Dört devlet saldırmazlık anlaşması yaptı. Egemenlik ve sınır ötesi örgütler Kürt siyasetini ilgilendiriyordu; metin ve uygulama ayrılmalıdır.

7–10.maddeleri ve dört dışişleri bakanının adını gösteren antlaşma sayfası
Antlaşma Serisi 190,1938, sayfa 27: İngilizce çeviri ve adlar. Belge kopyası, imza töreni fotoğrafı değil. League of Nations · Treaty Series 190 (1938), p. 27 · Wikimedia Commons scan · Historical public-domain treaty record.

Devletler ve tarihler

Afganistan, İran, Irak ve Türkiye 8 Temmuz 1937’de Tahran’da imzaladı: Faiz Mohammad Khan, Samiy, Naci el-Asil ve Aras. Onay belgeleri 25 Haziran 1938’de yatırıldı. [1] Afganistan kendi adına katıldı, Kürt topraklarını bölen devlet değildi; Suriye imzacı değildi.

Saldırmazlık

1–4.maddeler müdahale, sınır, danışma ve saldırıyı ele alır. [1] Otomatik ortak savunma yoktu:1939’da İtalya ve Almanya karşısında dönüşüm tartışılıyordu. [4] Öneri ve mevcut metin farklıdır.

7.madde ve Kürtler

7.madde kendi toprağında diğer devletin düzenini veya anayasasını yıkacak grupları önlemeyi gerektirir; Kürt adı geçmez. [1] Saito 2002’de Entessar’a dayanarak savaşçıların sınır geçişi ve sığınaklarının engellendiğini anlatır. [2] Önemlidir; her geçişin bittiğini veya her yerde aynı sonuç olduğunu kanıtlamaz.

Birden çok amaç

İran 1937’de barış vurguladı ve girişimi üstlendi. [3] Bu hükümet sunumudur. Palabıyık’ın özeti iç ve dış tehdidi birlikte inceler. [5] Kürt meseleleri, komşuluk ve uluslararası kaygılar bağlantılıdır.

1941’de kullanım

13 Ağustos 1941 raporu İngiltere’nin Irak’ı İran’a karşı paktı Alman ziyaretçiler ve Iraklı siyasi mülteciler konusunda kullanmaya ittiğini söyler. Darbe söylentisi doğrulanmamıştı. [6] Özel Kürt vakası dışında belgelenmiş taleptir, tam uygulama kanıtı değil.

Süre ve sınırlar

10.madde beş yıl ve altı ay önce fesih yoksa yeni beş yıllar öngörür. [1] Devletler barışı Kürt özerkliği vermedi. Belirli katliamlar, bütün sığınakların kaldırılması ve sonraki operasyonlar ayrı kanıt ister;1955 kendi bağlamında incelenmelidir.

Kaynaklar ve ek okumalar

  1. League of Nations Treaty Series, vol. 190 (1938), no. 4402, pp. 21–27: official French treaty and English translation, ten articles and ratification note.
  2. Miwa Saito, Nation-building and Conflict Resolution: The Kurds in Iraq and Turkey (PhD, St Andrews, 2002), p. 121: Kurdish border movements and the pact, citing Entessar (1992), p. 54.
  3. FRUS 1937, vol. I, document 820: Engert dispatch, 25 August, enclosing Iran’s statement of 23 August 1937.
  4. FRUS 1939, vol. II, document 352: 12 April report of discussion about possible mutual defence.
  5. Mustafa Serdar Palabıyık, Sadabad Pact: An Analysis Based on Alliance Theories, Ortadoğu Etütleri 2.1 (2010; online record 2016), pp. 147–179; public abstract consulted.
  6. FRUS 1941, vol. III, document 373: Knabenshue telegram, 13 August 1941, on invoking the pact over activities in Iran.