin själv och det större epos han framträder i som en del av det gemensamma iranska arvet snarare än som en unikt kurdisk gestalt, eftersom Shahnamehs gestalter och berättelser är alla de iranska folkens gemensamma arv. Som iranskt folk har kurderna del i detta breda arv, där Abtin ingår, samtidigt som den större berättelsen om Zahhaks störtande har en särskild plats i kurdisk tradition. När vi presenterar Abtin presenterar vi alltså en gestalt ur det gemensamma iranska arv som kurderna som iranskt folk är arvtagare till tillsammans med sina grannar.
Debatter och missuppfattningar
Hur såg Abtins härstamning ut? I traditionen räknas Abtin som en ättling till den gamla kungaätten, av huset efter guldålderns store kung Jamshid, och därmed av den rättmätiga ätt som hade härskat innan Zahhak tillskansade sig tronen. I den äldre avestiska traditionen bär fadern till den hjälte som motsvarar Faridun namnet Athwya, och Abtin är den senare formen av detta gamla namn. Denna kungliga och gamla härstamning är central för Abtins betydelse, eftersom det var som bärare av det rättmätiga kungablodet som han och sonen utgjorde ett hot mot den troninkräktande tyrannen, och det var genom denna ätt som Faridun skulle återupprätta det rättmätiga kungadömet.
Fick Abtin uppleva sonens triumf? Nej; detta är en del av det gripande i hans berättelse. Abtin dödades av hantlangarna hos Zahhak medan sonen Faridun ännu var ett spädbarn, och fick därför inte se barnet växa upp och störta tyrannen. Det var den modiga Faranak, Abtins hustru, som räddade och uppfostrade barnet efter faderns död. Abtins död före sonens triumf fördjupar tragedin i hans berättelse och rättvisan i den slutliga hämnden, fadern som gav sitt liv och sin ätt åt ett öde han inte fick se uppfyllt.
Är Abtin en särskilt kurdisk gestalt? Nej; liksom alla gestalter i Shahnameh tillhör han de iranska folkens gemensamma episka arv, en tradition som kurderna delar med perserna, lurerna och andra i den iranska världen, snarare än att vara en unikt kurdisk gestalt. Ändå har den större berättelsen om Zahhaks störtande, som han hör till som befriarens far, en särskild plats i kurdisk tradition genom sitt samband med Newroz. Som iranskt folk har kurderna del i detta breda arv, där Abtin ingår, tillsammans med sina grannar.
Relaterade ämnen
Faridun: Abtins hjälteson som störtade Zahhak
Faranak: Abtins hustru, som räddade deras son
Zahhak: tyrannen vars hantlangare dödade Abtin
Jamshid: den gamle kung från vars ätt Abtin härstammade
Smeden Kawa: som väckte folket till resning för Faridun mot Zahhak
Hushang och Tahmuras: guldålderns tidiga kungar före Zahhak
Newroz: högtiden som förknippas med Zahhaks störtande
Shahnameh: den persiska Kungaboken, Irans stora epos
Vanliga frågor
Vem är Abtin i Shahnameh?
Abtin, även stavat Abteen eller Athwya i den äldre traditionen, är en ädel man i de tidiga delarna av Shahnameh, far till den store hjälten Faridun och make till Faranak. Han var en ättling till Jamshids gamla kungaätt och levde under tyrannen Zahhaks mörka tidsålder. När tyrannen försökte förgöra dem som kunde hota hans styre fann och dödade hans hantlangare Abtin, även om sonen Faridun senare skulle störta tyrannen och hämnas sin far.
Hur dog Abtin?
Abtin dödades av tyrannen Zahhaks hantlangare. När tyrannen, varnad av en dröm om att ett barn vid namn Faridun skulle störta honom, sände sina hantlangare för att finna och förgöra dem som kunde hota hans styre, fann och avrättade de Abtin. Hans död, sakligt och allvarligt återgiven i traditionen som en av Zahhaks tidsålders oförrätter, lämnade hans hustru Faranak ensam med deras späde son i en tid av dödlig fara.
Var Abtin av kunglig härkomst?
Ja; i traditionen räknas Abtin som en ättling till den gamla kungaätten, av huset efter guldålderns store kung Jamshid, och därmed av den rättmätiga ätt som hade härskat innan Zahhak tillskansade sig tronen. I den äldre avestiska traditionen bär fadern till hjälten som motsvarar Faridun namnet Athwya. Denna kungliga härstamning är central för hans betydelse, eftersom sonen Faridun genom den skulle vara den rättmätige arvtagaren och den som var ämnad att störta tyrannen.
Vem hämnades Abtins död?
Abtins död hämnades av sonen Faridun. Räddad och uppfostrad av sin mor Faranak efter faderns död växte Faridun upp, fick veta sanningen om sin härstamning och sin fars öde och reste sig mot tyrannen Zahhak. Med stöd av folket, väckt till resning av smeden Kawa, störtade han tyrannen och fjättrade honom under berget Damavand, hämnades sin far och befriade världen från det långa förtrycket.
Vilket samband finns mellan Abtin och Faranak?
Abtin och Faranak var man och hustru och tillsammans föräldrar till hjälten Faridun. Abtin, den ädle fadern av den gamla ätten, dödades av tyrannen Zahhak innan han fick se sonen växa upp, medan Faranak, den modiga modern, överlevde för att rädda och uppfostra barnet och föra honom in på hans väg. Tillsammans gav de världen dess befriare, den ene genom att föra kungaätten vidare, den andra genom att bevara barnet genom dödlig fara.
Är Abtin en kurdisk gestalt?
Abtin tillhör de iranska folkens gemensamma episka arv, en tradition som kurderna delar med perserna, lurerna och andra i den iranska världen, snarare än att vara en unikt kurdisk gestalt. Ändå har den större berättelsen om Zahhaks störtande, som han hör till som befriarens far, en särskild plats i kurdisk tradition genom sitt samband med Newroz. Som iranskt folk har kurderna del i detta breda arv, där Abtin ingår, tillsammans med sina grannar.
Referenser och vidare läsning
Gestalter i Firdowsis Shahnameh – Iraj Bashiri
Feredun – uppslag i Encyclopaedia Iranica
Zahhak: en förklaring till ondskans uppkomst – The Markaz Review
Shahnameh – uppslag i Encyclopaedia Iranica
Kurdish-History.com: uppslaget om Faridun
Kurdish-History.com: uppslaget om Faranak